public-offering
/
cal.pub0.org
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin translations by Github Action

pull/11286/head^2
Crowdin Bot 2023-09-11 18:41:56 +00:00
parent 75f9dad16e
commit a1d67b256e
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
apps/web/public/static/locales/fr/common.json
View File

@ -292,9 +292,9 @@
"add_another_calendar": "Ajouter un autre calendrier", "add_another_calendar": "Ajouter un autre calendrier",
"other": "Autre", "other": "Autre",
"email_sign_in_subject": "Votre lien de connexion pour {{appName}}", "email_sign_in_subject": "Votre lien de connexion pour {{appName}}",
"emailed_you_and_attendees": "Vous et tous les autres participants avez reçu ces informations par e-mail.", "emailed_you_and_attendees": "Nous avons envoyé un e-mail avec une invitation de calendrier comprenant les détails à tout le monde.",
"emailed_you_and_attendees_recurring": "Vous et tous les autres participants avez reçu par e-mail les informations pour le premier de ces événements récurrents.", "emailed_you_and_attendees_recurring": "Nous avons envoyé un e-mail avec une invitation de calendrier comprenant les détails à tout le monde pour le premier de ces événements récurrents.",
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Vous et tous les autres participants avez reçu ces informations par e-mail.", "emailed_you_and_any_other_attendees": "Nous avons envoyé cette information à tout le monde par e-mail.",
"needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Votre réservation doit encore être confirmée ou refusée.", "needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Votre réservation doit encore être confirmée ou refusée.",
"needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Votre rendez-vous récurrent doit encore être confirmé ou refusé.", "needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Votre rendez-vous récurrent doit encore être confirmé ou refusé.",
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} doit encore confirmer ou refuser la réservation.", "user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} doit encore confirmer ou refuser la réservation.",
@ -592,6 +592,8 @@
"invite_new_member": "Inviter un nouveau membre d'équipe", "invite_new_member": "Inviter un nouveau membre d'équipe",
"invite_new_member_description": "Remarque : cela <1>coûtera une place supplémentaire (15 $/mois)</1> sur votre abonnement.", "invite_new_member_description": "Remarque : cela <1>coûtera une place supplémentaire (15 $/mois)</1> sur votre abonnement.",
"invite_new_team_member": "Invitez quelqu'un à rejoindre votre équipe.", "invite_new_team_member": "Invitez quelqu'un à rejoindre votre équipe.",
"upload_csv_file": "Télécharger un fichier .csv",
"invite_via_email": "Inviter par e-mail",
"change_member_role": "Changer le rôle du membre de l'équipe", "change_member_role": "Changer le rôle du membre de l'équipe",
"disable_cal_branding": "Désactiver les références à la marque {{appName}}", "disable_cal_branding": "Désactiver les références à la marque {{appName}}",
"disable_cal_branding_description": "Supprimez toutes les références à la marque {{appName}} de vos pages publiques.", "disable_cal_branding_description": "Supprimez toutes les références à la marque {{appName}} de vos pages publiques.",
@ -1102,7 +1104,7 @@
"reschedule_optional": "Raison de la replanification (facultatif)", "reschedule_optional": "Raison de la replanification (facultatif)",
"reschedule_placeholder": "Faites savoir aux autres pourquoi vous devez replanifier le rendez-vous.", "reschedule_placeholder": "Faites savoir aux autres pourquoi vous devez replanifier le rendez-vous.",
"event_cancelled": "Cet événement est annulé", "event_cancelled": "Cet événement est annulé",
"emailed_information_about_cancelled_event": "Nous vous avons envoyé un e-mail à vous et aux autres participants pour les en informer.", "emailed_information_about_cancelled_event": "Nous avons envoyé un e-mail à tout le monde pour les en informer.",
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Ce champ sera affiché lors de la réservation de cet événement.", "this_input_will_shown_booking_this_event": "Ce champ sera affiché lors de la réservation de cet événement.",
"meeting_url_in_confirmation_email": "Le lien du rendez-vous est dans l'e-mail de confirmation", "meeting_url_in_confirmation_email": "Le lien du rendez-vous est dans l'e-mail de confirmation",
"url_start_with_https": "Le lien doit commencer par http:// ou https://", "url_start_with_https": "Le lien doit commencer par http:// ou https://",