fix: translate (#9108)

packages/emails/src/templates/AttendeeWasRequestedToRescheduleEmail.tsx

@@ -3,23 +3,27 @@ import { OrganizerScheduledEmail } from "./OrganizerScheduledEmail";
 
 export const AttendeeWasRequestedToRescheduleEmail = (
   props: { metadata: { rescheduleLink: string } } & React.ComponentProps<typeof OrganizerScheduledEmail>
-) => (
-  <OrganizerScheduledEmail
-    title="request_reschedule_title_attendee"
-    subtitle={
-      <>
-        {props.calEvent.organizer.language.translate("request_reschedule_subtitle", {
-          organizer: props.calEvent.organizer.name,
-        })}
-      </>
-    }
-    headerType="calendarCircle"
-    subject="rescheduled_event_type_subject"
-    callToAction={
-      <CallToActionTable>
-        <CallToAction label="Book a new time" href={props.metadata.rescheduleLink} endIconName="linkIcon" />
-      </CallToActionTable>
-    }
-    {...props}
-  />
-);
+) => {
+  const t = props.attendee.language.translate;
+  return (
+    <OrganizerScheduledEmail
+      t={t}
+      title="request_reschedule_title_attendee"
+      subtitle={
+        <>
+          {t("request_reschedule_subtitle", {
+            organizer: props.calEvent.organizer.name,
+          })}
+        </>
+      }
+      headerType="calendarCircle"
+      subject="rescheduled_event_type_subject"
+      callToAction={
+        <CallToActionTable>
+          <CallToAction label="Book a new time" href={props.metadata.rescheduleLink} endIconName="linkIcon" />
+        </CallToActionTable>
+      }
+      {...props}
+    />
+  );
+};

packages/emails/templates/attendee-was-requested-to-reschedule-email.ts

@@ -1,10 +1,10 @@
-import type { DateArray, Person } from "ics";
+import type { DateArray } from "ics";
 import { createEvent } from "ics";
 
 import dayjs from "@calcom/dayjs";
 import { getManageLink } from "@calcom/lib/CalEventParser";
 import { APP_NAME } from "@calcom/lib/constants";
-import type { CalendarEvent } from "@calcom/types/Calendar";
+import type { CalendarEvent, Person } from "@calcom/types/Calendar";
 
 import { renderEmail } from "..";
 import OrganizerScheduledEmail from "./organizer-scheduled-email";
@@ -14,6 +14,7 @@ export default class AttendeeWasRequestedToRescheduleEmail extends OrganizerSche
   constructor(calEvent: CalendarEvent, metadata: { rescheduleLink: string }) {
     super({ calEvent });
     this.metadata = metadata;
+    this.t = this.calEvent.attendees[0].language.translate;
   }
   protected getNodeMailerPayload(): Record<string, unknown> {
     const toAddresses = [this.calEvent.attendees[0].email];
@@ -31,7 +32,7 @@ export default class AttendeeWasRequestedToRescheduleEmail extends OrganizerSche
       })}`,
       html: renderEmail("AttendeeWasRequestedToRescheduleEmail", {
         calEvent: this.calEvent,
-        attendee: this.calEvent.organizer,
+        attendee: this.calEvent.attendees[0],
         metadata: this.metadata,
       }),
       text: this.getTextBody(),