2022-02-14 23:59:51 +00:00
{
"trial_days_left" : "PRO denemenizde $t(day, {\"count\": {{days}} }) gün kaldı ,
2022-06-08 07:32:52 +00:00
"day_one" : "{{count}} gün" ,
"day_other" : "{{count}} gün" ,
"second_one" : "{{count}} saniye" ,
"second_other" : "{{count}} saniye" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"upgrade_now" : "Şimdi yükselt" ,
"accept_invitation" : "Daveti Kabul Et" ,
"calcom_explained" : "Cal.com, kendi verilerinizin, iş akı ı ı ı ı ı ı ı ,
"have_any_questions" : "Soruları ı ı ı ı ı ,
"reset_password_subject" : "Cal.com: Şifre sı ı ı ,
"event_declined_subject" : "Reddedildi: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}" ,
"event_cancelled_subject" : "İptal edildi: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}" ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"event_request_declined" : "Etkinlik talebiniz reddedildi" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"event_request_declined_recurring" : "Yinelenen etkinlik talebiniz reddedildi" ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"event_request_cancelled" : "Planlanan etkinliğiniz iptal edildi" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"organizer" : "Organizatör" ,
"need_to_reschedule_or_cancel" : "Yeniden planlamanı ,
"cancellation_reason" : "İptal nedeni" ,
"cancellation_reason_placeholder" : "Neden iptal ediyorsunuz? (isteğe bağlı ,
"rejection_reason" : "Ret nedeni" ,
"rejection_reason_title" : "Rezervasyon isteği reddedilsin mi?" ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"rejection_reason_description" : "Rezervasyonu reddetmek istediğinizden emin misiniz? Rezervasyon yaptı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"rejection_confirmation" : "Rezervasyonu reddet" ,
"manage_this_event" : "Bu etkinliği yönet" ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"your_event_has_been_scheduled" : "Etkinliğiniz planlandı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"your_event_has_been_scheduled_recurring" : "Yinelenen etkinliğiniz planlandı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"accept_our_license" : "<1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> .env değişkenini '{{agree}}' olarak değiştirerek lisansı ı ı ,
"remove_banner_instructions" : "Bu banner'ı ı ı ı ı ,
"error_message" : "Hata mesajı ,
"refund_failed_subject" : "İade başarı ı ,
"refund_failed" : "{{date}} tarihindeki {{userName}} ile {{eventType}} etkinliğinin iadesi başarı ı ,
"check_with_provider_and_user" : "Lütfen ödeme sağlayı ı ı ı ı ı ı ı ,
"a_refund_failed" : "İade başarı ı ,
"awaiting_payment_subject" : "Ödeme Bekleniyor: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}" ,
"meeting_awaiting_payment" : "Toplantı ı ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"help" : "Yardı ,
"price" : "Fiyat" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"paid" : "Ödendi" ,
"refunded" : "İade edildi" ,
"pay_later_instructions" : "Daha sonra ödeme yapmak isterseniz bu ödeme bağlantı ı ı ı ı ,
"payment" : "Ödeme" ,
"missing_card_fields" : "Kart alanları ,
"pay_now" : "Şimdi öde" ,
"codebase_has_to_stay_opensource" : "Kod temeli, değiştirilmiş olsun ya da olması ı ı ı ,
"cannot_repackage_codebase" : "Kod temelini yeniden paketleyemez veya satamazsı ı ,
"acquire_license" : "E-posta göndererek bu şartları ı ,
"terms_summary" : "Koşulları ,
"open_env" : ".env dosyası ı ı ı ı ı ,
"env_changed" : ".env dosyamı ,
"accept_license" : "Lisansı ,
"still_waiting_for_approval" : "Bir etkinlik hâlâ onay bekliyor" ,
"event_is_still_waiting" : "Etkinlik isteği hâlâ beklemede: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}" ,
"no_more_results" : "Başka sonuç yok" ,
"load_more_results" : "Daha fazla sonuç yükle" ,
"integration_meeting_id" : "{{integrationName}} toplantı ,
"confirmed_event_type_subject" : "Onaylandı ,
"new_event_request" : "Yeni etkinlik isteği: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}" ,
"confirm_or_reject_request" : "İsteği onaylayı ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"check_bookings_page_to_confirm_or_reject" : "Rezervasyonu onaylamak veya reddetmek için rezervasyon sayfanı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"event_awaiting_approval" : "Bir etkinlik onayı ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"event_awaiting_approval_recurring" : "Yinelenen bir etkinlik onayı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"someone_requested_an_event" : "Birisi takviminizde bir etkinlik planlamak istiyor." ,
"someone_requested_password_reset" : "Biri şifrenizi değiştirmek için bir bağlantı ,
"password_reset_instructions" : "Böyle bir talepte bulunmadı ı ı ,
"event_awaiting_approval_subject" : "Onay Bekleniyor: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}" ,
"event_still_awaiting_approval" : "Bir etkinlik hâlâ onayı ı ı ,
"booking_submitted_subject" : "Rezervasyon Gönderildi: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}" ,
"your_meeting_has_been_booked" : "Toplantı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date" : "{{name}} ile yapacağı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"event_has_been_rescheduled" : "Güncellendi - Etkinliğiniz yeniden planlandı ,
"request_reschedule_title_attendee" : "Rezervasyonunuz için yeniden planlama isteğinde bulunun" ,
"request_reschedule_subtitle" : "{{organizer}} rezervasyonu iptal etti ve sizden başka bir saat seçmenizi istiyor." ,
"request_reschedule_title_organizer" : "{{attendee}} adlı ,
"request_reschedule_subtitle_organizer" : "Rezervasyonu iptal ettiniz ve {{attendee}} isimli kişinin sizinle yeni bir rezervasyon saati belirlemesi gerekiyor." ,
2022-09-15 16:47:23 +00:00
"rescheduled_event_type_subject" : "Yeniden planlama isteği gönderildi: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}" ,
"requested_to_reschedule_subject_attendee" : "Yeniden Planlama İşlemi Gerekiyor: Lütfen {{name}} ile {{eventType}} için yeni bir saat belirleyin" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"reschedule_reason" : "Yeniden planlama nedeni" ,
"hi_user_name" : "Merhaba {{name}}" ,
"ics_event_title" : "{{name}} ile {{eventType}}" ,
"new_event_subject" : "Yeni etkinlik: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}" ,
"join_by_entrypoint" : "{{entryPoint}} ile katı ,
"notes" : "Notlar" ,
"manage_my_bookings" : "Rezervasyonları ı ,
"need_to_make_a_change" : "Değişiklik mi yapmanı ,
"new_event_scheduled" : "Yeni bir etkinlik planlandı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"new_event_scheduled_recurring" : "Yeni bir yinelenen etkinlik planlandı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"invitee_email" : "Davet Edilenin E-postası ,
"invitee_timezone" : "Davet Edilenin Zaman Dilimi" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"event_type" : "Etkinlik Türü" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"enter_meeting" : "Toplantı ,
"video_call_provider" : "Görüntülü arama sağlayı ı ı ,
"meeting_id" : "Toplantı ,
"meeting_password" : "Toplantı ,
"meeting_url" : "Toplantı ,
"meeting_request_rejected" : "Toplantı ,
"rejected_event_type_with_organizer" : "Reddedildi: {{date}} tarihinde {{organizer}} ile {{eventType}}" ,
"hi" : "Merhaba" ,
"join_team" : "Ekibe katı ,
"manage_this_team" : "Bu ekibi yönet" ,
"team_info" : "Ekip Bilgileri" ,
"request_another_invitation_email" : "Cal.com e-posta adresiniz olarak {{toEmail}} adresini kullanmak istemiyorsanı ı ı ,
"you_have_been_invited" : "{{teamName}} ekibine katı ,
"user_invited_you" : "{{user}}, sizi Cal.com'da {{team}} ekibine katı ,
"hidden_team_member_title" : "Bu ekipte gizlisiniz" ,
"hidden_team_member_message" : "Yeriniz ücretli değil. Hesabı ı ı ı ı ,
"hidden_team_owner_message" : "Ekipler özelliğini kullanmak için bir Pro hesabı ı ı ı ı ı ı ı ,
"link_expires" : "Not: Süre {{expiresIn}} saat içinde dolacak." ,
"upgrade_to_per_seat" : "Koltuk Başı ,
"team_upgrade_seats_details" : "Ekibinizdeki {{memberCount}} üyeden {{unpaidCount}} yer ücretsiz. Alan başı ı ı ı ,
"team_upgraded_successfully" : "Ekibiniz başarı ,
"use_link_to_reset_password" : "Şifrenizi sı ı ı ı ı ı ,
"hey_there" : "Selam," ,
"forgot_your_password_calcom" : "Şifrenizi mi unuttunuz? - Cal.com" ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"delete_webhook_confirmation_message" : "Bu web kancası ı ı ı ı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"confirm_delete_webhook" : "Evet, web kancası ı ,
"edit_webhook" : "Web kancası ı ,
"delete_webhook" : "Web kancası ı ,
"webhook_status" : "Web Kancası ,
"webhook_enabled" : "Web Kancası ,
"webhook_disabled" : "Web Kancası ı ı ,
"webhook_response" : "Web kancası ı ı ,
"webhook_test" : "Web kancası ,
"manage_your_webhook" : "Web kancanı ı ,
"webhook_created_successfully" : "Web kancası ı ,
"webhook_updated_successfully" : "Web kancası ı ,
"webhook_removed_successfully" : "Web kancası ı ı ı ı ,
"payload_template" : "Veri Şablonu" ,
"dismiss" : "Reddet" ,
"no_data_yet" : "Henüz veri yok" ,
"ping_test" : "Ping testi" ,
"add_to_homescreen" : "Daha hı ı ı ı ı ,
"upcoming" : "Yaklaşan" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"recurring" : "Yinelenen" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"past" : "Geçmiş" ,
"choose_a_file" : "Bir dosya seçin..." ,
"upload_image" : "Resim yükle" ,
"upload_target" : "{{target}} yükle" ,
"no_target" : "{{target}} yok" ,
"slide_zoom_drag_instructions" : "Yakı ı ı ı ı ,
"view_notifications" : "Bildirimleri göster" ,
"view_public_page" : "Herkese açı ı ,
"sign_out" : "Çı ı ,
"add_another" : "Başka bir tane ekle" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"install_another" : "Başka yükle" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"until" : "Şu tarihe kadar:" ,
"powered_by" : "Destekleyen:" ,
"unavailable" : "Uygun değil" ,
"set_work_schedule" : "Çalı ı ı ı ı ,
"change_bookings_availability" : "Rezervasyon için uygun olduğunuz zamanı ,
"select" : "Seç..." ,
"2fa_confirm_current_password" : "Başlamak için mevcut şifrenizi onaylayı ,
"2fa_scan_image_or_use_code" : "Aşağı ı ı ı ,
"text" : "Metin" ,
"multiline_text" : "Çok Satı ı ,
"number" : "Sayı ,
"checkbox" : "Onay kutusu" ,
"is_required" : "Gereklidir" ,
"required" : "Gerekli" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"optional" : "İsteğe bağlı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"input_type" : "Giriş türü" ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"rejected" : "Reddedildi" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"unconfirmed" : "Onaylanmadı ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"guests" : "Davetliler" ,
"guest" : "Davetli" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"web_conferencing_details_to_follow" : "Onay e-postası ı ı ı ı ,
"the_username" : "Kullanı ı ı ,
"username" : "Kullanı ı ı ,
"is_still_available" : "hâlâ müsait." ,
"documentation" : "Belgeler" ,
"documentation_description" : "Araçları ı ı ı ı ,
"api_reference" : "API Referansı ,
"api_reference_description" : "Kütüphanemiz için kapsamlı ı ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"blog" : "Blog" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"blog_description" : "En yeni haber ve makalelerimizi okuyun" ,
"join_our_community" : "Topluluğumuza katı ı ,
"join_our_slack" : "Slack'imize katı ı ,
"claim_username_and_schedule_events" : "Kullanı ı ı ı ı ı ı ,
"popular_pages" : "Popüler sayfalar" ,
"register_now" : "Hemen kaydol" ,
"register" : "Kaydol" ,
"page_doesnt_exist" : "Bu sayfa mevcut değil." ,
"check_spelling_mistakes_or_go_back" : "Doğru yazı ı ı ı ı ,
"404_page_not_found" : "404: Bu sayfa bulunamadı ,
"getting_started" : "Başlarken" ,
"15min_meeting" : "15 Dakikalı ı ,
"30min_meeting" : "30 Dakikalı ı ,
2022-07-06 20:39:00 +00:00
"secret" : "Gizli" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"leave_blank_to_remove_secret" : "Gizli seçeneğini kaldı ı ı ,
"webhook_secret_key_description" : "Güvenlik nedenleriyle sunucunuzun yalnı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"secret_meeting" : "Gizli Toplantı ,
"login_instead" : "Ya da giriş yapı ,
"already_have_an_account" : "Zaten bir hesabı ı ı ,
"create_account" : "Hesap Oluştur" ,
"confirm_password" : "Şifreyi onayla" ,
"create_your_account" : "Hesabı ı ı ,
"sign_up" : "Kaydol" ,
"youve_been_logged_out" : "Çı ı ı ı ,
"hope_to_see_you_soon" : "En kı ,
"logged_out" : "Çı ı ı ı ,
"please_try_again_and_contact_us" : "Lütfen tekrar deneyin ve sorunun devam etmesi durumunda bizimle iletişime geçin." ,
"incorrect_2fa_code" : "İki adı ı ı ,
"no_account_exists" : "Bu e-posta adresiyle eşleşen bir hesap yok." ,
"2fa_enabled_instructions" : "İki adı ı ı ı ,
"2fa_enter_six_digit_code" : "Kimlik doğrulama uygulamanı ı ı ,
"create_an_account" : "Hesap oluştur" ,
"dont_have_an_account" : "Hesabı ı ,
"2fa_code" : "İki Adı ı ,
"sign_in_account" : "Hesabı ı ı ,
"sign_in" : "Giriş yap" ,
"go_back_login" : "Giriş sayfası ,
"error_during_login" : "Giriş yapı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"request_password_reset" : "Sı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"forgot_password" : "Şifremi Unuttum" ,
"forgot" : "Unuttunuz mu?" ,
"done" : "Tamam" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"all_done" : "Hepsi tamam!" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"all_apps" : "Tüm" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"check_email_reset_password" : "E-posta adresinizi kontrol edin. Size şifrenizi sı ı ı ı ,
"finish" : "Bitir" ,
"few_sentences_about_yourself" : "Birkaç cümleyle kendinizden bahsedin. Bu, kişisel URL sayfanı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"nearly_there" : "Neredeyse geldi!" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"nearly_there_instructions" : "Son bir şey: Kendiniz hakkı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"set_availability_instructions" : "Sürekli olarak müsait olduğunuz zaman aralı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"set_availability" : "Müsaitlik durumunuzu ayarlayı ,
"continue_without_calendar" : "Takvim olmadan devam et" ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"connect_your_calendar" : "Takviminizi bağlayı ,
"connect_your_calendar_instructions" : "Yeni etkinlikler planlanı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"set_up_later" : "Daha sonra ayarla" ,
"current_time" : "Geçerli saat" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"details" : "Ayrı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"welcome" : "Hoş geldiniz" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"welcome_back" : "Tekrar hoş geldiniz" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"welcome_to_calcom" : "Cal.com'a hoş geldiniz" ,
"welcome_instructions" : "Bize adı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"connect_caldav" : "CalDav (Beta) Sunucusuna Bağlanı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"credentials_stored_and_encrypted" : "Kimlik bilgileriniz saklanacak ve şifrelenecektir." ,
"connect" : "Bağlan" ,
"try_for_free" : "Ücretsiz deneyin" ,
"create_booking_link_with_calcom" : "Cal.com ile kendi rezervasyon bağlantı ı ı ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"who" : "Kim" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"what" : "Ne" ,
"when" : "Ne zaman" ,
"where" : "Nerede" ,
"add_to_calendar" : "Takvime ekle" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"add_another_calendar" : "Başka bir takvim ekle" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"other" : "Diğer" ,
"emailed_you_and_attendees" : "Size ve diğer katı ı ı ı ı ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"emailed_you_and_attendees_recurring" : "Size ve diğer katı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"emailed_you_and_any_other_attendees" : "Bu bilgiler size ve diğer katı ı ı ,
"needs_to_be_confirmed_or_rejected" : "Rezervasyonunuzun hâlâ onaylanması ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring" : "Yinelenen toplantı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking" : "{{user}} isimli kullanı ı ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking_recurring" : "{{user}} isimli kullanı ı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"meeting_is_scheduled" : "Toplantı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"meeting_is_scheduled_recurring" : "Yinelenen etkinlikler planlandı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"submitted" : "Rezervasyonunuz gönderildi" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"submitted_recurring" : "Yinelenen toplantı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"booking_submitted" : "Rezervasyonunuz gönderildi" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"booking_submitted_recurring" : "Yinelenen toplantı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"booking_confirmed" : "Rezervasyonunuz onaylandı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"booking_confirmed_recurring" : "Yinelenen toplantı ı ı ,
"warning_recurring_event_payment" : "Ödemeler, Yinelenen Etkinlikler için henüz desteklenmiyor" ,
"warning_payment_recurring_event" : "Yinelenen etkinlikler, Ödemeler için henüz desteklenmiyor" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"enter_new_password" : "Hesabı ı ,
"reset_password" : "Şifreyi Sı ı ,
"change_your_password" : "Şifrenizi değiştirin" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"show_password" : "Şifreyi göster" ,
"hide_password" : "Şifreyi gizle" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"try_again" : "Tekrar Deneyin" ,
"request_is_expired" : "İsteğin Süresi Doldu." ,
"reset_instructions" : "Hesabı ı ı ı ı ı ,
"request_is_expired_instructions" : "Bu istek zaman aşı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"whoops" : "Hay aksi" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"login" : "Giriş" ,
"success" : "Başarı ı ,
"failed" : "Başarı ı ,
"password_has_been_reset_login" : "Şifreniz sı ı ı ı ,
"unexpected_error_try_again" : "Beklenmeyen bir hata oluştu. Tekrar deneyin." ,
"sunday_time_error" : "Pazar günü için geçersiz saat" ,
"monday_time_error" : "Pazartesi günü için geçersiz saat" ,
"tuesday_time_error" : "Salı ,
"wednesday_time_error" : "Çarşamba günü için geçersiz saat" ,
"thursday_time_error" : "Perşembe günü için geçersiz saat" ,
"friday_time_error" : "Cuma günü için geçersiz saat" ,
"saturday_time_error" : "Cumartesi günü için geçersiz saat" ,
"error_end_time_before_start_time" : "Bitiş zamanı ı ı ,
"error_end_time_next_day" : "Bitiş zamanı ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"back_to_bookings" : "Rezervasyonlara dön" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"free_to_pick_another_event_type" : "İstediğiniz zaman başka bir etkinlik seçmekten çekinmeyin." ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"cancelled" : "İptal edildi" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"cancellation_successful" : "İptal işlemi başarı ı ,
"really_cancel_booking" : "Rezervasyonunuz gerçekten iptal edilsin mi?" ,
"cannot_cancel_booking" : "Bu rezervasyonu iptal edemezsiniz" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"reschedule_instead" : "Bunun yerine yeniden planlayabilirsiniz de." ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"event_is_in_the_past" : "Etkinlik geçmişte kaldı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"cancelling_event_recurring" : "Etkinlik, yinelenen etkinliğin bir örneğidir." ,
"cancelling_all_recurring" : "Bunları ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"error_with_status_code_occured" : "{{status}} durum koduyla ilgili bir hata oluştu." ,
"booking_already_cancelled" : "Bu rezervasyon zaten iptal edildi" ,
"go_back_home" : "Ana sayfaya geri dönün" ,
"or_go_back_home" : "Veya ana sayfaya geri dönün" ,
"no_availability" : "Uygun değil" ,
"no_meeting_found" : "Toplantı ı ,
"no_meeting_found_description" : "Bu toplantı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"no_status_bookings_yet" : "{{status}} rezervasyonları ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"no_status_bookings_yet_description" : "{{status}} rezervasyonuz yok. {{description}}" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"event_between_users" : "{{host}} ve {{attendeeName}} arası ,
2022-02-14 23:59:51 +00:00
"bookings" : "Rezervasyonlar" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"bookings_description" : "Etkinlik türleri bağlantı ı ı ı ı ı ,
"upcoming_bookings" : "Biri sizinle bir zaman dilimini rezerve ettiğinde bilgiler burada görünür." ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"recurring_bookings" : "Birisi sizinle yinelenen bir toplantı ,
"past_bookings" : "Geçmiş rezervasyonları ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"cancelled_bookings" : "İptal ettiğiniz rezervasyonları ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"unconfirmed_bookings" : "Onaylanmamı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"on" : "/" ,
"and" : "ve" ,
"calendar_shows_busy_between" : "Takviminiz sizi şu saatler arası ,
"troubleshoot" : "Sorun giderme" ,
"troubleshoot_description" : "Belirli saatlerin neden uygun olduğunu ve diğerlerinin neden engellendiğini anlayı ,
"overview_of_day" : "Şu tarihli gününüze genel bir bakı ,
"hover_over_bold_times_tip" : "İpucu: Tam bir zaman damgası ı ,
"start_time" : "Başlangı ,
"end_time" : "Bitiş saati" ,
"buffer_time" : "Ara süre" ,
"before_event" : "Etkinlikten önce" ,
"after_event" : "Etkinlikten sonra" ,
"event_buffer_default" : "Ara süre yok" ,
"buffer" : "Ara süre" ,
"your_day_starts_at" : "Günününüz başlı ,
"your_day_ends_at" : "Gününüz sona eriyor:" ,
"launch_troubleshooter" : "Sorun gidericiyi başlat" ,
"troubleshoot_availability" : "Neden böyle gösterildiğini keşfetmek için müsaitlik durumunuzla ilgili sorunları ,
"change_available_times" : "Müsaitlik saatlerini değiştir" ,
"change_your_available_times" : "Müsait olduğunuz saatleri değiştirin" ,
"change_start_end" : "Gününüzün başlangı ,
"change_start_end_buffer" : "Gününüzün başlangı ı ı ı ı ,
"current_start_date" : "Şu anda gününüz şu saatte başlayacak" ,
"start_end_changed_successfully" : "Gününüzün başlangı ı ,
"and_end_at" : "ve şu saatte bitecek şekilde ayarlı ,
"light" : "Açı ,
"dark" : "Koyu" ,
"automatically_adjust_theme" : "Davetli tercihlerine göre temayı ı ,
"user_dynamic_booking_disabled" : "Gruptaki kullanı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"allow_dynamic_booking_tooltip" : "\"+\" işareti ile birden çok kullanı ı ı ı ı ,
"allow_dynamic_booking" : "Katı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"email" : "E-posta" ,
"email_placeholder" : "derya@example.com" ,
"full_name" : "Tam ad" ,
"browse_api_documentation" : "API belgelerimize göz atı ,
"leverage_our_api" : "Tam kontrol ve özelleştirilebilirlik için API'mizden yararlanı ,
"create_webhook" : "Web kancası ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"booking_cancelled" : "Rezervasyon İptal Edildi" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"booking_rescheduled" : "Rezervasyon Yeniden Planlandı ,
"booking_created" : "Rezervasyon Oluşturuldu" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"meeting_ended" : "Toplantı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"form_submitted" : "Form Gönderildi" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"event_triggers" : "Etkinlik Tetikleyicileri" ,
"subscriber_url" : "Abone URL'si" ,
"create_new_webhook" : "Yeni bir web kancası ,
"webhooks" : "Web kancaları ,
"team_webhooks" : "Ekip Web Kancaları ,
"create_new_webhook_to_account" : "Hesabı ı ı ,
"new_webhook" : "Yeni Web Kancası ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"receive_cal_meeting_data" : "Bir etkinlik planlandı ı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"receive_cal_event_meeting_data" : "Bu etkinlik planlandı ı ı ı ı ,
"responsive_fullscreen_iframe" : "Duyarlı ,
"loading" : "Yükleniyor..." ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"deleting" : "Siliniyor..." ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"standard_iframe" : "Standart iframe" ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"developer" : "Geliştirici" ,
"manage_developer_settings" : "Geliştirici ayarları ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"iframe_embed" : "iframe Yerleştirme" ,
"embed_calcom" : "Cal.com'u web sitenize yerleştirmenin en kolay yolu." ,
"integrate_using_embed_or_webhooks" : "Yerleştirme seçeneklerimizi kullanarak web sitenize entegre edin veya özel web kancaları ı ı ı ,
"schedule_a_meeting" : "Toplantı ,
"view_and_manage_billing_details" : "Fatura bilgilerinizi görüntüleyin ve yönetin" ,
"view_and_edit_billing_details" : "Fatura bilgilerinizi görüntüleyin ve düzenleyin, ayrı ,
"go_to_billing_portal" : "Fatura portalı ,
"need_anything_else" : "Başka bir şeye ihtiyacı ı ı ,
"further_billing_help" : "Faturalandı ı ı ı ı ı ı ,
"contact_our_support_team" : "Destek ekibimizle iletişime geçin" ,
"uh_oh" : "Hay aksi!" ,
"no_event_types_have_been_setup" : "Bu kullanı ı ı ,
"edit_logo" : "Logoyu düzenle" ,
"upload_a_logo" : "Logo yükle" ,
"remove_logo" : "Logoyu kaldı ,
"enable" : "Etkinleştir" ,
"code" : "Kod" ,
"code_is_incorrect" : "Kod hatalı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"add_time_availability" : "Yeni zaman aralı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"add_an_extra_layer_of_security" : "Şifrenizin çalı ı ı ı ı ı ,
"2fa" : "İki Adı ı ,
"enable_2fa" : "İki adı ı ı ,
"disable_2fa" : "İki adı ı ı ı ı ı ,
"disable_2fa_recommendation" : "İki adı ı ı ı ı ı ı ı ,
"error_disabling_2fa" : "İki adı ı ı ı ı ı ı ,
"error_enabling_2fa" : "İki adı ı ı ,
"security" : "Güvenlik" ,
"manage_account_security" : "Hesabı ı ı ,
"password" : "Şifre" ,
"password_updated_successfully" : "Şifre başarı ,
"password_has_been_changed" : "Şifreniz başarı ,
"error_changing_password" : "Şifre değiştirilirken bir hata oluştu" ,
"something_went_wrong" : "Bir şeyler ters gitti." ,
"something_doesnt_look_right" : "Doğru görünmeyen bir şey mi var?" ,
"please_try_again" : "Lütfen tekrar deneyin." ,
"super_secure_new_password" : "Süper güvenli yeni şifreniz" ,
"new_password" : "Yeni Şifre" ,
"your_old_password" : "Eski Şifreniz" ,
"current_password" : "Mevcut Şifreniz" ,
"change_password" : "Şifreyi Değiştir" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"change_secret" : "Gizli Anahtarı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"new_password_matches_old_password" : "Yeni şifre eski şifrenizle aynı ı ,
2022-07-06 20:39:00 +00:00
"forgotten_secret_description" : "Bu gizli anahtarı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"current_incorrect_password" : "Mevcut şifre hatalı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"password_hint_caplow" : "Büyük ve küçük harf karı ı ı ,
"password_hint_min" : "En az 7 karakter uzunluğunda" ,
"password_hint_num" : "En az 1 rakam içermelidir" ,
"invalid_password_hint" : "Şifre en az 7 karakter uzunluğunda olmalı ı ı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"incorrect_password" : "Şifre hatalı ,
"1_on_1" : "Bire bir" ,
"24_h" : "24 sa" ,
"use_setting" : "Ayarı ,
"am_pm" : "öö/ös" ,
"time_options" : "Zaman seçenekleri" ,
"january" : "Ocak" ,
"february" : "Şubat" ,
"march" : "Mart" ,
"april" : "Nisan" ,
"may" : "Mayı ,
"june" : "Haziran" ,
"july" : "Temmuz" ,
"august" : "Ağustos" ,
"september" : "Eylül" ,
"october" : "Ekim" ,
"november" : "Kası ,
"december" : "Aralı ,
"monday" : "Pazartesi" ,
"tuesday" : "Salı ,
"wednesday" : "Çarşamba" ,
"thursday" : "Perşembe" ,
"friday" : "Cuma" ,
"saturday" : "Cumartesi" ,
"sunday" : "Pazar" ,
"all_booked_today" : "Bugün tüm zaman aralı ı ,
"slots_load_fail" : "Kullanı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"additional_guests" : "Misafir ekle" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"your_name" : "Adı ı ,
"email_address" : "E-posta adresi" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"enter_valid_email" : "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"location" : "Konum" ,
"yes" : "evet" ,
"no" : "hayı ,
"additional_notes" : "Ek notlar" ,
"booking_fail" : "Toplantı ı ı ,
"reschedule_fail" : "Toplantı ı ,
"share_additional_notes" : "Lütfen toplantı ı ı ı ı ı ı ,
"booking_confirmation" : "{{profileName}} ile {{eventTypeTitle}} etkinliğinizi onaylayı ,
"booking_reschedule_confirmation" : "{{profileName}} ile {{eventTypeTitle}} etkinliğinizi yeniden planlayı ,
"in_person_meeting" : "Yüz yüze görüşme" ,
"link_meeting" : "Bağlantı ı ı ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"phone_call" : "Katı ı ı ı ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"your_number" : "Telefon numaranı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"phone_number" : "Telefon Numarası ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"attendee_phone_number" : "Katı ı ı ı ,
"host_phone_number" : "Telefon Numaranı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"enter_phone_number" : "Telefon numarası ,
"reschedule" : "Yeniden planla" ,
"reschedule_this" : "Bunun yerine yeniden planlayı ,
"book_a_team_member" : "Bunun yerine bir ekip üyesi için rezevasyon yapı ,
"or" : "VEYA" ,
"go_back" : "Geri dönün" ,
"email_or_username" : "E-posta ya da kullanı ı ı ,
"send_invite_email" : "Davet e-postası ,
"role" : "Rol" ,
"edit_role" : "Rolü Düzenle" ,
"edit_team" : "Ekibi düzenle" ,
"reject" : "Reddet" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"reject_all" : "Tümünü reddet" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"accept" : "Kabul et" ,
"leave" : "Ayrı ,
"profile" : "Profil" ,
"my_team_url" : "Ekibimin URL'si" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"team_name" : "Ekip Adı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"your_team_name" : "Ekibinizin adı ,
"team_updated_successfully" : "Ekip başarı ,
"your_team_updated_successfully" : "Ekibiniz başarı ,
"about" : "Hakkı ,
"team_description" : "Birkaç cümleyle ekibinizden bahsedin. Bu, ekibinizin URL sayfası ,
"members" : "Üyeler" ,
"member" : "Üye" ,
"owner" : "Sahibi" ,
"admin" : "Yönetici" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"administrator_user" : "Yönetici kullanı ı ,
"lets_create_first_administrator_user" : "İlk yönetici kullanı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"new_member" : "Yeni Üye" ,
"invite" : "Davet Et" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"add_team_members" : "Ekip üyeleri ekle" ,
"add_team_members_description" : "Ekibinize diğer kişileri davet edin" ,
"add_team_member" : "Ekip üyesi ekle" ,
"invite_new_member" : "Yeni bir ekip üyesi davet et" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"invite_new_team_member" : "Ekibinize birini davet edin." ,
"change_member_role" : "Ekip üyesi rolünü değiştir" ,
"disable_cal_branding" : "Cal.com markası ı ı ı ı ,
"disable_cal_branding_description" : "Herkese açı ı ı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"danger_zone" : "Tehlikeli bölge" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"back" : "Geri" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"cancel" : "İptal et" ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"cancel_all_remaining" : "Kalanları ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"apply" : "Uygula" ,
"cancel_event" : "Bu etkinliği iptal et" ,
"continue" : "Devam et" ,
"confirm" : "Onayla" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"confirm_all" : "Tümünü onayla" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"disband_team" : "Ekibi Dağı ,
"disband_team_confirmation_message" : "Bu ekibi dağı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"remove_member_confirmation_message" : "Bu üyeyi ekipten çı ,
"confirm_disband_team" : "Evet, ekibi dağı ,
"confirm_remove_member" : "Evet, üyeyi kaldı ,
"remove_member" : "Üyeyi kaldı ,
"manage_your_team" : "Ekibinizi yönetin" ,
"no_teams" : "Henüz hiç ekibiniz yok." ,
"no_teams_description" : "Ekipler, iş arkadaşları ı ı ı ı ,
"submit" : "Gönder" ,
"delete" : "Sil" ,
"update" : "Güncelle" ,
"save" : "Kaydet" ,
"pending" : "Bekliyor" ,
"open_options" : "Seçenekleri aç" ,
"copy_link" : "Etkinlik bağlantı ı ı ,
"share" : "Paylaş" ,
"share_event" : "Cal hesabı ı ı ı ,
"copy_link_team" : "Ekip bağlantı ı ı ,
"leave_team" : "Ekipten ayrı ,
"confirm_leave_team" : "Evet, ekipten ayrı ,
"leave_team_confirmation_message" : "Bu ekipten ayrı ı ı ı ,
"user_from_team" : "{{team}} ekibinden {{user}}" ,
"preview" : "Ön izle" ,
"link_copied" : "Bağlantı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"private_link_copied" : "Özel bağlantı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"link_shared" : "Bağlantı ı ı ,
"title" : "Başlı ,
"description" : "Açı ,
"quick_video_meeting" : "Hı ı ı ,
"scheduling_type" : "Planlama Türü" ,
"preview_team" : "Ekibi ön izle" ,
"collective" : "Toplu" ,
"collective_description" : "Tüm seçili ekip üyeleri müsait olduğunda toplantı ı ı ,
"duration" : "Süre" ,
"minutes" : "Dakika" ,
"round_robin" : "Round Robin" ,
"round_robin_description" : "Toplantı ı ı ,
"url" : "URL" ,
"hidden" : "Gizli" ,
"readonly" : "Salt okunur" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"one_time_link" : "Tek seferlik bağlantı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"plan_description" : "Şu anda {{plan}} planı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"plan_upgrade_invitation" : "Sunduğumuz tüm özelliklerin kilidini açmak için hesabı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"plan_upgrade" : "Birden fazla aktif etkinlik türüne sahip olmak için planı ı ı ,
"plan_upgrade_teams" : "Bir ekip oluşturmak için planı ı ı ,
"plan_upgrade_instructions" : "<1>Buradan yükseltebilirsiniz</1>." ,
"event_types_page_title" : "Etkinlik Türleri" ,
"event_types_page_subtitle" : "Takviminizde rezervasyon yapacak kişilerle paylaşmak üzere etkinlikler oluşturun." ,
2022-08-25 20:51:58 +00:00
"new" : "Yeni" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"new_event_type_btn" : "Yeni etkinlik türü" ,
"new_event_type_heading" : "İlk etkinlik türünüzü oluşturun" ,
"new_event_type_description" : "Etkinlik türleri, takviminizde müsait zamanları ı ı ı ı ı ,
"new_event_title" : "Yeni bir etkinlik türü ekle" ,
"new_event_subtitle" : "Adı ı ı ,
"new_team_event" : "Yeni bir ekip ekinliği türü ekle" ,
"new_event_description" : "İnsanları ,
"event_type_created_successfully" : "{{eventTypeTitle}} etkinlik türü başarı ,
"event_type_updated_successfully" : "{{eventTypeTitle}} etkinlik türü başarı ,
"event_type_deleted_successfully" : "Etkinlik türü başarı ,
"web3_metamask_added" : "Metamask başarı ,
"web3_metamask_disconnected" : "Metamask bağlantı ı ı ,
"hours" : "Saat" ,
"your_email" : "E-postanı ,
"change_avatar" : "Avatarı ,
"language" : "Dil" ,
"timezone" : "Saat dilimi" ,
"first_day_of_week" : "Haftanı ,
2022-06-08 07:32:52 +00:00
"repeats_up_to_one" : "{{count}} defaya kadar tekrar eder" ,
"repeats_up_to_other" : "{{count}} defaya kadar tekrar eder" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"every_for_freq" : "Her {{freq}}" ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"event_remaining_one" : "{{count}} etkinlik kaldı ,
"event_remaining_other" : "{{count}} etkinlik kaldı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"repeats_every" : "Şu sürede tekrar eder:" ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"occurrence_one" : "olay" ,
"occurrence_other" : "olay" ,
2022-06-08 07:32:52 +00:00
"weekly_one" : "hafta" ,
"weekly_other" : "hafta" ,
"monthly_one" : "ay" ,
"monthly_other" : "ay" ,
"yearly_one" : "yı ,
"yearly_other" : "yı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"plus_more" : "+ {{count}} tane daha" ,
"max" : "Maks." ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"single_theme" : "Tek Tema" ,
"brand_color" : "Marka Rengi" ,
"light_brand_color" : "Marka Rengi (Açı ,
"dark_brand_color" : "Marka Rengi (Koyu Tema)" ,
"file_not_named" : "Dosya adlandı ı ı ,
"create_team" : "Ekip Oluştur" ,
"name" : "Ad" ,
"create_new_team_description" : "Kullanı ı ,
"create_new_team" : "Yeni ekip oluştur" ,
"open_invitations" : "Açı ,
"new_team" : "Yeni Ekip" ,
"create_first_team_and_invite_others" : "İlk ekibinizi oluşturun ve diğer kullanı ı ı ı ,
"create_team_to_get_started" : "Başlamak için bir ekip oluşturun" ,
"teams" : "Ekipler" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"team" : "Ekip" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"team_billing" : "Ekip Faturası ,
"upgrade_to_flexible_pro_title" : "Ekipler için faturayı ,
"upgrade_to_flexible_pro_message" : "Ekibinizde alanı ı ,
"changed_team_billing_info" : "Ocak 2022'den itibaren her ekip üyesi alanı ı ı ı ı ,
"create_manage_teams_collaborative" : "İş birliği özelliklerini kullanmak için ekipler oluşturun ve yönetin." ,
"only_available_on_pro_plan" : "Bu özellik yalnı ı ,
"remove_cal_branding_description" : "Cal markası ı ı ı ı ı ,
"edit_profile_info_description" : "Planlama bağlantı ı ,
"change_email_tip" : "Değişikliğin geçerli olduğunu görmek için oturumu kapatı ı ,
"little_something_about" : "Biraz kendinizden bahsedin." ,
"profile_updated_successfully" : "Profil başarı ,
"your_user_profile_updated_successfully" : "Kullanı ı ı ,
"user_cannot_found_db" : "Kullanı ı ı ı ı ,
"embed_and_webhooks" : "Yerleştirme ve Web Kancaları ,
"enabled" : "Etkinleştirildi" ,
"disabled" : "Devre dı ı ı ı ı ,
"disable" : "Devre dı ı ,
"billing" : "Fatura" ,
"manage_your_billing_info" : "Fatura bilgilerinizi yönetin ve aboneliğinizi iptal edin." ,
"availability" : "Müsaitlik" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"edit_availability" : "Müsaitlik durumunu düzenle" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"configure_availability" : "Rezervasyon için uygun olduğunuz zamanları ı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"copy_times_to" : "Saatleri şuraya kopyala:" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"change_weekly_schedule" : "Haftalı ı ı ı ,
"logo" : "Logo" ,
"error" : "Hata" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"at_least_characters_one" : "Lütfen en az bir karakter girin" ,
"at_least_characters_other" : "Lütfen en az {{count}} karakter girin" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"team_logo" : "Ekip Logosu" ,
"add_location" : "Konum ekle" ,
"attendees" : "Katı ı ı ,
"add_attendees" : "Katı ı ı ,
"show_advanced_settings" : "Gelişmiş ayarları ,
"event_name" : "Etkinlik Adı ,
"event_name_tooltip" : "Takvimlerde görünecek isim" ,
2022-06-06 12:48:13 +00:00
"meeting_with_user" : "{ATTENDEE} ile toplantı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"additional_inputs" : "Ek Girişler" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"additional_input_description" : "Rezervasyon onaylanmadan önce planlayı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"label" : "Etiket" ,
"placeholder" : "Yer tutucu" ,
"type" : "Tür" ,
"edit" : "Düzenle" ,
"add_input" : "Girdi ekleyin" ,
"disable_notes" : "Takvimdeki notları ,
"disable_notes_description" : "Gizlilik nedeniyle, takvim girişinde ek girişler ve notlar gizlenecektir. Bu bilgiler yine de e-postanı ,
2022-06-07 16:22:37 +00:00
"requires_confirmation_description" : "Rezervasyon, entegrasyonlara iletilmeden ve bir onay e-postası ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"recurring_event" : "Yinelenen Etkinlik" ,
"recurring_event_description" : "Kişiler yinelenen etkinlikler için abone olabilirler" ,
"starting" : "Başlangı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"disable_guests" : "Misafirleri Devre Dı ı ı ,
"disable_guests_description" : "Rezervasyon sı ı ı ı ı ı ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"private_link" : "Özel bağlantı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"private_link_label" : "Özel bağlantı ,
"private_link_hint" : "Özel bağlantı ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"copy_private_link" : "Özel bağlantı ı ,
"private_link_description" : "Cal kullanı ı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"invitees_can_schedule" : "Davetliler planlayabilir" ,
"date_range" : "Tarih Aralı ı ,
"calendar_days" : "takvim günü" ,
"business_days" : "iş günü" ,
"set_address_place" : "Bir adres veya yer belirleyin" ,
"set_link_meeting" : "Toplantı ı ı ,
"cal_invitee_phone_number_scheduling" : "Cal, planlamadan önce davetlinizden bir telefon numarası ,
"cal_provide_google_meet_location" : "Cal, bir Google Meet konumu sağlayacaktı ,
"cal_provide_zoom_meeting_url" : "Cal, bir Zoom toplantı ı ,
"cal_provide_tandem_meeting_url" : "Cal, bir Tandem toplantı ı ,
"cal_provide_video_meeting_url" : "Cal, bir görüntülü toplantı ı ,
"cal_provide_jitsi_meeting_url" : "Sizin için bir Jitsi Meet URL'si oluşturacağı ,
"cal_provide_huddle01_meeting_url" : "Cal, bir Huddle01 web3 görüntülü toplantı ı ,
"cal_provide_teams_meeting_url" : "Cal, bir MS Teams toplantı ı ,
"require_payment" : "Ödemeyi Gerekli Kı ı ,
"commission_per_transaction" : "işlem başı ,
"event_type_updated_successfully_description" : "Etkinlik türünüz başarı ,
"hide_event_type" : "Etkinlik türünü gizle" ,
"edit_location" : "Konumu düzenle" ,
"into_the_future" : "gelecekte" ,
"within_date_range" : "Bir tarih aralı ı ,
"indefinitely_into_future" : "Süresiz olarak gelecekte" ,
"add_new_custom_input_field" : "Yeni özel veri girdi alanı ,
"quick_chat" : "Hı ı ,
"add_new_team_event_type" : "Yeni bir ekip ekinliği türü ekle" ,
"add_new_event_type" : "Yeni bir etkinlik türü ekle" ,
"new_event_type_to_book_description" : "İnsanları ,
"length" : "Uzunluk" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"minimum_booking_notice" : "Minimum Bildirim" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"slot_interval" : "Zaman dilimi aralı ı ,
"slot_interval_default" : "Etkinlik uzunluğunu kullan (varsayı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"delete_event_type_description" : "Bu aktivite türünü silmek istediğinizden emin misiniz? Bu bağlantı ı ı ı ı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"delete_event_type" : "Etkinlik Türünü Sil" ,
"confirm_delete_event_type" : "Evet, etkinlik türünü sil" ,
"delete_account" : "Hesabı ,
"confirm_delete_account" : "Evet, hesabı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"delete_account_confirmation_message" : "Cal.com hesabı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"integrations" : "Entegrasyonlar" ,
"apps" : "Uygulamalar" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"category_apps" : "{{category}} uygulamaları ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"app_store" : "App Store" ,
"app_store_description" : "İnsanları ı ı ı ı ,
"settings" : "Ayarlar" ,
"event_type_moved_successfully" : "Etkinlik türü başarı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"next_step_text" : "Sonraki Adı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"next_step" : "Adı ı ,
"prev_step" : "Önceki adı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"install" : "Yükle" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"installed" : "Yüklendi" ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"active_install_one" : "{{count}} aktif yükleme" ,
"active_install_other" : "{{count}} aktif yükleme" ,
"globally_install" : "Küresel olarak yüklendi" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"app_successfully_installed" : "Uygulama başarı ,
"app_could_not_be_installed" : "Uygulama yüklenemedi" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"disconnect" : "Bağlantı ı ,
"embed_your_calendar" : "Takviminizi web sayfanı ,
"connect_your_favourite_apps" : "Favori uygulamaları ı ı ı ,
"automation" : "Otomasyon" ,
"configure_how_your_event_types_interact" : "Etkinlik türlerinizin takvimlerinizle nası ı ı ı ı ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"toggle_calendars_conflict" : "Çifte rezervasyonu önlemek için çakı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"select_destination_calendar" : "Şurada etkinlik oluştur:" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"connect_additional_calendar" : "Ek takvim bağlayı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"conferencing" : "Konferans" ,
"calendar" : "Takvim" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"payments" : "Ödemeler" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"not_installed" : "Yüklü değil" ,
"error_password_mismatch" : "Şifreler eşleşmiyor." ,
"error_required_field" : "Bu alan gereklidir." ,
"status" : "Durum" ,
"team_view_user_availability" : "Kullanı ı ,
"team_view_user_availability_disabled" : "Müsaitlik durumunu görüntülemek için kullanı ı ı ,
"set_as_away" : "Kendinizi dı ı ı ,
"set_as_free" : "Dı ı ı ı ı ,
"user_away" : "Bu kullanı ı ,
"user_away_description" : "Rezervasyon yapmaya çalı ı ı ı ı ı ,
"meet_people_with_the_same_tokens" : "Aynı ı ı ,
"only_book_people_and_allow" : "Yalnı ı ı ı ,
"saml_config_deleted_successfully" : "SAML yapı ı ı ı ,
"account_created_with_identity_provider" : "Hesabı ı ı ı ı ,
"account_managed_by_identity_provider" : "Hesabı ı ı ,
"account_managed_by_identity_provider_description" : "E-posta adresinizi ve şifrenizi değiştirmek, iki adı ı ı ı ı ı ı ,
"signin_with_google" : "Google ile giriş yap" ,
"signin_with_saml" : "SAML ile giriş yap" ,
"saml_configuration" : "SAML yapı ı ı ,
"delete_saml_configuration" : "SAML yapı ı ı ı ,
"delete_saml_configuration_confirmation_message" : "SAML yapı ı ı ı ı ,
"confirm_delete_saml_configuration" : "Evet, SAML yapı ı ı ı ,
"saml_not_configured_yet" : "SAML henüz yapı ı ı ı ,
"saml_configuration_description" : "SAML yapı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"saml_configuration_placeholder" : "Lütfen Kimlik Sağlayı ı ı ı ı ı ,
"saml_configuration_update_failed" : "SAML yapı ı ı ı ,
"saml_configuration_delete_failed" : "SAML yapı ı ı ,
"saml_email_required" : "SAML Kimlik Sağlayı ı ı ı ,
"you_will_need_to_generate" : "Entegrasyon sayfası ı ı ,
"import" : "İçe aktar" ,
"import_from" : "Şuradan içe aktar" ,
"access_token" : "Erişim token'ı ,
"visit_roadmap" : "Yol Haritası ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"featured_categories" : "Öne Çı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"popular_categories" : "Popüler Kategoriler" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"number_apps_one" : "{{count}} Uygulama" ,
"number_apps_other" : "{{count}} Uygulama" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"trending_apps" : "Popüler Uygulamalar" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"explore_apps" : "{{category}} uygulamaları ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"installed_apps" : "Yüklü Uygulamalar" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"no_category_apps" : "{{category}} uygulamaları ,
"no_category_apps_description_calendar" : "Çifte rezervasyonları ı ı ı ı ,
"no_category_apps_description_conferencing" : "Müşterilerinizle görüntülü görüşmeler yapmak için bir konferans uygulaması ,
"no_category_apps_description_payment" : "Siz ve müşterileriniz arası ı ı ,
"no_category_apps_description_other" : "Her türlü işlemi yapmak için farklı ,
"installed_app_calendar_description" : "Çifte rezervasyonları ı ı ı ı ,
"installed_app_conferencing_description" : "Toplantı ı ı ı ı ı ,
"installed_app_payment_description" : "Müşterilerinizden ücret alı ı ı ı ı ı ı ,
"installed_app_other_description" : "Diğer kategorilerdeki tüm yüklü uygulamaları ı ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"empty_installed_apps_headline" : "Yüklü uygulama yok" ,
"empty_installed_apps_description" : "Uygulamalar, iş akı ı ı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"empty_installed_apps_button" : "Uygulama Mağazası ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"manage_your_connected_apps" : "Yüklü uygulamaları ı ı ı ,
"browse_apps" : "Uygulamalara göz at" ,
"features" : "Özellikler" ,
"permissions" : "İzinler" ,
"terms_and_privacy" : "Koşullar ve Gizlilik" ,
"published_by" : "{{author}} tarafı ı ı ,
"subscribe" : "Abone Ol" ,
"buy" : "Satı ,
"install_app" : "Uygulamayı ,
"categories" : "Kategoriler" ,
"pricing" : "Fiyatlandı ,
"learn_more" : "Daha fazla bilgi edinin" ,
"privacy_policy" : "Gizlilik Politikası ,
"terms_of_service" : "Kullanı ı ,
"remove" : "Kaldı ,
"add" : "Ekle" ,
2022-09-06 08:53:25 +00:00
"installed_one" : "Yüklendi" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"installed_other" : "{{count}} yüklü" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"verify_wallet" : "Cüzdanı ,
"connect_metamask" : "MetaMask'i Bağla" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"create_events_on" : "Şu tarihli etkinlikler oluşturun:" ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"missing_license" : "Eksik Lisans" ,
"signup_requires" : "Ticari lisans gerekli" ,
"signup_requires_description" : "Cal.com, Inc. şu anda kayı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"next_steps" : "Sonraki Adı ,
"acquire_commercial_license" : "Ticari bir lisans edinin" ,
"the_infrastructure_plan" : "Altyapı ı ı ı ı ,
"prisma_studio_tip" : "Prisma Studio aracı ı ı ,
"prisma_studio_tip_description" : "İlk kullanı ı ı ı ı ı ı ,
"contact_sales" : "Satı ,
"error_404" : "404 Hatası ,
"default" : "Varsayı ,
"set_to_default" : "Varsayı ,
"new_schedule_btn" : "Yeni plan" ,
"add_new_schedule" : "Yeni bir plan ekle" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"add_new_calendar" : "Yeni takvim ekle" ,
"set_calendar" : "Yaptı ı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"delete_schedule" : "Planı ,
"schedule_created_successfully" : "{{scheduleName}} planı ı ,
"availability_updated_successfully" : "{{scheduleName}} planı ı ,
"schedule_deleted_successfully" : "Plan başarı ,
"default_schedule_name" : "Çalı ,
"new_schedule_heading" : "Müsaitlik planı ,
"new_schedule_description" : "Müsaitlik planları ı ı ,
"requires_ownership_of_a_token" : "Aşağı ,
"example_name" : "Elif Ertem" ,
"time_format" : "Saat biçimi" ,
"12_hour" : "12 saat" ,
"24_hour" : "24 saat" ,
"redirect_success_booking" : "Rezervasyonu yönlendir " ,
"you_are_being_redirected" : "$t(second, {\"count\": {{seconds}} }) içinde {{ url }} adresine yönlendirileceksiniz." ,
"external_redirect_url" : "https://example.com/redirect-to-my-success-page" ,
"duplicate" : "Çoğalt" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"offer_seats" : "Yer teklif et" ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"offer_seats_description" : "Rezervasyonlar için koltuk teklif edin (bu işlem, misafirleri ve rezervasyon onayları ı ı ı ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"seats_available" : "Yer mevcut" ,
"number_of_seats" : "Rezervasyon başı ı ı ,
"enter_number_of_seats" : "Yer sayı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"you_can_manage_your_schedules" : "Müsaitlik durumu sayfası ı ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"booking_full" : "Başka yer yok" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"api_keys" : "API anahtarları ,
"api_key" : "API anahtarı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"test_api_key" : "API anahtarı ı ,
"test_passed" : "Test geçildi!" ,
"test_failed" : "Test başarı ı ,
"provide_api_key" : "API anahtarı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"api_key_modal_subtitle" : "API anahtarları ı ı ı ı ı ,
"api_keys_subtitle" : "Kendi hesabı ı ı ,
"create_api_key" : "API anahtarı ,
"personal_note" : "Bu anahtarı ı ,
"personal_note_placeholder" : "Örn. Geliştirme" ,
"api_key_no_note" : "İsimsiz API anahtarı ,
"api_key_never_expires" : "Bu API anahtarı ı ,
"edit_api_key" : "API anahtarı ı ,
"never_expire_key" : "Süresiz kullanı ,
"delete_api_key" : "API anahtarı ı ,
"success_api_key_created" : "API anahtarı ı ,
"success_api_key_edited" : "API anahtarı ı ,
"create" : "Oluştur" ,
"success_api_key_created_bold_tagline" : "Bu API anahtarı ı ,
"you_will_only_view_it_once" : "Bu modu kapattı ı ı ,
"copy_to_clipboard" : "Panoya kopyala" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"enabled_after_update" : "Güncellemeden sonra etkinleştirildi" ,
"enabled_after_update_description" : "Özel bağlantı ı ı ,
2022-05-16 19:20:17 +00:00
"confirm_delete_api_key" : "Bu API anahtarı ı ,
"revoke_api_key" : "API anahtarı ı ,
"api_key_copied" : "API anahtarı ı ,
"delete_api_key_confirm_title" : "Bu API anahtarı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"copy" : "Kopyala" ,
"expire_date" : "Son tarih" ,
"expired" : "Süresi doldu" ,
"never_expires" : "Süresiz kullanı ,
"expires" : "Son tarih" ,
"request_reschedule_booking" : "Rezervasyonunuz için yeniden planlama isteğinde bulunun" ,
"reason_for_reschedule" : "Yeniden planlama nedeni" ,
"book_a_new_time" : "Yeni bir zaman dilimi için rezervasyon" ,
"reschedule_request_sent" : "Yeniden planlama isteği gönderildi" ,
"reschedule_modal_description" : "Bu işlem, planlanan toplantı ı ı ı ı ,
"reason_for_reschedule_request" : "Yeniden zamanlama isteğinin nedeni" ,
"send_reschedule_request" : "Yeniden planlama isteğinde bulun " ,
"edit_booking" : "Rezervasyonu düzenle" ,
"reschedule_booking" : "Rezervasyonu yeniden planla" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"former_time" : "Önceki tarih" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"confirmation_page_gif" : "Onay sayfası ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"search" : "Ara" ,
"impersonate" : "Kimliğe bürünme" ,
"user_impersonation_heading" : "Kullanı ı ,
"user_impersonation_description" : "Bize bildirdiğiniz hataları ı ı ı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"team_impersonation_description" : "Ekip üyerinizin sizin adı ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"impersonate_user_tip" : "Bu özelliğin tüm kullanı ı ,
"impersonating_user_warning" : "\"{{user}}\" kullanı ı ı ,
"impersonating_stop_instructions" : "<0>Durdurmak için Buraya tı ı ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"event_location_changed" : "Güncellendi - Etkinliğinizin konumu değişti" ,
"location_changed_event_type_subject" : "Konum Değiştirildi: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}" ,
"current_location" : "Mevcut Konum" ,
"user_phone" : "Telefon numaranı ,
"new_location" : "Yeni Konum" ,
"no_location" : "Konum tanı ı ,
"set_location" : "Konumu Ayarla" ,
"update_location" : "Konumu Güncelle" ,
"location_updated" : "Konum güncellendi" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"email_validation_error" : "Bu bir e-posta adresi gibi görünmüyor" ,
"place_where_cal_widget_appear" : "Bu kodu HTML'nizde Cal widget'ı ı ı ,
2022-06-18 16:24:26 +00:00
"create_update_react_component" : "Aşağı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"copy_code" : "Kodu Kopyala" ,
"code_copied" : "Kod kopyalandı ,
"how_you_want_add_cal_site" : "Cal'ı ı ,
"choose_ways_put_cal_site" : "Cal'ı ı ,
"setting_up_zapier" : "Zapier entegrasyonunuzu ayarlama" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"generate_api_key" : "API anahtarı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"generate_api_key_description" : "Cal.com ile kullanmak için bir API anahtarı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"your_unique_api_key" : "Benzersiz API anahtarı ı ,
"copy_safe_api_key" : "Bu API anahtarı ı ı ı ı ,
"zapier_setup_instructions" : "<0>Zapier hesabı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"install_zapier_app" : "Lütfen öncelikle App Store'dan Zapier uygulaması ı ,
2022-06-18 16:24:26 +00:00
"connect_apple_server" : "Apple Sunucusuna Bağlanı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"connect_caldav_server" : "CalDav (Beta) Sunucusuna Bağlanı ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"calendar_url" : "Takvim URL'si" ,
2022-06-18 16:24:26 +00:00
"apple_server_generate_password" : "Şurada Cal.com ile kullanmak üzere uygulamaya özel bir şifre oluşturun:" ,
2022-06-13 10:40:22 +00:00
"credentials_stored_encrypted" : "Kimlik bilgileriniz saklanacak ve şifrelenecektir." ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"it_stored_encrypted" : "Anahtar, saklanı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"go_to_app_store" : "App Store'a git" ,
"calendar_error" : "Bir şeyler ters gitti. Takviminizi gerekli tüm izinlerle yeniden bağlamayı ,
"set_your_phone_number" : "Toplantı ı ,
"calendar_no_busy_slots" : "Meşgul zaman aralı ı ,
"display_location_label" : "Rezervasyon sayfası ,
"display_location_info_badge" : "Rezervasyon onaylanmadan önce konum görünür olacak" ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"add_gif" : "GIF Ekle" ,
"search_giphy" : "Giphy'de Ara" ,
"add_link_from_giphy" : "Giphy'den bağlantı ,
"add_gif_to_confirmation" : "Onay sayfası ,
"find_gif_spice_confirmation" : "Onay sayfanı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"share_feedback" : "Geri bildirim paylaş" ,
"resources" : "Kaynaklar" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"support_documentation" : "Destek Belgeleri" ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"developer_documentation" : "Geliştirici Belgeleri" ,
"get_in_touch" : "Bize ulaşı ,
"contact_support" : "Destek ile iletişime geçin" ,
"feedback" : "Geri bildirim" ,
"submitted_feedback" : "Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz!" ,
"feedback_error" : "Geri bildirim gönderilirken bir hata oluştu" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"comments" : "Yorumları ı ı ı ,
2022-06-03 20:01:49 +00:00
"booking_details" : "Rezervasyon bilgileri" ,
"or_lowercase" : "veya" ,
"nevermind" : "Boş ver" ,
"go_to" : "Git: " ,
"zapier_invite_link" : "Zapier Davet Bağlantı ı ,
"meeting_url_provided_after_confirmed" : "Etkinlik onaylandı ı ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"attendees_name" : "Katı ı ı ı ı ,
2022-06-18 16:24:26 +00:00
"dynamically_display_attendee_or_organizer" : "Kendiniz için katı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"event_location" : "Etkinliğin konumu" ,
"reschedule_optional" : "Yeniden planlama nedeni (isteğe bağlı ,
"reschedule_placeholder" : "Neden yeniden planlama ihtiyacı ,
"event_cancelled" : "Bu etkinlik iptal edildi" ,
"emailed_information_about_cancelled_event" : "Sizi ve diğer katı ı ı ı ,
"this_input_will_shown_booking_this_event" : "Bu girdi, bu etkinlik için rezervasyon yapı ı ,
"meeting_url_in_conformation_email" : "Toplantı ı ,
"url_start_with_https" : "URL'nin http:// veya https:// ile başlaması ,
"number_provided" : "Telefon numarası ı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"before_event_trigger" : "etkinlik başlamadan önce" ,
"event_cancelled_trigger" : "etkinlik iptal edildiğinde" ,
"new_event_trigger" : "yeni bir etkinlik için rezervasyon yapı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"email_host_action" : "organizatöre e-posta gönder" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"email_attendee_action" : "katı ı ı ,
"sms_attendee_action" : "katı ı ı ,
"sms_number_action" : "belirli bir numaraya SMS gönder" ,
"workflows" : "İş akı ı ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"new_workflow_btn" : "Yeni İş Akı ı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"add_new_workflow" : "Yeni iş akı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"reschedule_event_trigger" : "etkinlik yeniden planlandı ı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"trigger" : "Tetikleyici" ,
"triggers" : "Tetikleyiciler" ,
"action" : "Eylem" ,
"workflows_to_automate_notifications" : "Bildirimleri ve hatı ı ı ı ,
"workflow_name" : "İş akı ı ı ,
"custom_workflow" : "Özel iş akı ı ,
"workflow_created_successfully" : "{{workflowName}} başarı ,
"delete_workflow_description" : "Bu iş akı ı ı ,
"delete_workflow" : "İş akı ı ı ,
"confirm_delete_workflow" : "Evet, i̇ş akı ı ı ,
"workflow_deleted_successfully" : "İş akı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"how_long_before" : "Etkinlik başlamadan ne kadar önce?" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"day_timeUnit" : "gün" ,
"hour_timeUnit" : "saat" ,
"minute_timeUnit" : "dk" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"new_workflow_heading" : "İlk iş akı ı ı ı ,
"new_workflow_description" : "İş akı ı ı ı ı ,
"active_on" : "Aktif" ,
"workflow_updated_successfully" : "{{workflowName}} iş akı ı ı ,
2022-09-08 00:38:37 +00:00
"premium_to_standard_username_description" : "Bu, standart bir kullanı ı ı ı ı ı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"current" : "Mevcut" ,
"premium" : "premium" ,
"standard" : "standart" ,
"confirm_username_change_dialog_title" : "Kullanı ı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"change_username_standard_to_premium" : "Standart bir kullanı ı ı ı ı ı ı ,
"change_username_premium_to_standard" : "Premium bir kullanı ı ı ı ı ı ı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"go_to_stripe_billing" : "Faturalandı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"stripe_description" : "Rezervasyonlar için ödeme yapı ı ı ,
2022-07-06 20:39:00 +00:00
"trial_expired" : "Deneme süreniz doldu" ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"remove_app" : "Uygulamayı ı ,
"yes_remove_app" : "Evet, uygulamayı ı ,
"are_you_sure_you_want_to_remove_this_app" : "Bu uygulamayı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"app_removed_successfully" : "Uygulama başarı ı ı ı ,
"error_removing_app" : "Uygulama kaldı ı ı ,
2022-06-16 09:30:08 +00:00
"web_conference" : "Web konferansı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"number_for_sms_reminders" : "Telefon numarası ı ı ,
2022-06-18 16:24:26 +00:00
"requires_confirmation" : "Onay gerekli" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"nr_event_type_one" : "{{count}} etkinlik türü" ,
"nr_event_type_other" : "{{count}} etkinlik türü" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"add_action" : "Eylem ekle" ,
2022-07-06 20:39:00 +00:00
"set_whereby_link" : "Whereby bağlantı ı ı ,
"invalid_whereby_link" : "Lütfen geçerli bir Whereby Bağlantı ı ,
2022-07-19 19:54:38 +00:00
"set_around_link" : "Around.Co bağlantı ı ,
2022-07-06 20:39:00 +00:00
"invalid_around_link" : "Lütfen geçerli bir Around Bağlantı ı ,
2022-07-19 19:54:38 +00:00
"set_riverside_link" : "Riverside bağlantı ı ı ,
2022-07-06 20:39:00 +00:00
"invalid_riverside_link" : "Lütfen geçerli bir Riverside Bağlantı ı ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"invalid_ping_link" : "Lütfen geçerli bir Ping.gg Bağlantı ı ,
2022-06-18 16:24:26 +00:00
"add_exchange2013" : "Exchange 2013 Sunucusunu Bağlanı ,
2022-06-24 19:57:44 +00:00
"add_exchange2016" : "Exchange 2016 Sunucusunu Bağlanı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"custom_template" : "Özel şablon" ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"email_body" : "E-posta Gövdesi" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"subject" : "E-posta konusu" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"text_message" : "Metin mesajı ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"specific_issue" : "Belirli bir sorununuz mu var?" ,
2022-07-06 20:39:00 +00:00
"browse_our_docs" : "belgelerimize göz atı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"choose_template" : "Bir şablon seçin" ,
"reminder" : "Hatı ı ı ,
"custom" : "Özel" ,
"reminder_email" : "Hatı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"not_triggering_existing_bookings" : "Etkinlik rezervasyonu yapı ı ı ı ı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"minute_one" : "{{count}} dakika" ,
"minute_other" : "{{count}} dakika" ,
"hour_one" : "{{count}} saat" ,
"hour_other" : "{{count}} saat" ,
"invalid_input" : "Geçersiz giriş" ,
2022-07-19 19:54:38 +00:00
"broken_video_action" : "Planlı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2022-07-06 20:39:00 +00:00
"broken_calendar_action" : "<1>{{calendar}}</1> takviminizi güncelleyemedik. <2> Lütfen takvim ayarları ı ı ı ı ,
"attendee_name" : "Katı ı ı ı ı ,
"broken_integration" : "Bozuk entegrasyon" ,
"problem_adding_video_link" : "Video bağlantı ı ,
"problem_updating_calendar" : "Takviminiz güncellenirken bir sorun oluştu" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"active_on_event_types_one" : "{{count}} etkinlik türü aktif" ,
"active_on_event_types_other" : "{{count}} etkinlik türü aktif" ,
"no_active_event_types" : "Aktif etkinlik türü yok" ,
2022-07-06 20:39:00 +00:00
"new_seat_subject" : "{{date}} tarihindeki {{eventType}} etkinliği için Yeni Katı ı ı ,
2022-07-19 19:54:38 +00:00
"new_seat_title" : "Biri kendini bir etkinliğe ekledi" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"variable" : "Değişken" ,
"event_name_workflow" : "Etkinlik adı ,
2022-09-05 14:31:17 +00:00
"organizer_name_workflow" : "Düzenleyen Kişi" ,
"attendee_name_workflow" : "Katı ı ı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"event_date_workflow" : "Etkinlik tarihi" ,
"event_time_workflow" : "Etkinlik saati" ,
2022-08-04 08:25:24 +00:00
"location_workflow" : "Konum" ,
"additional_notes_workflow" : "Ek notlar" ,
2022-07-15 10:42:58 +00:00
"app_upgrade_description" : "Bu özelliği kullanmak için Pro hesabı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"invalid_number" : "Geçersiz telefon numarası ,
"navigate" : "Gezin" ,
"open" : "Aç" ,
"close" : "Kapat" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"team_feature_teams" : "Bu bir Ekip sürümü özelliğidir. Ekibinizin müsaitlik durumunu görebilmek için Ekip sürümüne geçin." ,
"team_feature_workflows" : "Bu bir Ekip sürümü özelliğidir. İş akı ı ı ı ı ı ı ı ,
"show_eventtype_on_profile" : "Profilde Göster" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"embed" : "Gömülü" ,
"new_username" : "Yeni kullanı ı ı ,
"current_username" : "Mevcut kullanı ı ı ,
"example_1" : "Örnek 1" ,
"example_2" : "Örnek 2" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"additional_input_label" : "Ek Veri Giriş Etiketi" ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"company_size" : "Şirket büyüklüğü" ,
"what_help_needed" : "Hangi konuda yardı ı ı ,
"variable_format" : "Değişken biçimi" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"webhook_subscriber_url_reserved" : "Web kancası ı ı ,
2022-08-22 10:59:20 +00:00
"custom_input_as_variable_info" : "Ek giriş etiketindeki tüm özel karakterleri yok sayı ı ı ı ı ,
"using_additional_inputs_as_variables" : "Değişken olarak ek girdiler nası ı ı ,
"download_desktop_app" : "Masaüstü uygulaması ı ,
2022-08-22 20:28:56 +00:00
"set_ping_link" : "Ping bağlantı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"rate_limit_exceeded" : "Deneme sayı ı ı ı ,
"when_something_happens" : "Bir gelişme olduğunda" ,
"action_is_performed" : "Bir eylem gerçekleştirilir" ,
"test_action" : "Eylemi test et" ,
"notification_sent" : "Bildirim gönderildi" ,
"no_input" : "Veri girişi yok" ,
"test_workflow_action" : "İş akı ı ,
"send_sms" : "SMS gönder" ,
"send_sms_to_number" : "{{number}} no'lu numaraya SMS göndermek istediğinizden emin misiniz?" ,
2022-09-06 08:53:25 +00:00
"missing_connected_calendar" : "Bağlı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"connect_your_calendar_and_link" : "Takviminizi <1>buradan</1> bağlayabilirsiniz." ,
"default_calendar_selected" : "Varsayı ,
"hide_from_profile" : "Profilde gizle" ,
"event_setup_tab_title" : "Etkinlik Kurulumu" ,
"event_limit_tab_title" : "Limitler" ,
"event_limit_tab_description" : "Ne sı ı ,
"event_advanced_tab_description" : "Takvim ayarları ı ,
"event_advanced_tab_title" : "Gelişmiş" ,
"select_which_cal" : "Rezervasyonları ,
"custom_event_name" : "Özel etkinlik adı ,
"custom_event_name_description" : "Takvim etkinliğinde görüntülenecek özelleştirilmiş etkinlik adları ,
"2fa_required" : "İki adı ı ,
"incorrect_2fa" : "İki adı ı ı ,
"which_event_type_apply" : "Bu hangi etkinlik türü için geçerli olacak?" ,
"no_workflows_description" : "İş akı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
"create_workflow" : "Bir iş akı ı ,
"do_this" : "Bunu yap" ,
"turn_off" : "Kapat" ,
"settings_updated_successfully" : "Ayarlar başarı ,
"error_updating_settings" : "Ayarlar güncellenirken bir hata oluştu" ,
"personal_cal_url" : "Kişisel Cal URL'm" ,
"bio_hint" : "Birkaç cümleyle kendinizden bahsedin. Bu, kişisel URL sayfanı ,
"delete_account_modal_title" : "Hesabı ,
"confirm_delete_account_modal" : "Cal.com hesabı ı ı ,
"delete_my_account" : "Hesabı ı ,
"start_of_week" : "Haftanı ı ı ,
"select_calendars" : "Çifte rezervasyonu önlemek için çakı ı ,
"check_for_conflicts" : "Çakı ı ,
"adding_events_to" : "Etkinlik ekleme" ,
"follow_system_preferences" : "Sistem tercihlerini takip edin" ,
"custom_brand_colors" : "Özel marka renkleri" ,
"customize_your_brand_colors" : "Rezervasyon sayfanı ı ,
"pro" : "Pro" ,
"removes_cal_branding" : "Cal ile ilgili tüm marka bilgilerini kaldı ı ı ,
"profile_picture" : "Proje resmi" ,
"upload" : "Yükle" ,
"web3" : "Web3" ,
"rainbow_token_gated" : "Bu etkinlik türü token korumalı ı ,
"rainbow_connect_wallet_gate" : "<1>{{name}}</1> (<3>{{symbol}}</3>) sahibiyseniz cüzdanı ı ı ı ,
"rainbow_insufficient_balance" : "Bağlı ı ı ,
"rainbow_sign_message_request" : "Cüzdanı ı ı ,
"rainbow_signature_error" : "Cüzdanı ı ,
"token_address" : "Token Adresi" ,
"blockchain" : "Blok zinciri" ,
"old_password" : "Eski şifre" ,
"secure_password" : "Yeni süper güvenli şifreniz" ,
"error_updating_password" : "Şifre güncellenirken bir hata oluştu" ,
"two_factor_auth" : "İki adı ı ,
"recurring_event_tab_description" : "Yinelenen bir plan ayarlayı ,
"today" : "bugün" ,
"appearance" : "Görünüm" ,
"appearance_subtitle" : "Rezervasyon görünümünüz için ayarları ,
"my_account" : "Hesabı ,
"general" : "Genel" ,
"calendars" : "Takvimler" ,
"2fa_auth" : "İki adı ı ,
"invoices" : "Faturalar" ,
"embeds" : "Gömülü" ,
"impersonation" : "Kimliğe bürünme" ,
"users" : "Kullanı ı ,
"profile_description" : "Cal profiliniz için ayarları ,
"general_description" : "Diliniz ve saat diliminiz için ayarları ,
"calendars_description" : "Etkinlik türlerinizin takvimlerinizle nası ı ı ı ı ,
"appearance_description" : "Rezervasyon görünümünüz için ayarları ,
"conferencing_description" : "Toplantı ı ı ı ı ı ,
"password_description" : "Hesap şifreleriniz için ayarları ,
"2fa_description" : "Hesap şifreleriniz için ayarları ,
"we_just_need_basic_info" : "Profil kurulumunuzu almak için sadece bazı ı ı ,
"skip" : "Geç" ,
"do_this_later" : "Bunu daha sonra yap" ,
"set_availability_getting_started_subtitle_1" : "Müsait olduğunuz zaman aralı ı ı ı ı ,
"set_availability_getting_started_subtitle_2" : "Tüm bunları ı ,
"connect_calendars_from_app_store" : "Uygulama mağazası ,
"connect_conference_apps" : "Konferans uygulamaları ı ı ,
"connect_calendar_apps" : "Takvim uygulamaları ı ı ,
"connect_payment_apps" : "Ödeme uygulamaları ı ı ,
"connect_other_apps" : "Diğer uygulamaları ı ,
"current_step_of_total" : "Adı ,
"add_variable" : "Değişken ekle" ,
"custom_phone_number" : "Özel telefon numarası ,
"message_template" : "Mesaj şablonu" ,
"email_subject" : "E-posta konusu" ,
"add_dynamic_variables" : "Dinamik metin değişkenleri ekleyin" ,
"event_name_info" : "Etkinlik türü adı ,
"event_date_info" : "Etkinlik tarihi" ,
"event_time_info" : "Etkinlik başlama saati" ,
"location_info" : "Etkinlik yeri" ,
2022-09-15 16:47:23 +00:00
"organizer_name_info" : "Adı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"additional_notes_info" : "Ek rezervasyon notları ,
"attendee_name_info" : "Rezervasyon yaptı ı ,
"to" : "Kime" ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"attendee_required_enter_number" : "Bu, katı ı ı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"workflow_turned_on_successfully" : "{{workflowName}} iş akı ı ı ,
"download_responses" : "Yanı ı ,
"create_your_first_form" : "İlk formunuzu oluşturun" ,
"create_your_first_form_description" : "Yönlendirme Formları ı ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"create_your_first_webhook" : "İlk Web kancanı ı ,
"create_your_first_webhook_description" : "Web kancaları ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"for_a_maximum_of" : "Maksimum" ,
"event_one" : "etkinlik" ,
"event_other" : "etkinlik" ,
"profile_team_description" : "Ekip profiliniz için ayarları ,
"members_team_description" : "Gruptaki kullanı ı ,
"team_url" : "Ekip URL'si" ,
"delete_team" : "Ekibi Sil" ,
"team_members" : "Ekip üyeleri" ,
"more" : "Daha fazla" ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"more_page_footer" : "Mobil uygulamayı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"workflow_example_1" : "Etkinlik başlamadan 24 saat önce katı ı ı ı ı ı ı ,
"workflow_example_2" : "Etkinlik yeniden planlandı ı ı ı ı ,
"workflow_example_3" : "Yeni bir etkinlik rezervasyonu yapı ı ı ,
"workflow_example_4" : "Etkinlikler başlamadan 1 saat önce katı ı ı ı ı ı ı ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"workflow_example_5" : "Etkinlik yeniden planlandı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"workflow_example_6" : "Yeni bir etkinlik rezervasyonu yapı ı ı ,
"welcome_to_cal_header" : "Cal.com'a hoş geldiniz!" ,
"edit_form_later_subtitle" : "Bunu daha sonra düzenleyebilirsiniz." ,
"connect_calendar_later" : "Takvimimi daha sonra bağlayacağı ,
"set_my_availability_later" : "Müsaitlik durumumu daha sonra ayarlayacağı ,
"problem_saving_user_profile" : "Verileriniz kaydedilirken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin veya müşteri desteği ile iletişime geçin." ,
"purchase_missing_seats" : "Eksik yer satı ı ,
"slot_length" : "Zaman dilimi süresi" ,
"booking_appearance" : "Rezervasyon Görünümü" ,
"appearance_team_description" : "Ekibinizin rezervasyon görünümü için ayarları ,
"only_owner_change" : "Sadece bu ekibin sahibi ekip rezervasyonunda değişiklik yapabilir " ,
"team_disable_cal_branding_description" : "Cal ile ilgili tüm marka bilgilerini kaldı ı ı ,
"invited_by_team" : "{{teamName}} ekibi sizi {{role}} olarak ekiplerine katı ,
"token_invalid_expired" : "Token geçersiz veya süresi dolmuş." ,
"exchange_add" : "Microsoft Exchange'e bağlan" ,
"exchange_authentication" : "Kimlik doğrulama yöntemi" ,
"exchange_authentication_standard" : "Temel kimlik doğrulaması ,
"exchange_authentication_ntlm" : "NTLM kimlik doğrulaması ,
"exchange_compression" : "GZip sı ı ı ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"routing_forms_description" : "Oluşturduğunuz tüm formları ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"add_new_form" : "Yeni form ekle" ,
"form_description" : "Rezervasyon yapan kişiyi yönlendirmek için formunuzu oluşturun" ,
"copy_link_to_form" : "Bağlantı ı ,
"theme" : "Tema" ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"theme_applies_note" : "Bu, sadecev genel rezervasyon sayfaları ı ,
2022-09-15 16:47:23 +00:00
"theme_light" : "Açı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"theme_dark" : "Koyu" ,
"theme_system" : "Sistem varsayı ı ,
"add_a_team" : "Ekip ekle" ,
"saml_config" : "SAML Yapı ı ı ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"add_webhook_description" : "Cal.com'da bir etkinlik gerçekleştiğinde gerçek zamanlı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"triggers_when" : "Tetiklenme zamanı ,
"test_webhook" : "Lütfen oluşturmadan önce ping testi yapı ,
"enable_webhook" : "Web kancası ı ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"add_webhook" : "Web kancası ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"webhook_edited_successfully" : "Web Kancası ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"webhooks_description" : "Cal.com'da bir etkinlik gerçekleştiğinde gerçek zamanlı ı ı ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"api_keys_description" : "Kendi hesabı ı ı ,
"new_api_key" : "Yeni API anahtarı ,
"active" : "Etkin" ,
"api_key_updated" : "API anahtarı ı ,
"api_key_update_failed" : "API anahtarı ı ,
"embeds_title" : "HTML iframe yerleştirme" ,
"embeds_description" : "Tüm etkinlik türlerinizi web sitenize yerleştirin" ,
"create_first_api_key" : "İlk API anahtarı ı ı ,
"create_first_api_key_description" : "API anahtarları ı ı ı ,
"back_to_signin" : "Giriş yapmak için geri dön" ,
"reset_link_sent" : "Sı ı ı ı ,
"password_reset_email" : "{{email}} adresine şifrenizi sı ı ı ı ,
"password_updated" : "Şifre güncellendi!" ,
"pending_payment" : "Bekleyen ödeme" ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"confirmation_page_rainbow" : "Ethereum, Polygon ve diğer token'lar veya NFT ile etkinliğinizi kontrol edin." ,
"not_on_cal" : "Cal.com'da değil" ,
2022-09-27 23:53:02 +00:00
"no_calendar_installed" : "Yüklü takvim yok" ,
"no_calendar_installed_description" : "Henüz hiçbir takviminizi bağlamadı ı ,
"add_a_calendar" : "Takvim ekle" ,
"change_email_hint" : "Değişikliklerin geçerli olduğunu görmek için oturumu kapatı ı ,
"confirm_password_change_email" : "Lütfen e-posta adresinizi değiştirmeden önce şifrenizi onaylayı ,
"seats" : "yer" ,
2022-10-13 09:36:15 +00:00
"every_app_published" : "Cal.com Uygulama Mağazası ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2022-10-05 19:23:28 +00:00
"report_app" : "Uygulamayı ,
"billing_manage_details_title" : "Fatura bilgilerinizi görüntüleyin ve yönetin" ,
"billing_manage_details_description" : "Fatura bilgilerinizi görüntüleyin ve düzenleyin, ayrı ,
"billing_help_title" : "Başka bir şeye ihtiyacı ı ı ,
"billing_help_description" : "Faturalandı ı ı ı ı ı ı
2022-02-18 23:59:29 +00:00
}
