From 85383a316d3562f6ffb34c6e0737f608feaaa7ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 11 Jun 2020 19:23:22 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- src/locales/ast.json | 3 ++- src/locales/el.json | 14 +++++++------- src/locales/fr.json | 3 ++- src/locales/pt.json | 3 ++- 4 files changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/src/locales/ast.json b/src/locales/ast.json index 76164881b..3fb8ef4cf 100644 --- a/src/locales/ast.json +++ b/src/locales/ast.json @@ -6,6 +6,7 @@ }, "index.newPad": "Nuevu bloc", "index.createOpenPad": "o crear/abrir un bloc col nome:", + "index.openPad": "abre un bloc qu'esiste col nome:", "pad.toolbar.bold.title": "Negrina (Ctrl-B)", "pad.toolbar.italic.title": "Cursiva (Ctrl-I)", "pad.toolbar.underline.title": "Sorrayáu (Ctrl-U)", @@ -26,7 +27,7 @@ "pad.colorpicker.save": "Guardar", "pad.colorpicker.cancel": "Encaboxar", "pad.loading": "Cargando...", - "pad.noCookie": "Nun pudo alcontrase la cookie. ¡Por favor, permite les cookies nel navegador!", + "pad.noCookie": "Nun pudo alcontrase la cookie. ¡Por favor, permite les cookies nel navegador! La sesión y preferencies nun se guarden ente visites. Esto pué debese a qu'Etherpad inclúyese nun iFrame en dalgunos restoladores. Asegúrate de qu'Etherpad tea nel mesmu subdominiu/dominiu que la iFrame padre", "pad.passwordRequired": "Necesites una contraseña pa entrar a esti bloc", "pad.permissionDenied": "Nun tienes permisu pa entrar a esti bloc", "pad.wrongPassword": "La contraseña era incorreuta", diff --git a/src/locales/el.json b/src/locales/el.json index 512d96e02..76bed74f7 100644 --- a/src/locales/el.json +++ b/src/locales/el.json @@ -33,9 +33,9 @@ "pad.colorpicker.cancel": "Άκυρο", "pad.loading": "Φόρτωση...", "pad.noCookie": "Το cookie δεν βρέθηκε. Παρακαλώ επιτρέψτε τα cookies στον περιηγητή σας! Η περίοδος σύνδεσης και οι ρυθμίσεις σας δεν θα αποθηκευτούν μεταξύ των επισκέψεων. Αυτό μπορεί να οφείλεται στο ότι το Etherpad περιλαμβάνεται σε ένα iFrame σε ορισμένα προγράμματα περιήγησης. Βεβαιωθείτε ότι το Etherpad βρίσκεται στον ίδιο υποτομέα/τομέα με το γονικό iFrame", - "pad.passwordRequired": "Χρειάζεστε κωδικό πρόσβασης για πρόσβαση σε αυτό το pad", + "pad.passwordRequired": "Χρειάζεστε συνθηματικό για πρόσβαση σε αυτό το pad", "pad.permissionDenied": "Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης σε αυτό το pad", - "pad.wrongPassword": "Ο κωδικός σας ήταν λανθασμένος", + "pad.wrongPassword": "Το συνθηματικό σας ήταν λανθασμένο", "pad.settings.padSettings": "Ρυθμίσεις Pad", "pad.settings.myView": "Η προβολή μου", "pad.settings.stickychat": "Να είναι πάντα ορατή η συνομιλία", @@ -47,7 +47,7 @@ "pad.settings.fontType.normal": "Κανονική", "pad.settings.language": "Γλώσσα:", "pad.importExport.import_export": "Εισαγωγή/Εξαγωγή", - "pad.importExport.import": "Αποστολή οποιουδήποτε αρχείου κειμένου ή εγγράφου", + "pad.importExport.import": "Μεταφόρτωση οποιουδήποτε αρχείου κειμένου ή εγγράφου", "pad.importExport.importSuccessful": "Επιτυχής!", "pad.importExport.export": "Εξαγωγή τρέχοντος pad ως:", "pad.importExport.exportetherpad": "Etherpad", @@ -55,12 +55,12 @@ "pad.importExport.exportplain": "Απλό κείμενο", "pad.importExport.exportword": "Microsoft Word", "pad.importExport.exportpdf": "PDF", - "pad.importExport.exportopen": "ODF (Μορφή Open Document)", + "pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)", "pad.importExport.abiword.innerHTML": "Μπορείτε να εισάγετε απλό κείμενο ή HTML. Για προηγμένες δυνατότητες εισαγωγής παρακαλούμε εγκαταστήστε το AbiWord ή το LibreOffice.", "pad.modals.connected": "Συνδεμένοι.", "pad.modals.reconnecting": "Επανασύνδεση στο pad σας...", "pad.modals.forcereconnect": "Επιβολή επανασύνδεσης", - "pad.modals.reconnecttimer": "Επαναπροσπάθεια σε", + "pad.modals.reconnecttimer": "Προσπάθεια επανασύνδεσης σε", "pad.modals.cancel": "Ακύρωση", "pad.modals.userdup": "Ανοιγμένο σε άλλο παράθυρο", "pad.modals.userdup.explanation": "Αυτό το pad φαίνεται να είναι ανοιχτό σε περισσότερα από ένα παράθυρο του προγράμματος περιήγησης σε αυτόν τον υπολογιστή.", @@ -125,12 +125,12 @@ "pad.userlist.deny": "Άρνηση", "pad.userlist.approve": "Έγκριση", "pad.editbar.clearcolors": "Να γίνει εκκαθάριση χρωμάτων σύνταξης σε ολόκληρο το έγγραφο; Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί", - "pad.impexp.importbutton": "Εισαγωγή Τώρα", + "pad.impexp.importbutton": "Εισαγωγή τώρα", "pad.impexp.importing": "Εισάγεται...", "pad.impexp.confirmimport": "Η εισαγωγή ενός αρχείου θα αντικαταστήσει το κείμενο του pad. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;", "pad.impexp.convertFailed": "Δεν καταφέραμε να εισάγουμε αυτό το αρχείο. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε διαφορετικό τύπο αρχείου ή αντιγράψτε και επικολλήστε χειροκίνητα", "pad.impexp.padHasData": "Δεν μπορέσαμε να εισάγουμε το αρχείο επειδή το Pad είχε ήδη αλλαγές. Παρακαλούμε εισαγάγετε το αρχείο σε νέο pad", - "pad.impexp.uploadFailed": "Η αποστολή απέτυχε, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά", + "pad.impexp.uploadFailed": "Η μεταφόρτωση απέτυχε, παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά", "pad.impexp.importfailed": "Η εισαγωγή απέτυχε", "pad.impexp.copypaste": "Παρακαλώ αντιγράψτε και επικολλήστε", "pad.impexp.exportdisabled": "Η εξαγωγή σε μορφή {{type}} έχει απενεργοποιηθεί. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του συστήματός σας για λεπτομέρειες.", diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json index 6e800df72..c07333176 100644 --- a/src/locales/fr.json +++ b/src/locales/fr.json @@ -22,6 +22,7 @@ "Quenenni", "Rastus Vernon", "Stephane Cottin", + "Thibaut120094", "Tux-tn", "Urhixidur", "Verdy p", @@ -51,7 +52,7 @@ "pad.colorpicker.save": "Enregistrer", "pad.colorpicker.cancel": "Annuler", "pad.loading": "Chargement...", - "pad.noCookie": "Un cookie n’a pas pu être trouvé. Veuillez autoriser les fichiers témoins (ou cookies) dans votre navigateur ! Votre session et vos paramètres ne seront pas enregistrés entre les visites. Cela peut être dû au fait qu’Etehrpad est inclus dans un iFrame dans certains navigateurs. Veuillez vous assurer que Etherpad est dans le même sous-domaine/domaine que son iFrame parent", + "pad.noCookie": "Un cookie n’a pas pu être trouvé. Veuillez autoriser les fichiers témoins (ou cookies) dans votre navigateur ! Votre session et vos paramètres ne seront pas enregistrés entre les visites. Cela peut être dû au fait qu’Etehrpad est inclus dans un iFrame dans certains navigateurs. Veuillez vous assurer que Etherpad est dans le même sous-domaine/domaine que son iFrame parent", "pad.passwordRequired": "Vous avez besoin d'un mot de passe pour accéder à ce bloc-note", "pad.permissionDenied": "Vous n’êtes pas autorisé à accéder à ce bloc-notes", "pad.wrongPassword": "Votre mot de passe est incorrect", diff --git a/src/locales/pt.json b/src/locales/pt.json index 83c2afd68..beb18aa44 100644 --- a/src/locales/pt.json +++ b/src/locales/pt.json @@ -16,6 +16,7 @@ }, "index.newPad": "Nova Nota", "index.createOpenPad": "ou crie/abra uma nota com o nome:", + "index.openPad": "abrir uma «Nota» existente com o nome:", "pad.toolbar.bold.title": "Negrito (Ctrl+B)", "pad.toolbar.italic.title": "Itálico (Ctrl+I)", "pad.toolbar.underline.title": "Sublinhado (Ctrl+U)", @@ -36,7 +37,7 @@ "pad.colorpicker.save": "Gravar", "pad.colorpicker.cancel": "Cancelar", "pad.loading": "A carregar…", - "pad.noCookie": "O cookie não foi encontrado. Por favor, ative os cookies no seu navegador!", + "pad.noCookie": "Não foi possível encontrar o ''cookie''. Por favor, permita ''cookies'' no seu navegador! A sua sessão e as definições não foram guardadas entre as visitas. Isto poderá ter ocorrido porque Etherpad foi incluído numa iFrame em alguns «Navegadores». Por favor, certifique-se que Etherpad está no mesmo subdomínio / domínio que a iFrame fonte", "pad.passwordRequired": "Precisa de uma palavra-passe para aceder a esta nota", "pad.permissionDenied": "Não tem permissão para aceder a esta nota", "pad.wrongPassword": "A sua palavra-passe estava errada",