diff --git a/apps/web/public/static/locales/eu/common.json b/apps/web/public/static/locales/eu/common.json
index 01e610bfd4..3f20a11555 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/eu/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/eu/common.json
@@ -17,6 +17,7 @@
   "verify_email_banner_body": "Egiaztatu zure email helbidea mezuak eta egutegiko eguneratzeak ahalik eta hobekien jasoko dituzula bermatzeko",
   "verify_email_email_header": "Egiaztatu zure email helbidea",
   "verify_email_email_button": "Egiaztatu emaila",
+  "copy_somewhere_safe": "Gorde API gako hau toki seguru batean. Ezingo duzu berriro ikusi.",
   "verify_email_email_body": "Mesedez, egiaztatu zure email helbidea beheko botoia sakatuz.",
   "verify_email_by_code_email_body": "Mesedez, egiaztatu zure email helbidea beheko kodea erabiliz.",
   "verify_email_email_link_text": "Hemen duzu esteka, botoiak sakatzea gustuko ez baduzu:",
@@ -45,17 +46,25 @@
   "invite_team_notifcation_badge": "Gon.",
   "your_event_has_been_scheduled": "Zure gertaera programatu da",
   "your_event_has_been_scheduled_recurring": "Zure gertaera errepikaria programatu da",
+  "accept_our_license": "Onartu gure lizentzia <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> .env aldagaia aldatuz honakora: '{{agree}}'.",
+  "remove_banner_instructions": "Baner hau ezabatzeko, mesedez zabaldu zure .env fitxategia eta aldatu <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> aldagaia honakora: '{{agree}}'.",
   "error_message": "Errore-mezua honakoa ian da: '{{errorMessage}}'",
   "refund_failed_subject": "Itzulketak huts egin du: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
   "refund_failed": "Huts egin du itzulketak {{eventType}} gertaerarako, {{userName}}(r)ekin {{date}}(e)an.",
   "a_refund_failed": "Itzulketa batek huts egin du",
   "awaiting_payment_subject": "Ordainketaren zain: {{title}} {{date}}(e)an",
+  "meeting_awaiting_payment": "Zure bilera ordainketa zain dago",
   "help": "Laguntza",
   "price": "Prezioa",
   "paid": "Ordainduta",
   "refunded": "Itzulita",
   "payment": "Ordainketa",
+  "missing_card_fields": "Txartelaren eremuak falta dira",
   "pay_now": "Ordaindu orain",
+  "terms_summary": "Terminoen laburpena",
+  "open_env": "Ireki .env eta onartu gure Lizentzia",
+  "env_changed": "Nire .env aldatu dut",
+  "accept_license": "Onart Lizentzia",
   "still_waiting_for_approval": "Gertaera bat onarpenaren zain dago",
   "event_is_still_waiting": "Gertaera-eskaera oraindik zain dago: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
   "no_more_results": "Emaitza gehiagorik ez",
@@ -82,12 +91,36 @@
   "event_has_been_rescheduled": "Eguneratuta - Zure gertaeraren programazioa aldatu egin da",
   "request_reschedule_subtitle": "{{organizer}}(e)k erreserba bertan behera utzi du eta beste denbora-tarte bat hautatzeko eskatu dizu.",
   "request_reschedule_title_organizer": "Beste denbora-tarte bat hautatzeko eskatu diozu {{attendee}}(r)i",
+  "request_reschedule_subtitle_organizer": "Erreserba bertan behera utzi duzu eta {{attendee}}(e)k erreserba-ordu berri bat hautatu beharko du.",
+  "rescheduled_event_type_subject": "Berrantolatzeko eskaera bidalita: {{eventType}} {{name}}(r)ekin {{date}}(e)an",
   "hi_user_name": "Kaixo {{name}}",
   "ics_event_title": "{{eventType}} {{name}}(r)ekin",
+  "new_event_subject": "Gertaera berria: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
   "notes": "Oharrak",
   "manage_my_bookings": "Kudeatu nire erreserbak",
+  "need_to_make_a_change": "Aldaketaren bat egin behar duzu?",
+  "new_event_scheduled": "Gertaera berri bat programatu da.",
+  "new_event_scheduled_recurring": "Gertaera errepikari berri bat programatu da.",
+  "invitee_email": "Gonbidatuaren emaila",
+  "invitee_timezone": "Gonbidatuaren ordu-eremua",
+  "event_type": "Gertaera mota",
+  "enter_meeting": "Sartu bilerara",
+  "video_call_provider": "Bideodeiaren hornitzailea",
+  "meeting_id": "Bileraren IDa",
+  "meeting_password": "Bileraren pasahitza",
+  "meeting_url": "Bilerarako URLa",
+  "meeting_request_rejected": "Zure bilera eskaera ez da onartu",
   "rejected_event_type_with_organizer": "Errefusatua: {{eventType}} {{organizer}}(r)ekin {{date}}(e)an",
   "hi": "Kaixo",
+  "join_team": "Batu taldera",
+  "manage_this_team": "Kudeatu talde hau",
+  "team_info": "Taldearen informazioa",
+  "you_have_been_invited": "{{teamName}} taldera batzeko gonbidatua izan zara",
+  "hidden_team_member_title": "Ezkutuan zaude talde honetan",
+  "hidden_team_owner_message": "Pro kontu bat behar duzu taldeak erabiltzeko, ezkutuan geratuko zara bitartean.",
+  "team_upgrade_banner_description": "Ez duzu taldea konfiguratzen bukatu. Zure \"{{teamName}}\" taldea bertsio-berritu behar duzu.",
+  "upgrade_banner_action": "Bertsio-berritu hemen",
+  "team_upgraded_successfully": "Zure taldea zuzen bertsio-berritu da!",
   "use_link_to_reset_password": "Erabili beheko esteka pasahitza berrezartzeko",
   "hey_there": "Kaixo,",
   "forgot_your_password_calcom": "Pasahitza ahaztu duzu? - {{appName}}",
@@ -122,8 +155,32 @@
   "rejected": "Baztertua",
   "unconfirmed": "Baieztatu gabea",
   "guests": "Gonbidatuak",
+  "404_claim_entity_user": "Erreklamatu zure erabiltzaile-izena eta programatu gertaerak",
+  "popular_pages": "Orrialde ospetsuak",
+  "register_now": "Izena eman orain",
+  "register": "Izena eman",
+  "page_doesnt_exist": "Orrialde hau ez dago.",
+  "check_spelling_mistakes_or_go_back": "Egiaztatu akats ortografikorik ez dagoela edo joan aurreko orrira.",
+  "404_page_not_found": "404: Orrialde hau ezin izan da aurkitu.",
+  "booker_event_not_found": "Ezin izan dugu aurkitu erreserbatu nahi izan duzun gertaera.",
+  "getting_started": "Nola hasi",
+  "15min_meeting": "15 minutuko bilera",
+  "30min_meeting": "30 minutuko bilera",
+  "secret": "Sekretua",
+  "leave_blank_to_remove_secret": "Zuri utzi sekretua ezabatzeko",
+  "secret_meeting": "Bilera sekretua",
+  "already_have_an_account": "Baduzu kontua dagoeneko?",
   "create_account": "Sortu kontua",
   "confirm_password": "Baieztatu pasahitza",
+  "reset_your_password": "Ezarri zure pasahitz berria zure email helbidera bidalitako argibideak jarraituz.",
+  "create_your_account": "Sortu zure kontua",
+  "sign_up": "Izena eman",
+  "youve_been_logged_out": "Saioa amaitu duzu",
+  "hope_to_see_you_soon": "Laster ikusiko zaitugula espero dugu!",
+  "logged_out": "Saioa amaituta",
+  "no_account_exists": "Ez dago konturik email helbide horrekin bat datorrenik.",
+  "create_an_account": "Sortu kontu bat",
+  "dont_have_an_account": "Ez duzu konturik?",
   "create_booking_link_with_calcom": "Sor ezazu zeure erreserba-esteka {{appName}}(e)kin",
   "user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}}(e)k erreserba baieztatu edo errefusatu behar du oraindik.",
   "booking_submitted": "Zure erreserba bidali da",