diff --git a/src/locales/sk.json b/src/locales/sk.json
index bc3f45462..f27dec573 100644
--- a/src/locales/sk.json
+++ b/src/locales/sk.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Jose1711",
 			"Kusavica",
 			"Lexected",
 			"Mark",
@@ -154,7 +155,7 @@
 	"timeslider.month.october": "októbra",
 	"timeslider.month.november": "novembra",
 	"timeslider.month.december": "decembra",
-	"timeslider.unnamedauthors": "{[plural(num) one:Počet nemenovaných autorov:, other: Počet nemenovaných autorov:]} {{num}}",
+	"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} {[plural(num) one: nemenovaný autor, few: nemenovaní autori, other: nemenovaných autorov ]}",
 	"pad.savedrevs.marked": "Táto revízia bola označená ako uložená",
 	"pad.savedrevs.timeslider": "Návštevou časovej osi môžete zobraziť uložené revízie",
 	"pad.userlist.entername": "Zadajte svoje meno",