diff --git a/src/locales/sl.json b/src/locales/sl.json
index 35dcfba6f..0314f07ce 100644
--- a/src/locales/sl.json
+++ b/src/locales/sl.json
@@ -41,8 +41,9 @@
 	"pad.settings.linenocheck": "Številke vrstic",
 	"pad.settings.rtlcheck": "Ali naj se vsebina prebira od desne proti levi?",
 	"pad.settings.fontType": "Vrsta pisave:",
-	"pad.settings.fontType.normal": "Običajno",
+	"pad.settings.fontType.normal": "Normalno",
 	"pad.settings.language": "Jezik:",
+	"pad.settings.poweredBy": "Omogoča",
 	"pad.importExport.import_export": "Uvoz/Izvoz",
 	"pad.importExport.import": "Naloži katerokoli besedilno datoteko ali dokument.",
 	"pad.importExport.importSuccessful": "Opravilo je uspešno končano!",
@@ -81,7 +82,7 @@
 	"pad.modals.disconnected.explanation": "Povezava s strežnikom je bila izgubljena.",
 	"pad.modals.disconnected.cause": "Strežnik morda ni na voljo. Prosimo, obvestite skrbnika storitve, če se to zgodi večkrat.",
 	"pad.share": "Določi souporabo dokumenta",
-	"pad.share.readonly": "Le za branje",
+	"pad.share.readonly": "Samo za branje",
 	"pad.share.link": "Povezava",
 	"pad.share.emebdcode": "URL za vključitev",
 	"pad.chat": "Klepet",