diff --git a/apps/web/public/static/locales/eu/common.json b/apps/web/public/static/locales/eu/common.json
index f92413ed55..a8cdc309be 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/eu/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/eu/common.json
@@ -216,7 +216,20 @@
   "bookerlayout_month_view": "Hilabetea",
   "bookerlayout_week_view": "Astero",
   "bookerlayout_column_view": "Zutabea",
+  "bookerlayout_error_min_one_enabled": "Gutxienez ikuspegi bat gaituta egotea behar da.",
+  "bookerlayout_error_default_not_enabled": "Lehenetsitako ikuspegi bezala hautatu duzun diseinua ez dago gaitutako diseinuen artean.",
+  "bookerlayout_error_unknown_layout": "Hautatu duzun diseinua ez da baliozko diseinu bat.",
+  "sunday_time_error": "Ordu baliogabea igandean",
+  "monday_time_error": "Ordu baliogabea astelehenean",
+  "tuesday_time_error": "Ordu baliogabea asteartean",
+  "wednesday_time_error": "Ordu baliogabea asteazkenean",
+  "thursday_time_error": "Ordu baliogabea ostegunean",
+  "friday_time_error": "Ordu baliogabea ostiralean",
+  "saturday_time_error": "Ordu baliogabea larunbatean",
+  "error_end_time_before_start_time": "Amaiera-orduak ezin du hasiera-ordua baino lehenago izan",
+  "error_end_time_next_day": "Amaiera-denborak ezin du 24 ordu baino gehiago izan",
   "back_to_bookings": "Itzuli erreserbatara",
+  "cancelled": "Bertan behera",
   "really_cancel_booking": "Benetan bertan behera utzi nahi duzu zure erreserba?",
   "cannot_cancel_booking": "Ezin duzu erreserba hau bertan behera utzi",
   "booking_already_accepted_rejected": "Erreserba hau onartu edo errefusatu da dagoeneko",
@@ -224,6 +237,7 @@
   "past_bookings": "Zure iraganeko erreserbak agertuko dira hemen.",
   "unconfirmed_bookings": "Zure baieztatu gabeko erreserbak agertuko dira hemen.",
   "unconfirmed_bookings_tooltip": "Baieztatu gabeko erreserbak",
+  "end_time": "Amaiera-orduan",
   "booking_rescheduled": "Erreserbaren programazioa aldatuta",
   "booking_created": "Erreserba sortuta",
   "edit_booking": "Aldatu erreserba",