563 lines
32 KiB
JSON
563 lines
32 KiB
JSON
{
|
|
"accept_invitation": "Accetta Invito",
|
|
"calcom_explained": "Cal.com è l'alternativa Calendly open source che ti consente di controllare i tuoi dati, il flusso di lavoro e l'aspetto.",
|
|
"have_any_questions": "Hai domande? Siamo qui per aiutare.",
|
|
"reset_password_subject": "Cal.com: istruzioni per reimpostare la password",
|
|
"event_declined_subject": "Rifiutato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
|
|
"event_cancelled_subject": "Cancellato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
|
|
"event_request_declined": "La tua richiesta per l'evento è stata rifiutata",
|
|
"event_request_cancelled": "Il tuo evento programmato è stato cancellato",
|
|
"organizer": "Organizzatore",
|
|
"need_to_reschedule_or_cancel": "È necessario riprogrammare o annullare?",
|
|
"manage_this_event": "Gestisci questo evento",
|
|
"your_event_has_been_scheduled": "Il tuo evento è stato programmato",
|
|
"accept_our_license": "Accetta la nostra licenza cambiando la variabile .env <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> a '{{agree}}'.",
|
|
"remove_banner_instructions": "Per rimuovere questo banner, apri il tuo file .env e cambia la variabile <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> in '{{agree}}'.",
|
|
"error_message": "Il messaggio di errore era: '{{errorMessage}}'",
|
|
"refund_failed_subject": "Rimborso non riuscito: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
|
"refund_failed": "Il rimborso per l'evento {{eventType}} di {{userName}} del {{date}} non è riuscito.",
|
|
"check_with_provider_and_user": "Verifica con il tuo fornitore di servizi di pagamento e {{user}} come gestirlo.",
|
|
"a_refund_failed": "Un rimborso non è riuscito",
|
|
"awaiting_payment_subject": "In attesa del pagamento: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
|
|
"meeting_awaiting_payment": "La tua riunione è in attesa di pagamento",
|
|
"help": "Guida",
|
|
"price": "Prezzo",
|
|
"paid": "Pagato",
|
|
"refunded": "Rimborsato",
|
|
"pay_later_instructions": "Hai anche ricevuto un'email con questo link, se vuoi pagare più tardi.",
|
|
"payment": "Pagamento",
|
|
"missing_card_fields": "Campi della carta mancanti",
|
|
"pay_now": "Paga ora",
|
|
"codebase_has_to_stay_opensource": "Il codebase deve rimanere open source, che sia stato modificato o meno",
|
|
"cannot_repackage_codebase": "Non è possibile rimontare o vendere il codebase",
|
|
"acquire_license": "Acquista una licenza commerciale per rimuovere questi termini via email",
|
|
"terms_summary": "Riassunto dei termini",
|
|
"open_env": "Apri .env e accetta la nostra licenza",
|
|
"env_changed": "Ho cambiato il mio .env",
|
|
"accept_license": "Accetta Licenza",
|
|
"still_waiting_for_approval": "Un evento è ancora in attesa di approvazione",
|
|
"event_is_still_waiting": "La richiesta d'evento è ancora in attesa: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
|
"no_more_results": "Nessun altro risultato",
|
|
"load_more_results": "Carica più risultati",
|
|
"integration_meeting_id": "{{integrationName}} meeting ID: {{meetingId}}",
|
|
"confirmed_event_type_subject": "Confermato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
|
|
"new_event_request": "Richiesta di nuovo evento: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
|
"confirm_or_reject_request": "Conferma o rifiuta la richiesta",
|
|
"check_bookings_page_to_confirm_or_reject": "Controlla la pagina delle prenotazioni per confermare o rifiutare la prenotazione.",
|
|
"event_awaiting_approval": "Un evento aspetta la tua approvazione",
|
|
"someone_requested_an_event": "Qualcuno ha richiesto di programmare un evento sul tuo calendario.",
|
|
"someone_requested_password_reset": "Qualcuno ha richiesto un link per cambiare la tua password.",
|
|
"password_reset_instructions": "Se non l'hai richiesto, puoi tranquillamente ignorare questa email e la tua password non verrà modificata.",
|
|
"event_awaiting_approval_subject": "In attesa di approvazione: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
|
|
"event_still_awaiting_approval": "Un evento è ancora in attesa della tua approvazione",
|
|
"your_meeting_has_been_booked": "Il tuo meeting è stata prenotato",
|
|
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Il tuo {{eventType}} con {{name}} è stato riprogrammato al {{time}} ({{timeZone}}) il {{date}}.",
|
|
"event_has_been_rescheduled": "Aggiornato: il tuo evento è stato riprogrammato",
|
|
"hi_user_name": "Ciao {{name}}",
|
|
"ics_event_title": "{{eventType}} con {{name}}",
|
|
"new_event_subject": "Richiesta di nuovo evento: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
|
"join_by_entrypoint": "Entra da {{entryPoint}}",
|
|
"notes": "Osservazioni",
|
|
"manage_my_bookings": "Gestisci le mie prenotazioni",
|
|
"need_to_make_a_change": "Hai bisogno di fare una modifica?",
|
|
"new_event_scheduled": "Un nuovo evento è stato riprogrammato.",
|
|
"invitee_email": "Email dell'invitato",
|
|
"invitee_timezone": "Fuso Orario dell' invitato",
|
|
"event_type": "Tipo di Evento",
|
|
"enter_meeting": "Inserisci Riunione",
|
|
"video_call_provider": "Provider di videochiamate",
|
|
"meeting_id": "Meeting ID",
|
|
"meeting_password": "Password del meeting",
|
|
"meeting_url": "URL del Meeting",
|
|
"meeting_request_rejected": "La tua richiesta di riunione è stata rifiutata",
|
|
"rescheduled_event_type_subject": "Riprogrammato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
|
|
"rejected_event_type_with_organizer": "Rifiutato: {{eventType}} con {{organizer}} il {{date}}",
|
|
"hi": "Ciao",
|
|
"join_team": "Unisciti al team",
|
|
"request_another_invitation_email": "Se preferisci non usare {{toEmail}} come email Cal.com o già hai un account Cal.com, per favore richiedi un altro invito a quella email.",
|
|
"you_have_been_invited": "Sei stato invitato ad unirti al team {{teamName}}",
|
|
"user_invited_you": "{{user}} ti ha invitato a unirti alla squadra {{team}} su Cal.com",
|
|
"link_expires": "p.s. Scade tra {{expiresIn}} ore.",
|
|
"use_link_to_reset_password": "Usa il link qui sotto per reimpostare la tua password",
|
|
"hey_there": "Ciao,",
|
|
"forgot_your_password_calcom": "Hai dimenticato la password? - Cal.com",
|
|
"event_type_title": "{{eventTypeTitle}} | Tipo di evento",
|
|
"delete_webhook_confirmation_message": "Sei sicuro di voler eliminare questo webhook? Non riceverai più Cal.com dati di riunione in un URL specificato, in tempo reale, quando un evento è programmato o annullato.",
|
|
"confirm_delete_webhook": "Sì, elimina webhook",
|
|
"edit_webhook": "Modifica Webhook",
|
|
"delete_webhook": "Elimina Webhook",
|
|
"webhook_status": "Stato Webhook",
|
|
"webhook_enabled": "Webhook Abilitato",
|
|
"webhook_disabled": "Webhook Disabilitato",
|
|
"webhook_response": "Risposta Webhook",
|
|
"webhook_test": "Test Webhook",
|
|
"manage_your_webhook": "Gestisci il tuo webhook",
|
|
"webhook_created_successfully": "Webhook creato con successo!",
|
|
"webhook_updated_successfully": "Webhook aggiornato con successo!",
|
|
"webhook_removed_successfully": "Webhook rimosso con successo!",
|
|
"dismiss": "Ignora",
|
|
"no_data_yet": "Ancora nessun dato",
|
|
"ping_test": "Test Ping",
|
|
"add_to_homescreen": "Aggiungi questa app alla schermata iniziale per un accesso più veloce e un'esperienza migliore.",
|
|
"upcoming": "Prossimi",
|
|
"past": "Passati",
|
|
"choose_a_file": "Scegli un file...",
|
|
"upload_image": "Carica immagine",
|
|
"upload_target": "Carica {{target}}",
|
|
"no_target": "Nessun {{target}}",
|
|
"slide_zoom_drag_instructions": "Scorri per ingrandire, trascina per riposizionare",
|
|
"view_notifications": "Visualizza notifiche",
|
|
"view_public_page": "Visualizza la pagina pubblica",
|
|
"sign_out": "Esci",
|
|
"add_another": "Aggiungi un altro",
|
|
"until": "fino a",
|
|
"powered_by": "offerto da",
|
|
"unavailable": "Non Disponibile",
|
|
"set_work_schedule": "Imposta il tuo programma di lavoro",
|
|
"change_bookings_availability": "Cambia quando sei disponibile per le prenotazioni",
|
|
"select": "Seleziona...",
|
|
"2fa_confirm_current_password": "Conferma la tua password attuale per iniziare.",
|
|
"2fa_scan_image_or_use_code": "Scansiona l'immagine qui sotto con l'app di autenticazione sul tuo telefono o inserisci manualmente il codice di testo.",
|
|
"text": "Testo",
|
|
"multiline_text": "Testo Multilinea",
|
|
"number": "Numero",
|
|
"checkbox": "Casella di controllo",
|
|
"is_required": "È obbligatorio",
|
|
"required": "Obbligatorio",
|
|
"input_type": "Tipo di input",
|
|
"rejected": "Rifiutato",
|
|
"unconfirmed": "Non Confermato",
|
|
"guests": "Ospiti",
|
|
"web_conferencing_details_to_follow": "Dettagli di conferenza web da seguire.",
|
|
"the_username": "Il nome utente",
|
|
"username": "Username",
|
|
"is_still_available": "è ancora disponibile.",
|
|
"documentation": "Documentazione",
|
|
"documentation_description": "Scopri come integrare i nostri strumenti con la tua app",
|
|
"api_reference": "Riferimento API",
|
|
"api_reference_description": "Un riferimento API completo per le nostre librerie",
|
|
"blog": "Blog",
|
|
"blog_description": "Leggi le nostre ultime notizie e articoli",
|
|
"join_our_community": "Unisciti alla nostra community",
|
|
"join_our_slack": "Unisciti al nostro Slack",
|
|
"claim_username_and_schedule_events": "Richiedi il tuo nome utente e pianifica eventi",
|
|
"popular_pages": "Pagine popolari",
|
|
"register_now": "Registrati ora",
|
|
"register": "Registrati",
|
|
"page_doesnt_exist": "Questa pagina non esiste.",
|
|
"check_spelling_mistakes_or_go_back": "Controlla gli errori di ortografia o torna alla pagina precedente.",
|
|
"404_page_not_found": "404: Questa pagina non è stata trovata.",
|
|
"getting_started": "Stiamo iniziando",
|
|
"15min_meeting": "Meeting di 15 minuti",
|
|
"30min_meeting": "Meeting di 30 minuti",
|
|
"secret_meeting": "Riunione Segreta",
|
|
"login_instead": "Effettua il login invece",
|
|
"create_account": "Crea Account",
|
|
"confirm_password": "Conferma password",
|
|
"create_your_account": "Crea il tuo account",
|
|
"sign_up": "Registrati",
|
|
"youve_been_logged_out": "Hai fatto il log out",
|
|
"hope_to_see_you_soon": "Speriamo di rivederti presto!",
|
|
"logged_out": "Hai fatto il log out",
|
|
"please_try_again_and_contact_us": "Si prega di riprovare e contattarci se il problema persiste.",
|
|
"incorrect_2fa_code": "Il codice a due fattori non è corretto.",
|
|
"no_account_exists": "Nessun account esiste corrispondente a quell'indirizzo email.",
|
|
"2fa_enabled_instructions": "Autenticazione a due fattori abilitata. Inserisci il codice a sei cifre dalla tua app di autenticazione.",
|
|
"2fa_enter_six_digit_code": "Inserisci il codice a sei cifre dall'app di autenticazione qui sotto.",
|
|
"create_an_account": "Crea il tuo account",
|
|
"dont_have_an_account": "Non hai un account?",
|
|
"2fa_code": "Codice A Due Fattori",
|
|
"sign_in_account": "Accedi al tuo account",
|
|
"sign_in": "Accedi",
|
|
"go_back_login": "Torna alla pagina di accesso",
|
|
"error_during_login": "Si è verificato un errore durante il login. Torna alla schermata di accesso e riprova.",
|
|
"request_password_reset": "Richiedi Ripristino Password",
|
|
"forgot_password": "Password Dimenticata",
|
|
"forgot": "Dimenticato?",
|
|
"done": "Fatto",
|
|
"check_email_reset_password": "Controlla la tua email. Ti abbiamo inviato un link per reimpostare la password.",
|
|
"finish": "Fine",
|
|
"few_sentences_about_yourself": "Alcune frasi su di te. Questo apparirà sulla tua pagina url personale.",
|
|
"nearly_there": "Ci siamo quasi",
|
|
"nearly_there_instructions": "Ultima cosa, una breve descrizione di te e una foto ti aiutano davvero a ottenere prenotazioni e far sapere alle persone con chi stanno prenotando.",
|
|
"set_availability_instructions": "Definisci intervalli di tempo di quando sei disponibile su una base ricorrente. Puoi crearne di più in seguito e assegnarli a calendari diversi.",
|
|
"set_availability": "Imposta la tua disponibilità",
|
|
"continue_without_calendar": "Continua senza calendario",
|
|
"connect_your_calendar": "Collega il tuo calendario",
|
|
"connect_your_calendar_instructions": "Collega il tuo calendario per controllare automaticamente gli orari occupati e i nuovi eventi appena vengono pianificati.",
|
|
"set_up_later": "Configura più tardi",
|
|
"current_time": "Orario corrente",
|
|
"welcome": "Benvenuto",
|
|
"welcome_to_calcom": "Benvenuto in Cal.com",
|
|
"welcome_instructions": "Dimmi come chiamarti e facci sapere in che timezone sei. Potrai cambiarlo dopo.",
|
|
"connect_caldav": "Connetti al server CalDav",
|
|
"credentials_stored_and_encrypted": "Le tue credenziali verranno memorizzate e crittografate.",
|
|
"connect": "Connetti",
|
|
"try_for_free": "Provalo gratuitamente",
|
|
"create_booking_link_with_calcom": "Crea il tuo link di prenotazione con Cal.com",
|
|
"who": "Chi",
|
|
"what": "Cosa",
|
|
"when": "Quando",
|
|
"where": "Dove",
|
|
"add_to_calendar": "Aggiungi al calendario",
|
|
"other": "Altro",
|
|
"emailed_you_and_attendees": "Abbiamo inviato via email a te e agli altri partecipanti un invito al calendario con tutti i dettagli.",
|
|
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Tu e tutti gli altri partecipanti siete stati inviati via email con queste informazioni.",
|
|
"needs_to_be_confirmed_or_rejected": "La tua prenotazione deve ancora essere confermata o rifiutata.",
|
|
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} deve ancora confermare o rifiutare la prenotazione.",
|
|
"meeting_is_scheduled": "Questo incontro è in programma",
|
|
"submitted": "Inviato",
|
|
"booking_submitted": "Prenotazione Inviata",
|
|
"booking_confirmed": "Prenotazione Confermata",
|
|
"enter_new_password": "Inserisci la nuova password che desideri per il tuo account.",
|
|
"reset_password": "Reimposta Password",
|
|
"change_your_password": "Cambia la tua password",
|
|
"try_again": "Prova Di Nuovo",
|
|
"request_is_expired": "Quella richiesta è scaduta.",
|
|
"reset_instructions": "Inserisci l'indirizzo email associato al tuo account e ti invieremo un link per reimpostare la password.",
|
|
"request_is_expired_instructions": "La richiesta è scaduta. Torna indietro e inserisci l'email associata al tuo account e ti invieremo un altro link per reimpostare la password.",
|
|
"whoops": "Oops",
|
|
"login": "Login",
|
|
"success": "Riuscito",
|
|
"failed": "Fallito",
|
|
"password_has_been_reset_login": "La tua password è stata reimpostata. Ora puoi accedere con la tua password appena creata.",
|
|
"unexpected_error_try_again": "Si è verificato un errore imprevisto. Riprova.",
|
|
"back_to_bookings": "Torna alle prenotazioni",
|
|
"free_to_pick_another_event_type": "Sentiti libero di scegliere un altro evento in qualsiasi momento.",
|
|
"cancelled": "Annullato",
|
|
"cancellation_successful": "Cancellazione riuscita",
|
|
"really_cancel_booking": "Davvero vuoi annullare la prenotazione?",
|
|
"cannot_cancel_booking": "Non puoi annullare questa prenotazione",
|
|
"reschedule_instead": "Invece, lo potresti riprogrammare.",
|
|
"event_is_in_the_past": "L'evento è nel passato",
|
|
"error_with_status_code_occured": "Si è verificato un errore con il codice di stato {{status}}.",
|
|
"booking_already_cancelled": "Questa prenotazione è stata già annullata",
|
|
"go_back_home": "Torna alla home",
|
|
"or_go_back_home": "Torna alla home",
|
|
"no_availability": "Non Disponibile",
|
|
"no_meeting_found": "Nessuna Riunione Trovata",
|
|
"no_meeting_found_description": "Questa riunione non esiste. Contatta il proprietario della riunione per un link aggiornato.",
|
|
"no_status_bookings_yet": "Nessuna prenotazione in {{status}}, ancora",
|
|
"no_status_bookings_yet_description": "Non hai {{status}} prenotazioni. {{description}}",
|
|
"event_between_users": "{{eventName}} tra {{host}} e {{attendeeName}}",
|
|
"bookings": "Prenotazioni",
|
|
"bookings_description": "Vedi gli eventi imminenti e passati prenotati attraverso i link di tipo evento.",
|
|
"upcoming_bookings": "Non appena qualcuno prenota una riunione con voi apparirà qui.",
|
|
"past_bookings": "Le tue prenotazioni passate appariranno qui.",
|
|
"cancelled_bookings": "Le tue prenotazioni passate appariranno qui.",
|
|
"on": "su",
|
|
"and": "e",
|
|
"calendar_shows_busy_between": "Il tuo calendario ti mostra come occupato tra",
|
|
"troubleshoot": "Risoluzione Dei Problemi",
|
|
"troubleshoot_description": "Capisci perché determinati tempi sono disponibili e altri sono bloccati.",
|
|
"overview_of_day": "Ecco una panoramica della tua giornata",
|
|
"hover_over_bold_times_tip": "Suggerimento: Passa sui tempi in grassetto per un timestamp completo",
|
|
"start_time": "Ora di inizio",
|
|
"end_time": "Ora di fine",
|
|
"buffer": "Buffer",
|
|
"your_day_starts_at": "La tua giornata inizia alle",
|
|
"your_day_ends_at": "La tua giornata termina alle",
|
|
"launch_troubleshooter": "Avvia la risoluzione dei problemi",
|
|
"troubleshoot_availability": "Risolvi i problemi della vostra disponibilità per esplorare il motivo per cui i vostri orari di disponibilità si stanno mostrando come sono.",
|
|
"change_available_times": "Cambia gli orari disponibili",
|
|
"change_your_available_times": "Cambia gli orari disponibili",
|
|
"change_start_end": "Cambia gli orari di inizio e fine della giornata",
|
|
"change_start_end_buffer": "Imposta l'ora di inizio e di fine della giornata e un buffer minimo tra le riunioni.",
|
|
"current_start_date": "Attualmente, il tuo giorno è impostato per iniziare a",
|
|
"start_end_changed_successfully": "Gli orari di inizio e di fine della giornata sono stati modificati con successo.",
|
|
"and_end_at": "e termina a",
|
|
"light": "Chiaro",
|
|
"dark": "Scuro",
|
|
"automatically_adjust_theme": "Regola automaticamente il tema in base alle preferenze dell'invito",
|
|
"email": "Email",
|
|
"email_placeholder": "jdoe@example.com",
|
|
"full_name": "Nome completo",
|
|
"browse_api_documentation": "Sfoglia la nostra documentazione API",
|
|
"leverage_our_api": "Sfrutta la nostra API per il pieno controllo e la personalizzabilità.",
|
|
"create_webhook": "Crea Webhook",
|
|
"booking_cancelled": "Prenotazione Annullata",
|
|
"booking_rescheduled": "Prenotazione Riprogrammata",
|
|
"booking_created": "Prenotazione Creata",
|
|
"event_triggers": "Attivatori Evento",
|
|
"subscriber_url": "Url del Subscriber",
|
|
"create_new_webhook": "Crea un nuovo webhook",
|
|
"create_new_webhook_to_account": "Crea un nuovo webhook sul tuo account",
|
|
"new_webhook": "Nuovo Webhook",
|
|
"receive_cal_meeting_data": "Ricevi i dati di riunione Cal ad un URL specificato, in tempo reale, quando un evento è programmato o annullato.",
|
|
"responsive_fullscreen_iframe": "Iframe full screen responsive",
|
|
"loading": "Caricamento...",
|
|
"standard_iframe": "Iframe standard",
|
|
"iframe_embed": "iframe Incorporato",
|
|
"embed_calcom": "Il modo più semplice per incorporare Cal.com sul tuo sito web.",
|
|
"integrate_using_embed_or_webhooks": "Integra con il tuo sito web utilizzando le nostre opzioni incorporate, o ottieni informazioni di prenotazione in tempo reale utilizzando webhooks personalizzati.",
|
|
"schedule_a_meeting": "Pianifica una riunione",
|
|
"view_and_manage_billing_details": "Visualizza e gestisci i tuoi dettagli di fatturazione",
|
|
"view_and_edit_billing_details": "Visualizza e modifica i tuoi dati di fatturazione, puoi anche modificare la tua subcription.",
|
|
"go_to_billing_portal": "Vai al portale di fatturazione",
|
|
"need_anything_else": "Hai bisogno di altro?",
|
|
"further_billing_help": "Se hai bisogno di ulteriore aiuto per la fatturazione, il nostro team di supporto è qui per aiutarti.",
|
|
"contact_our_support_team": "Contatta il nostro team di supporto",
|
|
"uh_oh": "Uh oh!",
|
|
"no_event_types_have_been_setup": "Questo utente non ha ancora impostato alcun tipo di evento.",
|
|
"edit_logo": "Modifica logo",
|
|
"upload_a_logo": "Carica un logo",
|
|
"enable": "Abilita",
|
|
"code": "Codice",
|
|
"code_is_incorrect": "Il codice non è corretto.",
|
|
"add_an_extra_layer_of_security": "Aggiungi un ulteriore livello di sicurezza al tuo account nel caso in cui la password venga rubata.",
|
|
"2fa": "Autenticazione A Due Fattori",
|
|
"enable_2fa": "Abilita autenticazione a due fattori",
|
|
"disable_2fa": "Disabilita autenticazione a due fattori",
|
|
"disable_2fa_recommendation": "Se è necessario disattivare 2FA, si consiglia di riattivarlo il prima possibile.",
|
|
"error_disabling_2fa": "Disabilita autenticazione a due fattori",
|
|
"error_enabling_2fa": "Disabilita autenticazione a due fattori",
|
|
"security": "Sicurezza",
|
|
"manage_account_security": "Gestisci la sicurezza del tuo account.",
|
|
"password": "Password",
|
|
"password_updated_successfully": "Webhook aggiornato con successo",
|
|
"password_has_been_changed": "La password è stata cambiata con successo.",
|
|
"error_changing_password": "Errore nel cambiare la password",
|
|
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto.",
|
|
"something_doesnt_look_right": "Qualcosa non sembra giusto?",
|
|
"please_try_again": "Per favore riprova.",
|
|
"super_secure_new_password": "La tua nuova password super sicura",
|
|
"new_password": "Nuova Password",
|
|
"your_old_password": "La tua vecchia password",
|
|
"current_password": "Password Attuale",
|
|
"change_password": "Cambia la tua password",
|
|
"new_password_matches_old_password": "La nuova password corrisponde alla vecchia password. Scegli una password diversa.",
|
|
"current_incorrect_password": "La password attuale non è corretta",
|
|
"incorrect_password": "La password non è corretta.",
|
|
"1_on_1": "1-su-1",
|
|
"24_h": "24 ore",
|
|
"use_setting": "Usa impostazione",
|
|
"am_pm": "am/pm",
|
|
"time_options": "Opzioni tempo",
|
|
"january": "Gennaio",
|
|
"february": "Febbraio",
|
|
"march": "Marzo",
|
|
"april": "Aprile",
|
|
"may": "Maggio",
|
|
"june": "Giugno",
|
|
"july": "Luglio",
|
|
"august": "Agosto",
|
|
"september": "Settembre",
|
|
"october": "Ottobre",
|
|
"november": "Novembre",
|
|
"december": "Dicembre",
|
|
"monday": "Lunedì",
|
|
"tuesday": "Martedì",
|
|
"wednesday": "Mercoledì",
|
|
"thursday": "Giovedì",
|
|
"friday": "Venerdì",
|
|
"saturday": "Sabato",
|
|
"sunday": "Domenica",
|
|
"all_booked_today": "Tutto prenotato oggi.",
|
|
"slots_load_fail": "Impossibile caricare gli intervalli di tempo disponibili.",
|
|
"additional_guests": "+ Altri Ospiti",
|
|
"your_name": "Il tuo nome",
|
|
"email_address": "Indirizzo email",
|
|
"location": "Luogo",
|
|
"yes": "sì",
|
|
"no": "no",
|
|
"additional_notes": "Note aggiuntive",
|
|
"booking_fail": "Impossibile prenotare la riunione.",
|
|
"reschedule_fail": "Impossibile riprogrammare la riunione.",
|
|
"share_additional_notes": "Si prega di condividere tutto ciò che aiuterà a preparare il nostro incontro.",
|
|
"booking_confirmation": "Conferma il tuo {{eventTypeTitle}} con {{profileName}}",
|
|
"booking_reschedule_confirmation": "Riprogramma il tuo {{eventTypeTitle}} con {{profileName}}",
|
|
"in_person_meeting": "Link o riunione di persona",
|
|
"phone_call": "Chiamata da telefono",
|
|
"phone_number": "Numero Di Telefono",
|
|
"enter_phone_number": "Inserisci numero di telefono",
|
|
"reschedule": "Riprogramma",
|
|
"book_a_team_member": "Prenota invece un membro del team",
|
|
"or": "O",
|
|
"go_back": "Torna indietro",
|
|
"email_or_username": "Email o Username",
|
|
"send_invite_email": "Invia un'email di invito",
|
|
"role": "Ruolo",
|
|
"edit_team": "Modifica team",
|
|
"reject": "Rifiuta",
|
|
"accept": "Accetta",
|
|
"leave": "Abbandona",
|
|
"profile": "Profilo",
|
|
"my_team_url": "Url del mio team",
|
|
"team_name": "Nome del team",
|
|
"your_team_name": "Nome del tuo team",
|
|
"team_updated_successfully": "Team aggiornato con successo",
|
|
"your_team_updated_successfully": "Il tuo team è stato aggiornato con successo.",
|
|
"about": "Informazioni",
|
|
"team_description": "Alcune frasi sulla tua squadra. Queste appariranno nella pagina URL della tua squadra.",
|
|
"members": "Membri",
|
|
"member": "Membri",
|
|
"owner": "Proprietario",
|
|
"new_member": "Nuovo Membro",
|
|
"invite": "Invita",
|
|
"invite_new_member": "Invita un nuovo membro",
|
|
"invite_new_team_member": "Invita qualcuno nel tuo team.",
|
|
"disable_cal_branding": "Disabilita il branding Cal.com",
|
|
"disable_cal_branding_description": "Nascondi tutti i brand Cal.com dalle tue pagine pubbliche.",
|
|
"danger_zone": "Zona Di Pericolo",
|
|
"back": "Indietro",
|
|
"cancel": "Annulla",
|
|
"continue": "Continua",
|
|
"confirm": "Conferma",
|
|
"disband_team": "Sciogli Squadra",
|
|
"disband_team_confirmation_message": "Sei sicuro di voler sciogliere questo team? Chiunque tu'abbia condiviso questo link di squadra con non sarà più in grado di prenotare utilizzandolo.",
|
|
"remove_member_confirmation_message": "Sei sicuro di voler rimuovere questo membro dalla squadra?",
|
|
"confirm_disband_team": "Sì, disband team",
|
|
"confirm_remove_member": "Sì, rimuovi membro",
|
|
"remove_member": "Rimuovi membro",
|
|
"manage_your_team": "Gestisci il tuo team",
|
|
"submit": "Invia",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"update": "Aggiorna",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"pending": "In Attesa",
|
|
"open_options": "Apri opzioni",
|
|
"copy_link": "Copia link all'evento",
|
|
"copy_link_team": "Copia il link al team",
|
|
"leave_team": "Lascia il team",
|
|
"confirm_leave_team": "Sì, lascio il team",
|
|
"leave_team_confirmation_message": "Sei sicuro di voler lasciare questo team? Non potrai più utilizzarlo per prenotare.",
|
|
"user_from_team": "{{user}} da {{team}}",
|
|
"preview": "Anteprima",
|
|
"link_copied": "Link copiato!",
|
|
"title": "Titolo",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"quick_video_meeting": "Una riunione video veloce.",
|
|
"scheduling_type": "Tipo Di Pianificazione",
|
|
"preview_team": "Anteprima team",
|
|
"collective": "Collettivo",
|
|
"collective_description": "Pianifica le riunioni quando tutti i membri del team selezionati sono disponibili.",
|
|
"duration": "Durata",
|
|
"minutes": "Minuti",
|
|
"round_robin": "Round Robin",
|
|
"round_robin_description": "Ciclo di riunioni tra più membri del team.",
|
|
"url": "URL",
|
|
"hidden": "Nascosto",
|
|
"readonly": "Sola lettura",
|
|
"plan_upgrade": "È necessario aggiornare il piano per avere più di un tipo di evento attivo.",
|
|
"plan_upgrade_teams": "Devi aggiornare il tuo piano per creare un team.",
|
|
"event_types_page_title": "Tipo di Evento",
|
|
"event_types_page_subtitle": "Crea eventi da condividere per le persone che prenotano sul tuo calendario.",
|
|
"new_event_type_btn": "Nuovo tipo di evento",
|
|
"new_event_type_heading": "Crea il tuo primo tipo di evento",
|
|
"new_event_type_description": "I tipi di eventi ti permettono di condividere i link che mostrano gli orari disponibili sul tuo calendario e consentire alle persone di effettuare prenotazioni con te.",
|
|
"new_event_title": "Aggiungi un nuovo tipo di evento",
|
|
"new_event_subtitle": "Crea un tipo di evento sotto il tuo nome o un team.",
|
|
"new_team_event": "Aggiungi un nuovo tipo di evento del team",
|
|
"new_event_description": "Crea un nuovo tipo di evento per le persone con cui prenotare.",
|
|
"event_type_created_successfully": "{{eventTypeTitle}} tipo di evento creato con successo",
|
|
"event_type_updated_successfully": "{{eventTypeTitle}} tipo di evento aggiornato con successo",
|
|
"event_type_deleted_successfully": "Tipo di evento eliminato con successo",
|
|
"hours": "Ore",
|
|
"your_email": "La Tua Email",
|
|
"change_avatar": "Cambia Avatar",
|
|
"language": "Lingua",
|
|
"timezone": "Timezone",
|
|
"first_day_of_week": "Primo giorno della settimana",
|
|
"single_theme": "Tema Singolo",
|
|
"brand_color": "Colore del Marchio",
|
|
"file_not_named": "Il file non è chiamato [idOrSlug]/[user]",
|
|
"create_team": "Crea Team",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"create_new_team_description": "Crea un nuovo team per collaborare con gli utenti.",
|
|
"create_new_team": "Crea un nuovo team",
|
|
"open_invitations": "Inviti Aperti",
|
|
"new_team": "Nuovo Team",
|
|
"create_first_team_and_invite_others": "Crea il tuo primo team e invita altri utenti a lavorare insieme a te.",
|
|
"create_team_to_get_started": "Crea una squadra per iniziare",
|
|
"teams": "Team",
|
|
"create_manage_teams_collaborative": "Crea e gestisci team per utilizzare funzionalità di collaborazione.",
|
|
"only_available_on_pro_plan": "Questa funzione è disponibile solo nel piano Pro",
|
|
"remove_cal_branding_description": "Al fine di rimuovere il marchio Cal dalle pagine di prenotazione, è necessario acquistare un account Pro.",
|
|
"edit_profile_info_description": "Modifica le informazioni del tuo profilo, che verranno visualizzate sul tuo link di pianificazione.",
|
|
"little_something_about": "Qualcosa su di te.",
|
|
"profile_updated_successfully": "Profilo aggiornato con successo",
|
|
"your_user_profile_updated_successfully": "Il tuo profilo utente è stato aggiornato con successo.",
|
|
"user_cannot_found_db": "L'utente sembra loggato ma non può essere trovato nel database",
|
|
"embed_and_webhooks": "Incorpora e webhook",
|
|
"enabled": "Abilitato",
|
|
"disabled": "Disabilitato",
|
|
"disable": "Disabilitato",
|
|
"billing": "Fatturazione",
|
|
"manage_your_billing_info": "Gestisci le tue informazioni di fatturazione e annulla il tuo abbonamento.",
|
|
"availability": "Disponibilità",
|
|
"availability_updated_successfully": "Disponibilità aggiornata con successo",
|
|
"configure_availability": "Cambia quando sei disponibile per le prenotazioni.",
|
|
"change_weekly_schedule": "Cambia il tuo programma settimanale",
|
|
"logo": "Logo",
|
|
"error": "Errore",
|
|
"team_logo": "Logo Del Team",
|
|
"add_location": "Aggiungi un luogo",
|
|
"attendees": "Partecipanti",
|
|
"add_attendees": "Aggiungi partecipanti",
|
|
"show_advanced_settings": "Mostra impostazioni avanzate",
|
|
"event_name": "Nome Dell'Evento",
|
|
"meeting_with_user": "Riunione con {USER}",
|
|
"additional_inputs": "Input Aggiuntivi",
|
|
"label": "Etichetta",
|
|
"placeholder": "Segnaposto",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"edit": "Modifica",
|
|
"add_input": "Aggiungi un input",
|
|
"opt_in_booking": "Prenotazione Opt-in",
|
|
"opt_in_booking_description": "La prenotazione deve essere confermata manualmente prima di essere spinta alle integrazioni e viene inviata una mail di conferma.",
|
|
"disable_guests": "Disabilita Ospiti",
|
|
"disable_guests_description": "Disabilita l'aggiunta di ulteriori ospiti durante la prenotazione.",
|
|
"invitees_can_schedule": "Gli inviti possono programmare",
|
|
"date_range": "Range di date",
|
|
"calendar_days": "giorni del calendario",
|
|
"business_days": "giorni lavorativi",
|
|
"set_address_place": "Imposta un indirizzo o un luogo",
|
|
"cal_invitee_phone_number_scheduling": "Cal chiederà al tuo invitato di inserire un numero di telefono prima della pianificazione.",
|
|
"cal_provide_google_meet_location": "Cal fornirà un Google Meet location.",
|
|
"cal_provide_zoom_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Zoom.",
|
|
"cal_provide_tandem_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Tandem.",
|
|
"cal_provide_video_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Daily video.",
|
|
"cal_provide_jitsi_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Jitsi Meet.",
|
|
"cal_provide_huddle01_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Huddle01 web3 video.",
|
|
"require_payment": "Richiedi Pagamento",
|
|
"commission_per_transaction": "commissione per transazione",
|
|
"event_type_updated_successfully_description": "Il tuo team è stato aggiornato con successo.",
|
|
"hide_event_type": "Nascondi tipo evento",
|
|
"edit_location": "Aggiungi un luogo",
|
|
"into_the_future": "nel futuro",
|
|
"within_date_range": "All'interno di un intervallo di date",
|
|
"indefinitely_into_future": "Indefinitamente nel futuro",
|
|
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Questo input verrà mostrato durante la prenotazione di questo evento",
|
|
"add_new_custom_input_field": "Aggiungi un nuovo campo di input personalizzato",
|
|
"quick_chat": "Chat Veloce",
|
|
"add_new_team_event_type": "Aggiungi un nuovo tipo di evento del team",
|
|
"add_new_event_type": "Aggiungi un nuovo tipo di evento",
|
|
"new_event_type_to_book_description": "Crea un nuovo tipo di evento per le persone con cui prenotare.",
|
|
"length": "Durata",
|
|
"minimum_booking_notice": "Avviso di prenotazione minima",
|
|
"slot_interval": "Intervalli di fascia oraria",
|
|
"slot_interval_default": "Usa durata evento (impostazione predefinita)",
|
|
"delete_event_type_description": "Sei sicuro di voler eliminare questo tipo di evento? Chiunque abbia condiviso questo link non potrà più utilizzarlo per prenotare.",
|
|
"delete_event_type": "Elimina Tipo Evento",
|
|
"confirm_delete_event_type": "Sì, elimina tipo evento",
|
|
"integrations": "Integrazioni",
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"event_type_moved_successfully": "Il tipo di evento è stato spostato con successo",
|
|
"next_step": "Salta passo",
|
|
"prev_step": "Passo precedente",
|
|
"installed": "Installato",
|
|
"disconnect": "Disconnetti",
|
|
"embed_your_calendar": "Incorpora il tuo calendario nella tua pagina web",
|
|
"connect_your_favourite_apps": "Collega le tue app preferite.",
|
|
"automation": "Automazione",
|
|
"configure_how_your_event_types_interact": "Configura come i tipi di eventi dovrebbero interagire con i tuoi calendari.",
|
|
"select_destination_calendar": "Crea eventi su",
|
|
"connect_an_additional_calendar": "Collega un calendario aggiuntivo",
|
|
"conferencing": "Conferenze",
|
|
"calendar": "Calendario",
|
|
"not_installed": "Non installato",
|
|
"error_password_mismatch": "Le password non corrispondono.",
|
|
"error_required_field": "Questo campo è richiesto.",
|
|
"team_view_user_availability": "Visualizza la disponibilità degli utenti",
|
|
"team_view_user_availability_disabled": "L'utente deve accettare l'invito per visualizzare la disponibilità"
|
|
} |