New Crowdin translations by Github Action (#4904)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
pull/4916/head
github-actions[bot] 2022-10-08 18:10:55 +01:00 committed by GitHub
parent ab62fc5d47
commit fabf692a08
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 40 additions and 13 deletions

View File

@ -837,6 +837,7 @@
"redirect_success_booking": "إعادة التوجيه عند الحجز ",
"you_are_being_redirected": "ستتم إعادة توجيهك إلى {{ url }} خلال $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).",
"external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
"redirect_url_description": "إعادة التوجيه إلى عنوان URL مخصص بعد الحجز بنجاح",
"duplicate": "تكرار",
"offer_seats": "عرض مقاعد",
"offer_seats_description": "عرض مقاعد للحجز (هذا يعطل الضيوف والتسجيل في الحجز)",
@ -1253,6 +1254,7 @@
"back_to_signin": "العودة لتسجيل الدخول",
"reset_link_sent": "تم إرسال رابط إعادة الضبط",
"password_reset_email": "ثمة بريد إلكتروني في طريقه إلى {{email}} مع تعليمات لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.",
"password_reset_leading": "إذا لم تتلقَ رسالة إلكترونية قريباُ، تحقق من أن عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته صحيح، وتحقق من مجلد البريد الطفيلي لديك، ثم تواصل مع قسم الدعم إذا استمرت المشكلة.",
"password_updated": "تم تحديث كلمة المرور!",
"pending_payment": "في انتظار الدفع",
"confirmation_page_rainbow": "رمز بوابة الحدث الخاص بك مع الرموز أو NFTs على Ethereum وPolygon وغيرها.",
@ -1265,8 +1267,33 @@
"seats": "مقاعد",
"every_app_published": "كل تطبيق منشور على متجر تطبيقات Cal.com هو مصدر مفتوح ويتم اختباره بشكل شامل عن طريق مراجعات الأقران. لا يدعم Cal.com أو يصادق على هذه التطبيقات ما لم يتم نشرها بواسطة Cal.com. إذا واجهت محتوى أو سلوك غير مناسب يرجى الإبلاغ عن ذلك.",
"report_app": "الإبلاغ عن التطبيق",
"team_name_required": "اسم الفريق مطلوب",
"how_additional_inputs_as_variables": "كيفية استخدام مدخلات إضافية كمتغيرات",
"format": "التنسيق",
"uppercase_for_letters": "استخدام الحروف الكبيرة لجميع الأحرف",
"replace_whitespaces_underscores": "استبدال المساحات البيضاء بالشرطات السفلية",
"manage_billing": "إدارة الفواتير",
"manage_billing_description": "إدارة كل الأشياء المفوترة",
"billing_freeplan_title": "أنت حاليًا على الخطة المجانية",
"billing_freeplan_description": "نحن نعمل بشكل أفضل ضمن فرق. وسّع سير عملك مع أحداث الذهاب والإياب والأحداث الجماعية و صنع نماذج مسارات متقدمة",
"billing_freeplan_cta": "جرب الآن",
"billing_manage_details_title": "عرض تفاصيل الفوترة وإدارتها",
"billing_manage_details_description": "اعرض تفاصيل الفوترة وعدّلها، بالإضافة إلى إمكانية إلغاء الاشتراك.",
"billing_portal": "بوابة الفواتير",
"billing_help_title": "هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟",
"billing_help_description": "إذا كنت تحتاج إلى أي مساعدة إضافية بخصوص الفوترة، فإن فريق الدعم لدينا في انتظارك لتقديم المساعدة."
"billing_help_description": "إذا كنت تحتاج إلى أي مساعدة إضافية بخصوص الفوترة، فإن فريق الدعم لدينا في انتظارك لتقديم المساعدة.",
"billing_help_cta": "الاتصال بالدعم",
"ignore_special_characters": "تجاهل الأحرف الخاصة في تسمية الإدخال الإضافية لديك. استخدم فقط الأحرف والأرقام",
"retry": "إعادة المحاولة",
"fetching_calendars_error": "حدثت مشكلة أثناء حفظ بياناتك. الرجاء <1>المحاولة من جديد</1> أو التواصل مع دعم العملاء.",
"calendar_connection_fail": "فشل الاتصال بالتقويم",
"booking_confirmation_success": "تم تأكيد الحجز بنجاح",
"booking_confirmation_fail": "فشل تأكيد الحجز",
"we_wont_show_again": "لن نعرض هذا مرة أخرى",
"couldnt_update_timezone": "لم نتمكن من تحديث المنطقة الزمنية",
"updated_timezone_to": "تم تحديث المنطقة الزمنية إلى {{formattedCurrentTz}}",
"update_timezone": "تحديث المنطقة الزمنية",
"update_timezone_question": "تحديث المنطقة الزمنية؟",
"update_timezone_description": "يبدو أن منطقتك الزمنية المحلية قد تغيرت إلى {{formattedCurrentTz}}. من المهم جداً أن يكون لديك المنطقة الزمنية المناسبة لمنع الحجز في أوقات غير مرغوب فيها. هل تريد تحديثها؟",
"dont_update": "لا تقم بالتحديث"
}

View File

@ -649,7 +649,7 @@
"event_name_tooltip": "Der Name, der in Kalendern angezeigt wird",
"meeting_with_user": "Meeting mit {ATTENDEE}",
"additional_inputs": "Zusätzliche Notizen",
"additional_input_description": "Erfordert die Eingabe zusätzlicher Eingaben durch den Zeitplaner vor der Buchungsbestätigung",
"additional_input_description": "Erfordert die Eingabe zusätzlicher Eingaben durch den Planer vor der Buchungsbestätigung",
"label": "Bezeichnung",
"placeholder": "Placeholder",
"type": "Typ",
@ -1081,10 +1081,10 @@
"using_additional_inputs_as_variables": "Wie kann ich zusätzliche Eingaben als Variablen verwenden?",
"download_desktop_app": "Desktop-App herunterladen",
"set_ping_link": "Ping-Link festlegen",
"rate_limit_exceeded": "Bewertungslimit überschritten",
"rate_limit_exceeded": "Anmeldeversuchsgrenze überschritten",
"when_something_happens": "Wenn etwas passiert",
"action_is_performed": "Eine Aktion wird ausgeführt",
"test_action": "Test-Aktion",
"test_action": "Aktion testen",
"notification_sent": "Benachrichtigung gesendet",
"no_input": "Kein Input",
"test_workflow_action": "Workflow-Aktion testen",
@ -1141,7 +1141,7 @@
"two_factor_auth": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"recurring_event_tab_description": "Einen wiederholenden Zeitplan einrichten",
"today": "heute",
"appearance": "Aussehen",
"appearance": "Darstellung",
"appearance_subtitle": "Einstellungen für Ihre Buchungsdarstellung verwalten",
"my_account": "Mein Account",
"general": "Allgemein",
@ -1180,7 +1180,7 @@
"location_info": "Der Ort des Events",
"organizer_name_info": "Ihr Name",
"additional_notes_info": "Die zusätzlichen Anmerkungen der Buchung",
"attendee_name_info": "Der Name der Buchenden",
"attendee_name_info": "Name der buchenden Person",
"to": "An",
"attendee_required_enter_number": "Hier muss der Teilnehmer bei der Buchung eine Telefonnummer eingeben",
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} Workflow erfolgreich {{offOn}}geschaltet",
@ -1212,7 +1212,7 @@
"problem_saving_user_profile": "Beim Speichern Ihrer Daten ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.",
"purchase_missing_seats": "Fehlende Plätze kaufen",
"slot_length": "Zeitfensterlänge",
"booking_appearance": "Buchungsdarstellung",
"booking_appearance": "Darstellung der Buchungsseite",
"appearance_team_description": "Einstellungen für die Buchungsdarstellung Ihres Teams verwalten",
"only_owner_change": "Nur der Besitzer dieses Teams kann Änderungen an den Buchungen des Teams vornehmen ",
"team_disable_cal_branding_description": "Entfernt alle Cal-bezogenen Markenzeichen, z.B. 'Powered by Cal.'",

View File

@ -611,7 +611,7 @@
"create_first_team_and_invite_others": "Créez votre première équipe et invitez d'autres utilisateurs à travailler avec vous.",
"create_team_to_get_started": "Créer une équipe pour commencer",
"teams": "Équipes",
"team": "Equipe",
"team": "Équipe",
"team_billing": "Facturation d'équipe",
"upgrade_to_flexible_pro_title": "Nous avons modifié la facturation pour les équipes",
"upgrade_to_flexible_pro_message": "Des membres dans votre équipe n'ont pas de place. Mettez à niveau votre offre pro pour couvrir les places manquantes.",
@ -707,7 +707,7 @@
"delete_account_confirmation_message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte Cal.com ? Toute personne avec qui vous avez partagé le lien de votre compte ne pourra plus réserver en utilisant ce lien et toutes les préférences que vous avez enregistrées seront perdues.",
"integrations": "Intégrations",
"apps": "Applications",
"category_apps": "{{category}} applications",
"category_apps": "Applications {{category}}",
"app_store": "App Store",
"app_store_description": "Connecter les personnes, la technologie et l'espace de travail.",
"settings": "Paramètres",
@ -1212,7 +1212,7 @@
"problem_saving_user_profile": "Un problème est survenu lors de l'enregistrement de vos données. Veuillez réessayer ou contacter le service client.",
"purchase_missing_seats": "Acheter des places manquantes",
"slot_length": "Durée du créneau",
"booking_appearance": "Apparence de réservation",
"booking_appearance": "Apparence de page de réservation",
"appearance_team_description": "Gérer les paramètres pour l'apparence de réservation de votre équipe",
"only_owner_change": "Seul le propriétaire de cette équipe peut apporter des modifications à la réservation de l'équipe ",
"team_disable_cal_branding_description": "Supprime les marques associées à Cal, c'est-à-dire \"Powered by Cal\"",

View File

@ -1256,7 +1256,7 @@
"password_updated": "Palavra-passe atualizada!",
"pending_payment": "Pagamento pendente",
"confirmation_page_rainbow": "Controle o acesso ao seu evento com tokens ou NFT na Ethereum, Polygon e muito mais.",
"not_on_cal": "Não em Cal.com",
"not_on_cal": "Não existe em Cal.com",
"no_calendar_installed": "Nenhum calendário instalado",
"no_calendar_installed_description": "Ainda não associou nenhum dos seus calendários",
"add_a_calendar": "Adicionar um calendário",

View File

@ -649,7 +649,7 @@
"event_name_tooltip": "在日历中显示的名称",
"meeting_with_user": "与 {ATTENDEE} 的会议",
"additional_inputs": "更多输入框",
"additional_input_description": "在确认预约之前,需要调度员输入额外的信息",
"additional_input_description": "在确认预约之前,需要预约者输入额外的信息",
"label": "标签",
"placeholder": "占位符",
"type": "类型",
@ -1189,7 +1189,7 @@
"create_your_first_form_description": "利用途径表格,您可以提出符合条件的问题并为正确的人或活动类型选择途径。",
"create_your_first_webhook": "创建您的第一个 Webhook",
"create_your_first_webhook_description": "通过 Webhook当 Cal.com 上发生事件时,您可以实时接收会议数据。",
"for_a_maximum_of": "最",
"for_a_maximum_of": "最",
"event_one": "活动",
"event_other": "活动",
"profile_team_description": "管理团队资料的设置",