diff --git a/src/locales/hu.json b/src/locales/hu.json
index af273f695..fb00c6df2 100644
--- a/src/locales/hu.json
+++ b/src/locales/hu.json
@@ -93,6 +93,8 @@
 	"pad.chat": "Csevegés",
 	"pad.chat.title": "A noteszhez tartozó csevegés megnyitása.",
 	"pad.chat.loadmessages": "További üzenetek betöltése",
+	"pad.chat.stick.title": "Csevegés a képernyőre",
+	"pad.chat.writeMessage.placeholder": "Írja az üzenetét ide",
 	"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} időcsúszka",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Vissza a noteszhez",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Szerzők:",
diff --git a/src/locales/it.json b/src/locales/it.json
index fbf5706bc..30881889d 100644
--- a/src/locales/it.json
+++ b/src/locales/it.json
@@ -91,6 +91,7 @@
 	"pad.chat": "Chat",
 	"pad.chat.title": "Apri la chat per questo Pad.",
 	"pad.chat.loadmessages": "Carica altri messaggi",
+	"pad.chat.stick.title": "Ancora chat nello schermo",
 	"pad.chat.writeMessage.placeholder": "Scrivi il tuo messaggio qui",
 	"timeslider.pageTitle": "Cronologia {{appTitle}}",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Ritorna al Pad",
diff --git a/src/locales/lb.json b/src/locales/lb.json
index 99fc69789..c81ee018d 100644
--- a/src/locales/lb.json
+++ b/src/locales/lb.json
@@ -12,8 +12,8 @@
 	"pad.toolbar.italic.title": "Schréi (Ctrl+I)",
 	"pad.toolbar.underline.title": "Ënnerstrach (Ctrl+U)",
 	"pad.toolbar.strikethrough.title": "Duerchgestrach (Ctrl+5)",
-	"pad.toolbar.ol.title": "Numeréiert Lëscht (Ctrl+Shift+N)",
-	"pad.toolbar.ul.title": "Net-numeréiert Lëscht (Ctrl+Shift+L)",
+	"pad.toolbar.ol.title": "Nummeréiert Lëscht (Ctrl+Shift+N)",
+	"pad.toolbar.ul.title": "Net-nummeréiert Lëscht (Ctrl+Shift+L)",
 	"pad.toolbar.indent.title": "Aréckelen (TAB)",
 	"pad.toolbar.unindent.title": "Erausréckelen (Shift+TAB)",
 	"pad.toolbar.undo.title": "Réckgängeg (Ctrl-Z)",