New Crowdin translations by Github Action

apps/web/public/static/locales/vi/common.json

@@ -118,7 +118,7 @@
   "team_info": "Thông Tin Nhóm",
   "request_another_invitation_email": "Nếu bạn không muốn sử dụng {{toEmail}} là email {{appName}} của bạn hay đã có tài khoản {{appName}}, hãy yêu cầu lời mời sang email đó.",
   "you_have_been_invited": "Bạn đã được mời để gia nhập nhóm {{teamName}}",
-  "user_invited_you": "{{user}} đã mời bạn để gia nhập {{team}} {{entity}} trên {{appName}}",
+  "user_invited_you": "{{user}} đã mời bạn để gia nhập {{entity}} {{team}} trên {{appName}}",
   "hidden_team_member_title": "Bạn đã bị ẩn trong nhóm này",
   "hidden_team_member_message": "Ghế ngồi của bạn không được thanh toán bởi nhóm, hãy nâng cấp lên PRO hoặc thông báo cho người quản lý nhóm để họ có thể thanh toán cho ghế ngồi của bạn.",
   "hidden_team_owner_message": "Bạn cần tài khoản Pro để sử dụng nhóm, bạn sẽ bị ẩn cho đến khi bạn thanh toán.",
@@ -129,8 +129,8 @@
   "team_upgrade_banner_description": "Cám ơn bạn đã dùng thử gói kế hoạch mới dành cho nhóm. Chúng tôi để ý thấy nhóm \"{{teamName}}\" của bạn cần được nâng cấp.",
   "upgrade_banner_action": "Nâng cấp tại đây",
   "team_upgraded_successfully": "Nhóm bạn đã được nâng cấp thành công!",
-  "org_upgrade_banner_description": "Cám ơn bạn đã dùng thử gói Tổ chức. Chúng tôi để ý thấy Tổ chức \"{{teamName}}\" của bạn cần được nâng cấp.",
+  "org_upgrade_banner_description": "Cám ơn bạn đã dùng thử gói Organization. Chúng tôi để ý thấy Organization \"{{teamName}}\" của bạn cần được nâng cấp.",
-  "org_upgraded_successfully": "Tổ chức của bạn đã được nâng cấp thành công!",
+  "org_upgraded_successfully": "Organization của bạn đã được nâng cấp thành công!",
   "use_link_to_reset_password": "Sử dụng đường link dưới đây để thay đổi mật khẩu của bạn",
   "hey_there": "Xin chào,",
   "forgot_your_password_calcom": "Quên mật khẩu của bạn? - {{appName}}",
@@ -551,7 +551,7 @@
   "team_description": "Một vài câu về nhóm của bạn. Thông tin này sẽ xuất hiện trên trang URL của nhóm của bạn.",
   "org_description": "Một vài câu về tổ chức của bạn. Thông tin này sẽ xuất hiện trên trang URL của tổ chức của bạn.",
   "members": "Các thành viên",
-  "organization_members": "Thành viên trong tổ chức",
+  "organization_members": "Thành viên trong Organization",
   "member": "Thành viên",
   "number_member_one": "{{count}} thành viên",
   "number_member_other": "{{count}} thành viên",
@@ -1327,7 +1327,7 @@
   "download_responses_description": "Tải xuống tất cả phản hồi vào biểu mẫu của bạn ở định dạng CSV.",
   "download": "Tải về",
   "download_recording": "Tải xuống bản ghi âm",
-  "recording_from_your_recent_call": "Một bản ghi âm từ cuộc gọi gần đây trên {{appName}} đã sẵn sàng để tải xuống",
+  "recording_from_your_recent_call": "Một bản ghi từ cuộc gọi gần đây trên {{appName}} đã sẵn sàng để tải xuống",
   "create_your_first_form": "Tạo biểu mẫu đầu tiên",
   "create_your_first_form_description": "Với Biểu mẫu định hướng, bạn có thể hỏi một số câu sơ tuyển và định hướng đến đúng người hay đúng loại sự kiện.",
   "create_your_first_webhook": "Tạo Webhook đầu tiên",
@@ -1876,10 +1876,10 @@
   "connect_google_workspace": "Kết nối Google Workspace",
   "google_workspace_admin_tooltip": "Bạn phải là một Quản trị viên Không gian làm việc để dùng tính năng này",
   "first_event_type_webhook_description": "Tạo webhook đầu tiên của bạn cho loại sự kiện này",
-  "install_app_on": "Cài đặt ứng dụng trên",
+  "install_app_on": "Cài đặt ứng dụng cho",
   "create_for": "Tạo cho",
   "setup_organization": "Thiết lập một Tổ chức",
-  "organization_banner_description": "Tạo một môi trường tại đó các nhóm của bạn có thể tạo những ứng dụng, tiến độ công việc và loại sự kiện mà có thể chia sẻ được, với chức năng đặt lịch dạng round-robin và tập thể.",
+  "organization_banner_description": "Tạo môi trường tại đó các nhóm của bạn có thể tạo những ứng dụng, tiến độ công việc và loại sự kiện mà có thể chia sẻ được, với chức năng đặt lịch dạng round-robin và tập thể.",
   "organization_banner_title": "Quản lý các tổ chức có nhiều nhóm",
   "set_up_your_organization": "Thiết lập tổ chức của bạn",
   "organizations_description": "Tổ chức là môi trường chia sẻ tại đó các nhóm có thể tạo loại sự kiện, ứng dụng, tiến độ công việc, v. v. vốn được chia sẻ dùng chung.",
@@ -1918,7 +1918,7 @@
   "org_no_teams_yet_description": "Nếu bạn là một quản trị viên, hãy bảo đảm tạo nhóm các nhóm cần được hiển thị tại đây.",
   "set_up": "Thiết lập",
   "set_up_your_profile": "Thiết lập hồ sơ của bạn",
-  "set_up_your_profile_description": "Hãy để mọi người biết bạn là ai trong {{orgName}}, và họ biết khi nhấp vào liên kết công cộng của bạn.",
+  "set_up_your_profile_description": "Hãy để mọi người biết bạn là ai trong {{orgName}}, và cho họ biết khi nhấp vào liên kết công cộng của bạn.",
   "my_profile": "Hồ sơ của tôi",
   "my_settings": "Cài đặt của tôi",
   "crm": "CRM",
@@ -1938,7 +1938,7 @@
   "insights_all_org_filter": "Tất cả",
   "insights_team_filter": "Nhóm: {{teamName}}",
   "insights_user_filter": "Người dùng: {{userName}}",
-  "insights_subtitle": "Xem số liệu của lịch hẹn ở mọi sự kiện của bạn",
+  "insights_subtitle": "Xem insights của lịch hẹn ở mọi sự kiện của bạn",
   "custom_plan": "Gói Tuỳ chỉnh",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }