Localisation updates from https://translatewiki.net.
Siebrand Mazeland
parent
fb940897ee
commit
64c89613a1
|
|
@ -2,7 +2,8 @@
|
|||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Ali1",
|
||||
"Tux-tn"
|
||||
"Tux-tn",
|
||||
"Alami"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"index.newPad": "باد جديد",
|
||||
|
|
@ -17,6 +18,7 @@
|
|||
"pad.toolbar.unindent.title": "حذف الإزاحة",
|
||||
"pad.toolbar.undo.title": "فك (Ctrl-Z)",
|
||||
"pad.toolbar.redo.title": "تكرار (Ctrl-Y)",
|
||||
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "مسح ألوان التأليف",
|
||||
"pad.toolbar.import_export.title": "استيراد/تصدير من/إلى تنسيقات ملفات مختلفة",
|
||||
"pad.toolbar.timeslider.title": "متصفح التاريخ",
|
||||
"pad.toolbar.savedRevision.title": "حفظ المراجعة",
|
||||
|
|
@ -50,6 +52,7 @@
|
|||
"pad.importExport.exportpdf": "صيغة المستندات المحمولة",
|
||||
"pad.importExport.exportopen": "ODF (نسق المستند المفتوح)",
|
||||
"pad.importExport.exportdokuwiki": "دوکوويكي",
|
||||
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "لايمكنك الاستيراد إلا من نص عادي أو من تنسيقات إتش تي إم إل. للحصول على المزيد من ميزات الاستيراد المتقدمة، يرجى تثبيت أبيورد <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\"></a>.",
|
||||
"pad.modals.connected": "متصل.",
|
||||
"pad.modals.reconnecting": "إعادة الاتصال ببادك",
|
||||
"pad.modals.forcereconnect": "فرض إعادة الاتصال",
|
||||
|
|
@ -57,21 +60,31 @@
|
|||
"pad.modals.userdup.explanation": "يبدو أن هذا الباد تم فتحه في أكثر من نافذة متصفح في هذا الحاسوب.",
|
||||
"pad.modals.userdup.advice": "إعادة الاتصال لإستعمال هذه النافذة بدلاً من الاخرى.",
|
||||
"pad.modals.unauth": "غير مخول",
|
||||
"pad.modals.unauth.explanation": "لقد تغيرت الأذونات الخاصة بك أثناء عرض هذه الصفحة. حاول إعادة الاتصال.",
|
||||
"pad.modals.looping.explanation": "هناك مشاكل في الاتصال مع ملقم التزامن.",
|
||||
"pad.modals.looping.cause": "ربما كنت متصلاً من خلال وكيل أو جدار حماية غير متوافق.",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail": "لا يمكن الوصول إلى الخادم",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail.explanation": "تعذر الاتصال بخادم المزامنة.",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail.cause": "وهذا على الأرجح بسبب مشكلة في المستعرض الخاص بك أو الاتصال بإنترنت.",
|
||||
"pad.modals.slowcommit.explanation": "الخادم لا يستجيب.",
|
||||
"pad.modals.slowcommit.cause": "يمكن أن يكون هذا بسبب مشاكل في الاتصال بالشبكة.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.explanation": "لقد صنفت إحدى عمليات التحرير التي قمت بها كعملية غير مسموح بها من قبل ملقم التزامن.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.cause": "يمكن أن يكون هذا بسبب تكوين ملقم خاطئ أو بسبب سلوك آخر غير متوقع. يرجى الاتصال بمسؤول الخدمة إذا كنت تعتقد بأن هناك خطأ ما. حاول إعادة الاتصال لمتابعة التحرير.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.explanation": "الباد الذي تحاول الوصول إليه تالف.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.cause": "قد يكون هذا بسبب تكوين ملقم خاطئ أو بسبب سلوك آخر غير متوقع. يرجى الاتصال بمسؤول الخدمة.",
|
||||
"pad.modals.deleted": "محذوف.",
|
||||
"pad.modals.deleted.explanation": "تمت إزالة هذا الباد",
|
||||
"pad.modals.disconnected": "لم تعد متّصل.",
|
||||
"pad.modals.disconnected.explanation": "تم فقدان الإتصال بالخادم",
|
||||
"pad.modals.disconnected.cause": "قد يكون الخادم غير متوفر. الرجاء إعلامنا إذا تكرر هذا.",
|
||||
"pad.modals.disconnected.cause": "قد يكون الخادم غير متوفر. يرجى إعلام مسؤول الخدمة إذا كان هذا لا يزال يحدث.",
|
||||
"pad.share": "شارك هذه الباد",
|
||||
"pad.share.readonly": "للقراءة فقط",
|
||||
"pad.share.link": "رابط",
|
||||
"pad.share.emebdcode": "URL للتضمين",
|
||||
"pad.chat": "دردشة",
|
||||
"pad.chat.title": "فتح الدردشة لهذا الباد",
|
||||
"pad.chat.loadmessages": "تحميل المزيد من الرسائل",
|
||||
"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} متصفح التاريخ",
|
||||
"timeslider.toolbar.returnbutton": "العودة إلى الباد",
|
||||
"timeslider.toolbar.authors": "المؤلفون:",
|
||||
"timeslider.toolbar.authorsList": "بدون مؤلفين",
|
||||
|
|
@ -92,14 +105,20 @@
|
|||
"timeslider.month.october": "أكتوبر",
|
||||
"timeslider.month.november": "نوفمبر",
|
||||
"timeslider.month.december": "ديسمبر",
|
||||
"pad.userlist.entername": "إدخل اسمك",
|
||||
"timeslider.unnamedauthors": "بدون اسم {{num}} {[plural(num) واحد: كاتب، آخر: مؤلف]}",
|
||||
"pad.savedrevs.marked": "هذا التنقيح محدد الآن كمراجعة محفوظة",
|
||||
"pad.userlist.entername": "أدخل اسمك",
|
||||
"pad.userlist.unnamed": "غير مسمى",
|
||||
"pad.userlist.guest": "ضيف",
|
||||
"pad.userlist.deny": "رفض",
|
||||
"pad.userlist.approve": "موافقة",
|
||||
"pad.editbar.clearcolors": "مسح ألوان التأليف أو المستند بأكمله؟",
|
||||
"pad.impexp.importbutton": "الاستيراد الآن",
|
||||
"pad.impexp.importing": "الاستيراد...",
|
||||
"pad.impexp.confirmimport": "استيراد ملف سيؤدي للكتابة فوق النص الحالي بالباد. هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟",
|
||||
"pad.impexp.convertFailed": "لم نتمكن من استيراد هذا الملف. يرجى استخدام تنسيق مستند مختلف، أو النسخ واللصق يدوياً",
|
||||
"pad.impexp.uploadFailed": "فشل التحميل، الرجاء المحاولة مرة أخرى",
|
||||
"pad.impexp.importfailed": "فشل الاستيراد",
|
||||
"pad.impexp.copypaste": "الرجاء نسخ/لصق"
|
||||
"pad.impexp.copypaste": "الرجاء نسخ/لصق",
|
||||
"pad.impexp.exportdisabled": "تصدير التنسيق {{type}} معطل. يرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك للحصول على التفاصيل."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,11 +9,12 @@
|
|||
"Rubenwap",
|
||||
"VegaDark",
|
||||
"Vivaelcelta",
|
||||
"Xuacu"
|
||||
"Xuacu",
|
||||
"Macofe"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"index.newPad": "Nuevo Pad",
|
||||
"index.createOpenPad": "o crea/abre un Pad con el nombre:",
|
||||
"index.newPad": "Nuevo pad",
|
||||
"index.createOpenPad": "o crea/abre un pad con el nombre:",
|
||||
"pad.toolbar.bold.title": "Negrita (Ctrl-B)",
|
||||
"pad.toolbar.italic.title": "Cursiva (Ctrl-I)",
|
||||
"pad.toolbar.underline.title": "Subrayado (Ctrl-U)",
|
||||
|
|
@ -24,7 +25,7 @@
|
|||
"pad.toolbar.unindent.title": "Eliminar sangría (Shift+TAB)",
|
||||
"pad.toolbar.undo.title": "Deshacer (Ctrl-Z)",
|
||||
"pad.toolbar.redo.title": "Rehacer (Ctrl-Y)",
|
||||
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Eliminar los colores de los autores",
|
||||
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Eliminar los colores de autoría",
|
||||
"pad.toolbar.import_export.title": "Importar/Exportar a diferentes formatos de archivos",
|
||||
"pad.toolbar.timeslider.title": "Línea de tiempo",
|
||||
"pad.toolbar.savedRevision.title": "Guardar revisión",
|
||||
|
|
@ -34,13 +35,13 @@
|
|||
"pad.colorpicker.save": "Guardar",
|
||||
"pad.colorpicker.cancel": "Cancelar",
|
||||
"pad.loading": "Cargando...",
|
||||
"pad.passwordRequired": "Necesitas una contraseña para acceder a este documento",
|
||||
"pad.permissionDenied": "No tienes permiso para acceder a esta página",
|
||||
"pad.passwordRequired": "Necesitas una contraseña para acceder a este pad",
|
||||
"pad.permissionDenied": "No tienes permiso para acceder a este pad",
|
||||
"pad.wrongPassword": "La contraseña era incorrecta",
|
||||
"pad.settings.padSettings": "Configuración del Pad",
|
||||
"pad.settings.padSettings": "Configuración del pad",
|
||||
"pad.settings.myView": "Preferencias personales",
|
||||
"pad.settings.stickychat": "Chat siempre encima",
|
||||
"pad.settings.colorcheck": "Color de autoría",
|
||||
"pad.settings.stickychat": "Chat siempre en pantalla",
|
||||
"pad.settings.colorcheck": "Colores de autoría",
|
||||
"pad.settings.linenocheck": "Números de línea",
|
||||
"pad.settings.rtlcheck": "¿Leer contenido de derecha a izquierda?",
|
||||
"pad.settings.fontType": "Tipografía:",
|
||||
|
|
@ -50,7 +51,7 @@
|
|||
"pad.settings.language": "Idioma:",
|
||||
"pad.importExport.import_export": "Importar/Exportar",
|
||||
"pad.importExport.import": "Subir cualquier texto o documento",
|
||||
"pad.importExport.importSuccessful": "¡Operación realizada con éxito!",
|
||||
"pad.importExport.importSuccessful": "¡Éxito!",
|
||||
"pad.importExport.export": "Exporta el pad actual como:",
|
||||
"pad.importExport.exporthtml": "HTML",
|
||||
"pad.importExport.exportplain": "Texto plano",
|
||||
|
|
@ -58,32 +59,32 @@
|
|||
"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
|
||||
"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
|
||||
"pad.importExport.exportdokuwiki": "DokuWiki",
|
||||
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Sólo puede importar formatos de texto plano o html. Para funciones más avanzadas instale <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">abiword</a>.",
|
||||
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Sólo puedes importar formatos de texto plano o html. Para funciones más avanzadas instala <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">abiword</a>.",
|
||||
"pad.modals.connected": "Conectado.",
|
||||
"pad.modals.reconnecting": "Reconectando a tu pad..",
|
||||
"pad.modals.forcereconnect": "Reconexión forzosa",
|
||||
"pad.modals.forcereconnect": "Forzar reconexión",
|
||||
"pad.modals.userdup": "Abierto en otra ventana",
|
||||
"pad.modals.userdup.explanation": "Este pad parece estar abierto en más de una ventana de tu navegador.",
|
||||
"pad.modals.userdup.advice": "Reconectar para usar esta ventana.",
|
||||
"pad.modals.unauth": "No autorizado.",
|
||||
"pad.modals.unauth.explanation": "Los permisos han cambiado mientras estabas viendo esta página. Intenta reconectar de nuevo.",
|
||||
"pad.modals.looping.explanation": "Estamos teniendo problemas con la sincronización en el servidor.",
|
||||
"pad.modals.unauth.explanation": "Tus permisos han cambiado mientras estabas viendo esta página. Intenta reconectarte.",
|
||||
"pad.modals.looping.explanation": "Hay problemas con el servidor de sincronización.",
|
||||
"pad.modals.looping.cause": "Puede deberse a que te conectes a través de un proxy o un cortafuegos incompatible.",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail": "Servidor incalcanzable.",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail.explanation": "No se pudo conectar al servidor de sincronización.",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Puede ser a causa de tu navegador o de una caída en tu conexión de Internet.",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Probablemente debido a un problema en tu navegador o en tu conexión a internet.",
|
||||
"pad.modals.slowcommit.explanation": "El servidor no responde.",
|
||||
"pad.modals.slowcommit.cause": "Puede deberse a problemas con tu conexión de red.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.explanation": "Ha hecho una edición clasificada como ilegal por el servidor de sincronización.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.cause": "Esto podría ser debido a una mala configuración del servidor o algún otro comportamiento inesperado. Póngase en contacto con el administrador del servicio, si siente que esto es un error. Intente volver a conectar con el fin de seguir editando.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.explanation": "El pad que está intentando acceder está dañado.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.cause": "Esto puede deberse a una mala configuración de servidor o algún otro comportamiento inesperado. Póngase en contacto con el administrador del servicio.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.explanation": "Has hecho una edición clasificada como ilegal por el servidor de sincronización.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.cause": "Esto podría deberse a una mala configuración del servidor o algún otro comportamiento inesperado. Contacta al administrador del servicio, si piensas que esto es un error. Intenta reconectarte con el fin de seguir editando.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.explanation": "El pad que intentas acceder está dañado.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.cause": "Esto puede deberse a una mala configuración del servidor o algún otro comportamiento inesperado. Contacta al administrador del servicio.",
|
||||
"pad.modals.deleted": "Borrado.",
|
||||
"pad.modals.deleted.explanation": "Este pad ha sido borrado.",
|
||||
"pad.modals.disconnected": "Has sido desconectado.",
|
||||
"pad.modals.disconnected": "Te has desconectado.",
|
||||
"pad.modals.disconnected.explanation": "Se perdió la conexión con el servidor",
|
||||
"pad.modals.disconnected.cause": "El servidor podría no estar disponible. Contacte con nosotros si esto continúa sucediendo.",
|
||||
"pad.share": "Compatir el pad",
|
||||
"pad.modals.disconnected.cause": "El servidor podría no estar disponible. Contacta al administrador del servicio si esto continúa sucediendo.",
|
||||
"pad.share": "Compatir este pad",
|
||||
"pad.share.readonly": "Sólo lectura",
|
||||
"pad.share.link": "Enlace",
|
||||
"pad.share.emebdcode": "Incrustar URL",
|
||||
|
|
@ -118,13 +119,13 @@
|
|||
"pad.userlist.guest": "Invitado",
|
||||
"pad.userlist.deny": "Denegar",
|
||||
"pad.userlist.approve": "Aprobar",
|
||||
"pad.editbar.clearcolors": "¿Desea borrar el color de los autores en todo el documento?",
|
||||
"pad.impexp.importbutton": "Importar",
|
||||
"pad.editbar.clearcolors": "¿Quieres borrar los colores de autoría en todo el documento?",
|
||||
"pad.impexp.importbutton": "Importar ahora",
|
||||
"pad.impexp.importing": "Importando...",
|
||||
"pad.impexp.confirmimport": "Al importar un fichero se borrará el contenido actual del documento. ¿Quiere continuar?",
|
||||
"pad.impexp.convertFailed": "No pudimos importar este fichero. Intentalo con otro formato diferente o copia y pega manualmente.",
|
||||
"pad.impexp.uploadFailed": "El envío del fichero falló. Intentelo de nuevo.",
|
||||
"pad.impexp.confirmimport": "Al importar un archivo se borrará el contenido actual del pad. ¿Estás seguro de que quieres continuar?",
|
||||
"pad.impexp.convertFailed": "No pudimos importar este archivo. Inténtalo con un formato diferente o copia y pega manualmente.",
|
||||
"pad.impexp.uploadFailed": "El envío falló. Intentalo de nuevo.",
|
||||
"pad.impexp.importfailed": "Fallo al importar",
|
||||
"pad.impexp.copypaste": "Intente copiar y pegar",
|
||||
"pad.impexp.exportdisabled": "La exportación al formato {{type}} format está desactivada. Contacte con su administrador de sistemas."
|
||||
"pad.impexp.copypaste": "Intenta copiar y pegar",
|
||||
"pad.impexp.exportdisabled": "La exportación al formato {{type}} está desactivada. Contacta a tu administrador de sistemas."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,8 @@
|
|||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Hym411",
|
||||
"아라"
|
||||
"아라",
|
||||
"Revi"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"index.newPad": "새 패드",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,76 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"MongolWiki",
|
||||
"Wisdom"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pad.toolbar.bold.title": "Болд тескт (Ctrl-B)",
|
||||
"pad.toolbar.italic.title": "Налуу тескт (Ctrl-I)",
|
||||
"pad.toolbar.underline.title": "Доогуур зураас (Ctrl-U)",
|
||||
"pad.toolbar.strikethrough.title": "Дундуураа зураастай",
|
||||
"pad.toolbar.ol.title": "Эрэмбэлэгдсэн жагсаалт",
|
||||
"pad.toolbar.ul.title": "Эрэмбэлээгүй жагсаалт",
|
||||
"pad.toolbar.undo.title": "Буцаах (Ctrl-Z)",
|
||||
"pad.toolbar.redo.title": "Undo -ын эсрэг (Ctrl-Y)",
|
||||
"pad.toolbar.settings.title": "Тохиргоо",
|
||||
"pad.colorpicker.save": "Хадгалах",
|
||||
"pad.colorpicker.cancel": "Цуцлах",
|
||||
"pad.loading": "Уншиж байна...",
|
||||
"pad.settings.padSettings": "Падын тохиргоо",
|
||||
"pad.settings.linenocheck": "Мөрийн дугаар",
|
||||
"pad.settings.fontType": "Фонтын төрөл:",
|
||||
"pad.settings.fontType.normal": "Ердийн",
|
||||
"pad.settings.fontType.monospaced": "Зай ихтэй фонт",
|
||||
"pad.settings.language": "Хэл:",
|
||||
"pad.importExport.import_export": "Импорт/Экспорт",
|
||||
"pad.importExport.import": "Бичвэр, текст файл оруулах",
|
||||
"pad.importExport.importSuccessful": "Амжилттай!",
|
||||
"pad.importExport.exportplain": "Цулгаа бичвэр",
|
||||
"pad.importExport.exportpdf": "PDF файл",
|
||||
"pad.importExport.exportopen": "ODF файл",
|
||||
"pad.modals.connected": "Холбогдсон.",
|
||||
"pad.modals.unauth": "Үл зөвшөөрөгдсөн",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail": "Сервер холбогдох боломжгүй.",
|
||||
"pad.modals.slowcommit.explanation": "Сервер хариу өгөхгүй байна.",
|
||||
"pad.modals.deleted": "Устгагдсан",
|
||||
"pad.modals.deleted.explanation": "Энэ паб устсан байна.",
|
||||
"pad.modals.disconnected": "Таны холболт салсан байна.",
|
||||
"pad.modals.disconnected.explanation": "Серверын холболт салсан байна",
|
||||
"pad.share": "Энэ падыг тараах",
|
||||
"pad.share.readonly": "Зөвхөн унших",
|
||||
"pad.share.link": "Холбоос",
|
||||
"pad.share.emebdcode": "URL хавсаргах",
|
||||
"pad.chat": "Чат",
|
||||
"pad.chat.loadmessages": "Нэмэж мессеж оруулах",
|
||||
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Падруу буцах",
|
||||
"timeslider.toolbar.authors": "Зохиогч:",
|
||||
"timeslider.toolbar.authorsList": "Зохиогчгүй",
|
||||
"timeslider.toolbar.exportlink.title": "Экспорт",
|
||||
"timeslider.exportCurrent": "Энэ хувилбарыг экспортлохдоо:",
|
||||
"timeslider.version": "Хувилбар {{version}}",
|
||||
"timeslider.saved": "{{year}}-ы {{month}}-н {{day}}-нд да;галсан.",
|
||||
"timeslider.dateformat": "{{month}}/{{day}}/{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
|
||||
"timeslider.month.january": "Нэгдүгээр сар",
|
||||
"timeslider.month.february": "Хоёрдугаар сар",
|
||||
"timeslider.month.march": "Гуравдугаар сар",
|
||||
"timeslider.month.april": "Дөрөвдүгээр сар",
|
||||
"timeslider.month.may": "Тавдугаар сар",
|
||||
"timeslider.month.june": "Зургаадугаар сар",
|
||||
"timeslider.month.july": "Долоодугаар сар",
|
||||
"timeslider.month.august": "Наймдугаар сар",
|
||||
"timeslider.month.september": "Есдүгээр сар",
|
||||
"timeslider.month.october": "Аравдугаар сар",
|
||||
"timeslider.month.november": "Арваннэгдүгээр сар",
|
||||
"timeslider.month.december": "Арванхоёрдугаар сар",
|
||||
"pad.savedrevs.marked": "Энэ хувилбар хадгалагдаагүй байна",
|
||||
"pad.userlist.entername": "Нэрээ бичнэ үү",
|
||||
"pad.userlist.unnamed": "нэргүй",
|
||||
"pad.userlist.guest": "Зочин",
|
||||
"pad.userlist.deny": "Үл зөвшөөр",
|
||||
"pad.userlist.approve": "Зөвшөөр",
|
||||
"pad.impexp.importbutton": "Одоо импорт хий",
|
||||
"pad.impexp.importing": "Импортлож байна...",
|
||||
"pad.impexp.importfailed": "Импортлоход алдаа",
|
||||
"pad.impexp.copypaste": "Хуулаад тавина уу"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,71 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Chelin"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"index.newPad": "Novo Pad",
|
||||
"index.createOpenPad": "o crià o apre nu Pad cu 'o nomme:",
|
||||
"pad.toolbar.bold.title": "Grassetto (Ctrl-B)",
|
||||
"pad.toolbar.italic.title": "Cursivo (Ctrl-I)",
|
||||
"pad.toolbar.underline.title": "Sottolineato (Ctrl-U)",
|
||||
"pad.toolbar.strikethrough.title": "Barrato",
|
||||
"pad.toolbar.ol.title": "Ennece nummerato",
|
||||
"pad.toolbar.ul.title": "Ennece puntato",
|
||||
"pad.toolbar.indent.title": "Rientro (TAB)",
|
||||
"pad.toolbar.unindent.title": "Riduce rientro (Shift+TAB)",
|
||||
"pad.toolbar.undo.title": "Annulla (Ctrl-Z)",
|
||||
"pad.toolbar.redo.title": "Ripete (Ctrl-Y)",
|
||||
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Elimina 'e culure ca 'ndicanno 'e auture",
|
||||
"pad.toolbar.import_export.title": "'Mporta/esporta 'e/a diverse furmate 'e file",
|
||||
"pad.toolbar.timeslider.title": "Presentazzione cronologgia",
|
||||
"pad.toolbar.savedRevision.title": "Sarva revisione",
|
||||
"pad.toolbar.settings.title": "Mpustaziune",
|
||||
"pad.colorpicker.save": "Sarva",
|
||||
"pad.colorpicker.cancel": "Canciella",
|
||||
"pad.loading": "Carecamiento 'n curso…",
|
||||
"pad.passwordRequired": "Pe' accede a chisto Pad è necessaria 'na password",
|
||||
"pad.permissionDenied": "Nun se dispunne d\"e permisse necessare pe' accede a chisto Pad",
|
||||
"pad.wrongPassword": "'A password è sbagliata",
|
||||
"pad.settings.padSettings": "Mpostazzione d\"o pad",
|
||||
"pad.settings.fontType.normal": "Nurmale",
|
||||
"pad.importExport.exporthtml": "HTML",
|
||||
"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
|
||||
"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
|
||||
"pad.importExport.exportdokuwiki": "DokuWiki",
|
||||
"pad.modals.connected": "Cunnesso.",
|
||||
"pad.modals.reconnecting": "Ricunnessione ô pad 'n curso...",
|
||||
"pad.modals.forcereconnect": "Forza 'a ricunnessione",
|
||||
"pad.modals.userdup": "Aprito 'n n'ata fenesta",
|
||||
"pad.modals.unauth": "Nun autorizzato",
|
||||
"pad.modals.deleted": "Canciellato.",
|
||||
"timeslider.pageTitle": "Cronologgia {{appTitle}}",
|
||||
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Ritorna ô Pad",
|
||||
"timeslider.toolbar.authors": "Auture:",
|
||||
"timeslider.toolbar.authorsList": "Nisciun autore",
|
||||
"timeslider.toolbar.exportlink.title": "Espurta",
|
||||
"timeslider.exportCurrent": "Espurta 'a verzione corrente comme:",
|
||||
"timeslider.version": "Verzione {{version}}",
|
||||
"timeslider.saved": "Sarvato {{day}} {{month}} {{year}}",
|
||||
"timeslider.dateformat": "{{day}}/{{month}}/{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
|
||||
"timeslider.month.january": "Jennaro",
|
||||
"timeslider.month.february": "Frevaro",
|
||||
"timeslider.month.march": "Màrzo",
|
||||
"timeslider.month.april": "Abbrile",
|
||||
"timeslider.month.may": "Màjo",
|
||||
"timeslider.month.june": "Giùgno",
|
||||
"timeslider.month.july": "Luglio",
|
||||
"timeslider.month.august": "Aùsto",
|
||||
"timeslider.month.september": "Settembre",
|
||||
"timeslider.month.october": "Ottovre",
|
||||
"timeslider.month.november": "Nuvembre",
|
||||
"timeslider.month.december": "Dicembre",
|
||||
"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} {[plural(num) one: autore, other: auture ]} senza nomme",
|
||||
"pad.userlist.entername": "'Nserisce 'o tujo nomme",
|
||||
"pad.userlist.unnamed": "senza nomme",
|
||||
"pad.userlist.guest": "Ospite",
|
||||
"pad.userlist.deny": "Nega",
|
||||
"pad.userlist.approve": "Appruva",
|
||||
"pad.impexp.importbutton": "'Mpurta mmo",
|
||||
"pad.impexp.importing": "'Mpurtazzione 'n curso..."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,8 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Aalam"
|
||||
"Aalam",
|
||||
"Babanwalia"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"index.newPad": "ਨਵਾਂ ਪੈਡ",
|
||||
|
|
@ -12,7 +13,8 @@
|
|||
"pad.toolbar.strikethrough.title": "ਵਿੰਨ੍ਹੋ ਵਿਨੋ",
|
||||
"pad.toolbar.ol.title": "ਲੜੀਵਾਰ ਲਿਸਟ",
|
||||
"pad.toolbar.ul.title": "ਬਿਨ-ਲੜੀਬੱਧ ਸੂਚੀ",
|
||||
"pad.toolbar.indent.title": "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ",
|
||||
"pad.toolbar.indent.title": "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਪਰ੍ਹੇ (ਟੈਬ)",
|
||||
"pad.toolbar.unindent.title": "ਹਾਸ਼ੀਏ ਵੱਲ (ਸ਼ਿਫ਼ਟ+ਟੈਬ)",
|
||||
"pad.toolbar.undo.title": "ਵਾਪਸ (Ctrl-Z)",
|
||||
"pad.toolbar.redo.title": "ਪਰਤਾਓ (Ctrl-Y)",
|
||||
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਰੰਗ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ",
|
||||
|
|
@ -22,7 +24,7 @@
|
|||
"pad.toolbar.settings.title": "ਸੈਟਿੰਗ",
|
||||
"pad.toolbar.embed.title": "ਇਹ ਪੈਡ ਸਾਂਝਾ ਤੇ ਇੰਬੈੱਡ ਕਰੋ",
|
||||
"pad.toolbar.showusers.title": "ਇਹ ਪੈਡ ਉੱਤੇ ਯੂਜ਼ਰ ਵੇਖਾਓ",
|
||||
"pad.colorpicker.save": "ਸੰਭਾਲੋ",
|
||||
"pad.colorpicker.save": "ਸਾਂਭੋ",
|
||||
"pad.colorpicker.cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
|
||||
"pad.loading": "…ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
|
||||
"pad.passwordRequired": "ਇਹ ਪੈਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ",
|
||||
|
|
@ -31,6 +33,7 @@
|
|||
"pad.settings.padSettings": "ਪੈਡ ਸੈਟਿੰਗ",
|
||||
"pad.settings.myView": "ਮੇਰੀ ਝਲਕ",
|
||||
"pad.settings.stickychat": "ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਗੱਲ ਕਰੋ",
|
||||
"pad.settings.colorcheck": "ਲੇਖਕੀ ਰੰਗ",
|
||||
"pad.settings.linenocheck": "ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ",
|
||||
"pad.settings.rtlcheck": "ਸਮੱਗਰੀ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਪੜ੍ਹਨੀ ਹੈ?",
|
||||
"pad.settings.fontType": "ਫੋਂਟ ਕਿਸਮ:",
|
||||
|
|
@ -48,18 +51,31 @@
|
|||
"pad.importExport.exportpdf": "ਪੀਡੀਐਫ",
|
||||
"pad.importExport.exportopen": "ODF (ਓਪਨ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਫਾਰਮੈਟ)",
|
||||
"pad.importExport.exportdokuwiki": "DokuWiki",
|
||||
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਦੀਆਂ ਲਿਖਤੀ ਜਾਂ ਐੱਚ.ਟੀ.ਐੱਮ.ਐੱਲ. ਰੂਪ-ਰੇਖਾਵਾਂ ਤੋਂ ਦਰਾਮਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਉੱਨਤ ਦਰਾਮਦੀ ਗੁਣਾਂ ਵਾਸਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">ਐਬੀਵਰਡ ਥਾਪੋ</a>।",
|
||||
"pad.modals.connected": "ਕੁਨੈਕਟ ਹੈ।",
|
||||
"pad.modals.reconnecting": "..ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਡ ਨਾਲ ਮੁੜ-ਕੁਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
|
||||
"pad.modals.forcereconnect": "ਧੱਕੇ ਨਾਲ ਮੁੜ-ਕੁਨੈਕਟ ਕਰੋ",
|
||||
"pad.modals.userdup": "ਹੋਰ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ ਹੈ",
|
||||
"pad.modals.userdup.explanation": "ਇਹ ਪੈਡ ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਰੋਲੂ ਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।",
|
||||
"pad.modals.userdup.advice": "ਸਗੋਂ ਇਹ ਬਾਰੀ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਮੁੜ ਜੁੜੋ।",
|
||||
"pad.modals.unauth": "ਪਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
||||
"pad.modals.unauth.explanation": "ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖਦੇ-ਵੇਖਦੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ਼ੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਬਦਲ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਮੁੜ ਜੁੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
|
||||
"pad.modals.looping.explanation": "ਇੱਕਰੂਪੀ ਸਰਵਰ ਨਾਲ਼ ਸੰਚਾਰੀ ਔਕੜਾਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।",
|
||||
"pad.modals.looping.cause": "ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਢੁਕਵੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਨਾਲ਼ੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਕਸੀ ਰਾਹੀਂ ਜੁੜੇ ਹੋ।",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail": "ਸਰਵਰ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail.explanation": "ਇੱਕਰੂਪੀ ਸਰਵਰ ਨਾਲ਼ ਰਾਬਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਿਆ।",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail.cause": "ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਫਰੋਲੂ ਜਾਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਜੋੜ ਦੀਆਂ ਗੁੰਝਲਾਂ ਕਰਕੇ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।",
|
||||
"pad.modals.slowcommit.explanation": "ਸਰਵਰ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।",
|
||||
"pad.modals.slowcommit.cause": "ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਕਰਕੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.explanation": "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਸੋਧ ਨੂੰ ਇੱਕਰੂਪੀ ਸਰਵਰ ਨੇ ਗ਼ੈਰ-ਕਨੂੰਨੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.cause": "ਇਹ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਕਿਸੇ ਗ਼ਲਤ ਨੁਹਾਰ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਅਣਸੋਚੇ ਵਤੀਰਾ ਕਰਕੇ ਵਾਪਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਇੱਕ ਦੋਸ਼ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨਾਲ਼ ਰਾਬਤਾ ਬਣਾਉ। ਸੋਧ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਵਾਸਤੇ ਮੁੜ ਜੁੜੋ।",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.explanation": "ਜਿਸ ਪੈਡ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਖੋਟਾ ਹੈ।",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.cause": "ਇਹ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਕਿਸੇ ਗ਼ਲਤ ਨੁਹਾਰ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਅਣਸੋਚੇ ਵਤੀਰਾ ਕਰਕੇ ਵਾਪਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨਾਲ਼ ਰਾਬਤਾ ਬਣਾਉ।",
|
||||
"pad.modals.deleted": "ਹਟਾਇਆ।",
|
||||
"pad.modals.deleted.explanation": "ਇਹ ਪੈਡ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।",
|
||||
"pad.modals.disconnected": "ਤੁਸੀਂ ਡਿਸ-ਕੁਨੈਕਟ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।",
|
||||
"pad.modals.disconnected.explanation": "ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਖਤਮ ਹੋਇਆ ਹੈ",
|
||||
"pad.modals.disconnected.cause": "ਸਰਵਰ ਨਾਮੌਜੂਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਰਹੇ ਤਾਂ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਖ਼ਬਰ ਕਰੋ।",
|
||||
"pad.share": "ਇਹ ਪੈਡ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
|
||||
"pad.share.readonly": "ਕੇਵਲ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ",
|
||||
"pad.share.link": "ਲਿੰਕ",
|
||||
|
|
@ -88,7 +104,7 @@
|
|||
"timeslider.month.october": "ਅਕਤੂਬਰ",
|
||||
"timeslider.month.november": "ਨਵੰਬਰ",
|
||||
"timeslider.month.december": "ਦਸੰਬਰ",
|
||||
"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} ਬੇਨਾਮ ਲੇਖਕ",
|
||||
"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} ਬੇਨਾਮ {[plural(num) one: ਲੇਖਕ, other: ਲੇਖਕ ]}",
|
||||
"pad.savedrevs.marked": "ਇਹ ਰੀਵਿਜ਼ਨ ਨੂੰ ਹੁਣ ਸੰਭਾਲੇ ਹੋਏ ਰੀਵਿਜ਼ਨ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ",
|
||||
"pad.userlist.entername": "ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਦਿਉ",
|
||||
"pad.userlist.unnamed": "ਬੇਨਾਮ",
|
||||
|
|
@ -98,7 +114,10 @@
|
|||
"pad.editbar.clearcolors": "ਪੂਰੇ ਦਸਾਤਵੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਰੰਗ ਸਾਫ਼ ਕਰਨੇ ਹਨ?",
|
||||
"pad.impexp.importbutton": "ਹੁਣੇ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ",
|
||||
"pad.impexp.importing": "...ਇੰਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
|
||||
"pad.impexp.confirmimport": "ਕੋਈ ਫ਼ਾਈਲ ਦਰਾਮਦ ਕਾਰਨ ਨਾਲ਼ ਪੈਡ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਲਿਖਤ ਉੱਤੇ ਲਿਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੀਂ ਇਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
||||
"pad.impexp.convertFailed": "ਅਸੀਂ ਇਸ ਫ਼ਾਈਲ ਦੀ ਦਰਾਮਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਵੱਖਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਵਰਤੋ ਜਾਂ ਹੱਥੀਂ ਨਕਲ-ਚੇਪੀ ਕਰੋ।",
|
||||
"pad.impexp.uploadFailed": "ਅੱਪਲੋਡ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ, ਫੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜੀ।",
|
||||
"pad.impexp.importfailed": "ਇੰਪੋਰਟ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ",
|
||||
"pad.impexp.copypaste": "ਕਾਪੀ ਕਰੋ ਚੇਪੋ ਜੀ"
|
||||
"pad.impexp.copypaste": "ਕਾਪੀ ਕਰੋ ਚੇਪੋ ਜੀ",
|
||||
"pad.impexp.exportdisabled": "{{type}} ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਵਜੋਂ ਬਰਾਮਦ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਹੈ। ਵੇਰਵੇ ਵਾਸਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨਾਲ਼ ਰਾਬਤਾ ਬਣਾਉ।"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,8 @@
|
|||
"TheGabrielZaum",
|
||||
"Titoncio",
|
||||
"Tuliouel",
|
||||
"Rafaelff"
|
||||
"Rafaelff",
|
||||
"Dianakc"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"index.newPad": "Nova Nota",
|
||||
|
|
@ -83,7 +84,7 @@
|
|||
"pad.modals.disconnected.cause": "O servidor pode estar indisponível. Por favor, notifique o administrador caso isso continue.",
|
||||
"pad.share": "Compartilhar esta nota",
|
||||
"pad.share.readonly": "Somente leitura",
|
||||
"pad.share.link": "Ligação",
|
||||
"pad.share.link": "Link",
|
||||
"pad.share.emebdcode": "Incorporar o URL",
|
||||
"pad.chat": "Bate-papo",
|
||||
"pad.chat.title": "Abrir o bate-papo desta nota.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue