New Crowdin translations by Github Action (#1857)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>pull/1855/head^2
parent
fe35cf6570
commit
7c6e394416
|
@ -129,5 +129,103 @@
|
||||||
"view_public_page": "Pogledaj javnu stranicu",
|
"view_public_page": "Pogledaj javnu stranicu",
|
||||||
"sign_out": "Odjavi se",
|
"sign_out": "Odjavi se",
|
||||||
"add_another": "Dodaj još",
|
"add_another": "Dodaj još",
|
||||||
"powered_by": "pokrenut tehnologijom"
|
"powered_by": "pokrenut tehnologijom",
|
||||||
|
"set_work_schedule": "Postavite radni raspored",
|
||||||
|
"select": "Izaberite...",
|
||||||
|
"2fa_confirm_current_password": "Potvrdite vašu trenutnu lozinku da bi počeli.",
|
||||||
|
"2fa_scan_image_or_use_code": "Skenirajte sliku ispod telefonom sa aplikacijom za autentikaciju ili manuelno unesite tekst kod.",
|
||||||
|
"text": "Tekst",
|
||||||
|
"multiline_text": "Višelinijski Tekst",
|
||||||
|
"number": "Broj",
|
||||||
|
"checkbox": "Polje za potvrdu",
|
||||||
|
"is_required": "Je potrebno",
|
||||||
|
"required": "Potrebno",
|
||||||
|
"input_type": "Tip unosa",
|
||||||
|
"rejected": "Odbijeno",
|
||||||
|
"unconfirmed": "Nepotvrdjeno",
|
||||||
|
"guests": "Gosti",
|
||||||
|
"guest": "Gost",
|
||||||
|
"web_conferencing_details_to_follow": "Slede detalji veb konferencije.",
|
||||||
|
"the_username": "Korisničko ime",
|
||||||
|
"username": "Korisničko ime",
|
||||||
|
"is_still_available": "je i dalje dostupno.",
|
||||||
|
"documentation": "Dokumentacija",
|
||||||
|
"documentation_description": "Naučite kako da integrišete naša softverska rešenja sa vašom aplikacijom",
|
||||||
|
"api_reference": "API Referenca",
|
||||||
|
"api_reference_description": "Kompletna API referenca za naše biblioteke",
|
||||||
|
"blog": "Blog",
|
||||||
|
"connect_your_calendar": "Povežite vaš kalendar",
|
||||||
|
"connect_your_calendar_instructions": "Povežite vaš kalendar da automatski radi proveru zauzetih vremena i vidi nove dogadjaje kad se zakažu.",
|
||||||
|
"set_up_later": "Postavi kasnije",
|
||||||
|
"current_time": "Trenutno vreme",
|
||||||
|
"welcome": "Dobrodošli",
|
||||||
|
"welcome_to_calcom": "Dobrodošli na Cal.com",
|
||||||
|
"welcome_instructions": "Recite nam kako da vas zovemo i u kojoj ste vremenskoj zoni. Možete ovo preurediti kasnije.",
|
||||||
|
"connect_caldav": "Povežite se na CalDav Server",
|
||||||
|
"credentials_stored_and_encrypted": "Vaši akreditivi će biti sačuvani i pod enkrpicijom.",
|
||||||
|
"connect": "Poveži se",
|
||||||
|
"try_for_free": "Probaj besplatno",
|
||||||
|
"create_booking_link_with_calcom": "Napravite vaš lični link za rezervaciju sa Cal.com",
|
||||||
|
"who": "Ko",
|
||||||
|
"what": "Šta",
|
||||||
|
"when": "Kad",
|
||||||
|
"where": "Gde",
|
||||||
|
"add_to_calendar": "Dodaj u kalendar",
|
||||||
|
"other": "Drugo",
|
||||||
|
"emailed_you_and_attendees": "Poslali smo vama i ostalim učesnicima kalendarski poziv sa svim detaljima.",
|
||||||
|
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Vi i ostali učesnici ste dobili e-poštu sa ovim informacijama.",
|
||||||
|
"needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Vaša rezervicija i dalje mora da se potrvrdi ili odbije.",
|
||||||
|
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} i dalje mora da potvrdi ili odbije rezervaciju.",
|
||||||
|
"meeting_is_scheduled": "Ovaj sastanak je rezervisan",
|
||||||
|
"submitted": "Vaš upit za rezervaciju je upravo poslat",
|
||||||
|
"booking_submitted": "Vaš upit za rezervaciju je upravo poslat",
|
||||||
|
"booking_confirmed": "Vaša rezervacija je upravo potvrdjena",
|
||||||
|
"enter_new_password": "Unesite novu lozinku koju želite za vaš nalog.",
|
||||||
|
"reset_password": "Resetuj Lozinku",
|
||||||
|
"change_your_password": "Promeni lozinku",
|
||||||
|
"try_again": "Pokušajte ponovo",
|
||||||
|
"request_is_expired": "Taj Zahtev je Istekao.",
|
||||||
|
"reset_instructions": "Unesite adresu e-pošte koja je povezana sa vašim nalogom i mi ćemo vam poslati link da resetujete vašu lozinku.",
|
||||||
|
"request_is_expired_instructions": "Taj zahtev je istekao. Idite nazad i unesite adresu e-pošte koja je povezana sa vašim nalogom i mi ćemo vam poslati drugi link da resetujete lozinku.",
|
||||||
|
"whoops": "Ups",
|
||||||
|
"login": "Ulogujte se",
|
||||||
|
"success": "Uspešno",
|
||||||
|
"failed": "Neuspešno",
|
||||||
|
"password_has_been_reset_login": "Vaša lozinka je resetovana. Sada možete da se ulogujete sa vašom novom lozinkom.",
|
||||||
|
"unexpected_error_try_again": "Došlo je do neočekivane greške. Pokušajte ponovo.",
|
||||||
|
"sunday_time_error": "Nevažeće vreme u nedelju",
|
||||||
|
"monday_time_error": "Nevažeće vreme u ponedeljak",
|
||||||
|
"tuesday_time_error": "Nevažeće vreme u utorak",
|
||||||
|
"wednesday_time_error": "Nevažeće vreme u sredu",
|
||||||
|
"thursday_time_error": "Nevažeće vreme u četvrtak",
|
||||||
|
"friday_time_error": "Nevažeće vreme u petak",
|
||||||
|
"saturday_time_error": "Nevažeće vreme u subotu",
|
||||||
|
"error_end_time_before_start_time": "Krajnje vreme ne može biti pre početnog vremena",
|
||||||
|
"error_end_time_next_day": "Krajnje vreme ne može biti veće od 24 sata",
|
||||||
|
"back_to_bookings": "Nazad na rezervacije",
|
||||||
|
"free_to_pick_another_event_type": "Slobodno izaberite drugi dogadjaj u bilo kom trenutku.",
|
||||||
|
"create_webhook": "Napravite Webhook",
|
||||||
|
"booking_cancelled": "Rezervacija Otkazana",
|
||||||
|
"booking_rescheduled": "Rezervacija Odložena",
|
||||||
|
"booking_created": "Rezervacija Napravljena",
|
||||||
|
"event_triggers": "Okidači Dogadjaja",
|
||||||
|
"subscriber_url": "Url Subscriber-a",
|
||||||
|
"create_new_webhook": "Napravite novi webhook",
|
||||||
|
"create_new_webhook_to_account": "Napravite novi webhook za vaš nalog",
|
||||||
|
"new_webhook": "Novi Webhook",
|
||||||
|
"receive_cal_meeting_data": "Primite podatke o Cal sastancima na odredjenom URL, istovremeno kad je dogadjaj rezervisan ili otkazan.",
|
||||||
|
"responsive_fullscreen_iframe": "Prilagodljiv iframe preko celog ekrana",
|
||||||
|
"loading": "Učitavanje...",
|
||||||
|
"standard_iframe": "Standardni iframe",
|
||||||
|
"iframe_embed": "Ugradni iframe",
|
||||||
|
"embed_calcom": "Najlakši način da ugradite Cal.com na vaš vebsajt.",
|
||||||
|
"integrate_using_embed_or_webhooks": "Integrišite se sa vašim vebsajtom pomoću naše ugradne opcije, ili dobijte instant informacije pomoću kustomiziranih webhooks-a.",
|
||||||
|
"schedule_a_meeting": "Zakažite sastanak",
|
||||||
|
"view_and_manage_billing_details": "Pogledajte i upravljate vaše detalje naplate",
|
||||||
|
"view_and_edit_billing_details": "Pogledajte i uredite vaše detalje naplate, a i otkažite vašu pretplatu.",
|
||||||
|
"go_to_billing_portal": "Idite na portal naplate",
|
||||||
|
"need_anything_else": "Treba li vam još nešto?",
|
||||||
|
"further_billing_help": "Ako vam treba pomoć sa naplatom, naš tim podrške je tu da pomogne.",
|
||||||
|
"contact_our_support_team": "Kontaktirjate naš tim podrške",
|
||||||
|
"uh_oh": "O ne!"
|
||||||
}
|
}
|
|
@ -149,6 +149,56 @@
|
||||||
"guests": "Gäster",
|
"guests": "Gäster",
|
||||||
"guest": "Gäst",
|
"guest": "Gäst",
|
||||||
"web_conferencing_details_to_follow": "Information om videokonferens följer.",
|
"web_conferencing_details_to_follow": "Information om videokonferens följer.",
|
||||||
|
"the_username": "Användarnamnet",
|
||||||
|
"username": "Användarnamn",
|
||||||
|
"is_still_available": "är fortfarande tillgänglig.",
|
||||||
|
"documentation": "Dokumentation",
|
||||||
|
"documentation_description": "Lär dig hur du integrerar våra verktyg i din app",
|
||||||
|
"api_reference": "API referens",
|
||||||
|
"api_reference_description": "En komplett API-referens för våra bibliotek",
|
||||||
|
"blog": "Blogg",
|
||||||
|
"blog_description": "Läs våra senaste nyheter och artiklar",
|
||||||
|
"join_our_community": "Gå med i vårt community",
|
||||||
|
"join_our_slack": "Gå med i vår Slack",
|
||||||
|
"claim_username_and_schedule_events": "Tjinga ditt användarnamn och schemalägga händelser",
|
||||||
|
"popular_pages": "Populära sidor",
|
||||||
|
"register_now": "Registrera dig nu",
|
||||||
|
"register": "Registrera",
|
||||||
|
"page_doesnt_exist": "Denna sida finns inte.",
|
||||||
|
"check_spelling_mistakes_or_go_back": "Kolla efter stavfel eller gå tillbaka till föregående sida.",
|
||||||
|
"404_page_not_found": "404: Sidan kunde inte hittas.",
|
||||||
|
"getting_started": "Komma igång",
|
||||||
|
"15min_meeting": "15 minuters möte",
|
||||||
|
"30min_meeting": "30 minuters möte",
|
||||||
|
"secret_meeting": "Hemligt möte",
|
||||||
|
"login_instead": "Logga in istället",
|
||||||
|
"already_have_an_account": "Har du redan ett konto?",
|
||||||
|
"create_account": "Skapa konto",
|
||||||
|
"confirm_password": "Bekräfta lösenord",
|
||||||
|
"create_your_account": "Skapa ditt konto",
|
||||||
|
"sign_up": "Registrera dig",
|
||||||
|
"youve_been_logged_out": "Du har loggats ut",
|
||||||
|
"hope_to_see_you_soon": "Vi hoppas att vi ses snart igen!",
|
||||||
|
"logged_out": "Utloggad",
|
||||||
|
"please_try_again_and_contact_us": "Vänligen försök igen och kontakta oss om problemet kvarstår.",
|
||||||
|
"incorrect_2fa_code": "Tvåfaktorskoden är felaktig.",
|
||||||
|
"no_account_exists": "Det finns inget konto som matchar denna e-postadress.",
|
||||||
|
"2fa_enabled_instructions": "Tvåfaktorsautentisering aktiverad. Ange sexsiffrig kod från din autentiseringsapp.",
|
||||||
|
"2fa_enter_six_digit_code": "Ange den sexsiffriga koden från din autentiseringsapp nedan.",
|
||||||
|
"create_an_account": "Skapa ett konto",
|
||||||
|
"dont_have_an_account": "Har du inget konto?",
|
||||||
|
"2fa_code": "Tvåfaktorskod",
|
||||||
|
"sign_in_account": "Logga in på ditt konto",
|
||||||
|
"sign_in": "Logga in",
|
||||||
|
"go_back_login": "Gå tillbaka till inloggningssidan",
|
||||||
|
"error_during_login": "Ett fel inträffade när du loggade in. Gå tillbaka till inloggningsskärmen och försök igen.",
|
||||||
|
"request_password_reset": "Begär lösenordsåterställning",
|
||||||
|
"forgot_password": "Glömt lösenordet",
|
||||||
|
"forgot": "Glömt?",
|
||||||
|
"done": "Klar",
|
||||||
|
"check_email_reset_password": "Kolla din e-post. Vi har skickat en länk till dig för att återställa ditt lösenord.",
|
||||||
|
"finish": "Slutför",
|
||||||
|
"few_sentences_about_yourself": "Några meningar om dig själv. Detta kommer att visas på din personliga webbsida.",
|
||||||
"nearly_there": "Nästan där",
|
"nearly_there": "Nästan där",
|
||||||
"nearly_there_instructions": "Sist en kort beskrivning om dig och ett foto som hjälper dig att få bokningar och låter folk veta vem de bokar med.",
|
"nearly_there_instructions": "Sist en kort beskrivning om dig och ett foto som hjälper dig att få bokningar och låter folk veta vem de bokar med.",
|
||||||
"set_availability_instructions": "Definiera tidsintervall när du är tillgänglig på en återkommande basis. Du kan skapa fler av dessa senare och tilldela dem till olika kalendrar.",
|
"set_availability_instructions": "Definiera tidsintervall när du är tillgänglig på en återkommande basis. Du kan skapa fler av dessa senare och tilldela dem till olika kalendrar.",
|
||||||
|
@ -228,5 +278,21 @@
|
||||||
"further_billing_help": "Om du behöver ytterligare hjälp med fakturering finns vårt supportteam här för att hjälpa till.",
|
"further_billing_help": "Om du behöver ytterligare hjälp med fakturering finns vårt supportteam här för att hjälpa till.",
|
||||||
"contact_our_support_team": "Kontakta vår kundtjänst",
|
"contact_our_support_team": "Kontakta vår kundtjänst",
|
||||||
"uh_oh": "Åh nej!",
|
"uh_oh": "Åh nej!",
|
||||||
"no_event_types_have_been_setup": "Den här användaren har inte skapat några händelsetyper ännu."
|
"no_event_types_have_been_setup": "Den här användaren har inte skapat några händelsetyper ännu.",
|
||||||
|
"edit_logo": "Ändra logotyp",
|
||||||
|
"upload_a_logo": "Ladda upp en logotyp",
|
||||||
|
"remove_logo": "Ta bort logotyp",
|
||||||
|
"enable": "Aktivera",
|
||||||
|
"code": "Kod",
|
||||||
|
"code_is_incorrect": "Koden är felaktig.",
|
||||||
|
"add_an_extra_layer_of_security": "Lägg till ett extra säkerhetslager till ditt konto om ditt lösenord blir stulet.",
|
||||||
|
"2fa": "Tvåfaktorsautentisering",
|
||||||
|
"enable_2fa": "Aktivera tvåfaktorsautentisering",
|
||||||
|
"disable_2fa": "Inaktivera tvåfaktorsautentisering",
|
||||||
|
"disable_2fa_recommendation": "Om du behöver inaktivera 2FA rekommenderar vi att du återaktiverar den så snart som möjligt.",
|
||||||
|
"error_disabling_2fa": "Fel vid inaktivering av tvåfaktorsautentisering",
|
||||||
|
"error_enabling_2fa": "Fel vid konfigurering av tvåfaktorsautentisering",
|
||||||
|
"security": "Säkerhet",
|
||||||
|
"manage_account_security": "Hantera ditt kontos säkerhet.",
|
||||||
|
"password": "Lösenord"
|
||||||
}
|
}
|
Loading…
Reference in New Issue