New Crowdin translations by Github Action (#5123)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>pull/5099/head^2
parent
72d19d1d62
commit
7bb3397503
|
@ -313,6 +313,7 @@
|
|||
"past_bookings": "Le tue prenotazioni passate appariranno qui.",
|
||||
"cancelled_bookings": "Le tue prenotazioni passate appariranno qui.",
|
||||
"unconfirmed_bookings": "Le tue prenotazioni non confermate appariranno qui.",
|
||||
"unconfirmed_bookings_tooltip": "Prenotazioni non confermate",
|
||||
"on": "su",
|
||||
"and": "e",
|
||||
"calendar_shows_busy_between": "Il tuo calendario ti mostra come occupato tra",
|
||||
|
@ -766,11 +767,16 @@
|
|||
"no_category_apps_description_calendar": "Aggiungi un'app di calendario per controllare i conflitti ed evitare doppie prenotazioni",
|
||||
"no_category_apps_description_conferencing": "Prova ad aggiungere un'app di conferenza per integrare le videochiamate con i clienti",
|
||||
"no_category_apps_description_payment": "Aggiungi un'app di pagamento per facilitare le transazioni con i clienti",
|
||||
"no_category_apps_description_analytics": "Aggiungi un'app di analisi per le tue pagine di prenotazione",
|
||||
"no_category_apps_description_automation": "Aggiungi un'app di automazione da usare",
|
||||
"no_category_apps_description_other": "Aggiungi qualsiasi altra app per fare altre attività",
|
||||
"installed_app_calendar_description": "Imposta uno o più calendari per controllare i conflitti ed evitare doppie prenotazioni.",
|
||||
"installed_app_conferencing_description": "Aggiungi le tue app di videoconferenza preferite per le tue riunioni",
|
||||
"installed_app_payment_description": "Configura quale servizio di elaborazione dei pagamenti usare per addebitare i clienti.",
|
||||
"installed_app_analytics_description": "Imposta quali app di analisi usare per le tue pagine di prenotazione",
|
||||
"installed_app_other_description": "Tutte le app installate appartenenti ad altre categorie.",
|
||||
"installed_app_automation_description": "Imposta quali app di automazione usare",
|
||||
"analytics": "Analisi",
|
||||
"empty_installed_apps_headline": "Nessuna app installata",
|
||||
"empty_installed_apps_description": "Le app consentono di ottimizzare il flusso di lavoro e di migliorare significativamente la pianificazione.",
|
||||
"empty_installed_apps_button": "Esplora l'App Store",
|
||||
|
@ -826,6 +832,7 @@
|
|||
"redirect_success_booking": "Reindirizza su prenotazione ",
|
||||
"you_are_being_redirected": "Verrai reindirizzato a {{ url }} tra $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).",
|
||||
"external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
|
||||
"redirect_url_description": "Reindirizza a un URL personalizzato dopo una prenotazione correttamente effettuata",
|
||||
"duplicate": "Duplica",
|
||||
"offer_seats": "Imposta posti",
|
||||
"offer_seats_description": "Indica i posti disponibili (ciò disabiliterà le prenotazioni ospite e le prenotazioni opt-in).",
|
||||
|
@ -1156,6 +1163,8 @@
|
|||
"connect_conference_apps": "Connetti app di conferenza",
|
||||
"connect_calendar_apps": "Connetti app di calendario",
|
||||
"connect_payment_apps": "Connetti app di pagamento",
|
||||
"connect_automation_apps": "Connetti app di automazione",
|
||||
"connect_analytics_apps": "Connetti app di analisi",
|
||||
"connect_other_apps": "Connetti altre app",
|
||||
"current_step_of_total": "Passo {{currentStep}} di {{maxSteps}}",
|
||||
"add_variable": "Aggiungi variabile",
|
||||
|
@ -1240,6 +1249,7 @@
|
|||
"back_to_signin": "Torna alla pagina di accesso",
|
||||
"reset_link_sent": "Link per la reimpostazione inviato",
|
||||
"password_reset_email": "Un'e-mail con le istruzioni per reimpostare la password è stata inviata all'indirizzo {{email}}.",
|
||||
"password_reset_leading": "Se un'e-mail non ti dovesse arrivare a breve, assicurati che l'indirizzo specificato sia corretto e controlla la cartella della posta indesiderata. Se il problema persiste, contatta l'assistenza clienti.",
|
||||
"password_updated": "Password aggiornata!",
|
||||
"pending_payment": "Pagamento in sospeso",
|
||||
"confirmation_page_rainbow": "Proteggi i tuoi eventi con token o NFT su Ethereum, Polygon e altri.",
|
||||
|
@ -1252,12 +1262,53 @@
|
|||
"seats": "posti",
|
||||
"every_app_published": "Tutte le applicazioni pubblicate nell'App store di Cal.com sono open source e sono state testate in modo approfondito attraverso una valutazione tra pari. Tuttavia, Cal.com, Inc. non promuove né certifica tali applicazioni, a meno che siano pubblicate da Cal.com. Se noti contenuti o comportamenti inappropriati, ti invitiamo a segnalarceli.",
|
||||
"report_app": "Segnala app",
|
||||
"limit_booking_frequency": "Limita frequenza di prenotazione",
|
||||
"limit_booking_frequency_description": "Limita quante volte è possibile prenotare questo evento",
|
||||
"add_limit": "Aggiungi limite",
|
||||
"team_name_required": "Nome del team richiesto",
|
||||
"show_attendees": "Condividi le informazioni dei partecipanti tra gli ospiti",
|
||||
"how_additional_inputs_as_variables": "Come usare input aggiuntivi come variabili",
|
||||
"format": "Formato",
|
||||
"uppercase_for_letters": "Usa tutte lettere maiuscole",
|
||||
"replace_whitespaces_underscores": "Sostituisci spazi con sottolineature",
|
||||
"manage_billing": "Gestisci fatturazione",
|
||||
"manage_billing_description": "Gestisci la fatturazione di tutti gli elementi",
|
||||
"billing_freeplan_title": "Stai attualmente usando il piano GRATUITO",
|
||||
"billing_freeplan_description": "Lavoriamo meglio in squadra. Estendi i tuoi flussi di lavoro con tavole rotonde ed eventi di gruppo e crea moduli di instradamento avanzati",
|
||||
"billing_freeplan_cta": "Prova ora",
|
||||
"billing_manage_details_title": "Visualizza e gestisci i tuoi dati di fatturazione",
|
||||
"billing_manage_details_description": "Visualizza e modifica i tuoi dati di fatturazione e annulla il tuo abbonamento.",
|
||||
"billing_portal": "Portale di fatturazione",
|
||||
"billing_help_title": "Hai bisogno di altro?",
|
||||
"billing_help_description": "Se hai bisogno di ulteriore aiuto per la fatturazione, il nostro team di supporto è qui per aiutarti.",
|
||||
"billing_help_cta": "Contatta il supporto",
|
||||
"ignore_special_characters": "Ignora caratteri speciali nelle etichette degli input aggiuntivi. Usa solo lettere e numeri",
|
||||
"retry": "Riprova",
|
||||
"fetching_calendars_error": "Si è verificato un problema durante il recupero dei calendari. Si prega di <1>riprovare</1> o di contattare l'assistenza clienti.",
|
||||
"calendar_connection_fail": "Impossibile connettersi al calendario",
|
||||
"booking_confirmation_success": "Prenotazione confermata correttamente",
|
||||
"booking_confirmation_fail": "Conferma prenotazione non riuscita",
|
||||
"we_wont_show_again": "Questo messaggio non verrà più visualizzato",
|
||||
"couldnt_update_timezone": "Impossibile aggiornare il fuso orario",
|
||||
"updated_timezone_to": "Fuso orario aggiornato a {{formattedCurrentTz}}",
|
||||
"update_timezone": "Aggiorna fuso orario",
|
||||
"update_timezone_question": "Aggiornare il fuso orario?",
|
||||
"update_timezone_description": "Sembra che il fuso orario locale sia stato cambiato in {{formattedCurrentTz}}. È molto importante che il fuso orario sia impostato correttamente per evitare prenotazioni in orari indesiderati. Aggiornare il fuso orario?",
|
||||
"dont_update": "Non aggiornare",
|
||||
"require_additional_notes": "Richiedi note aggiuntive",
|
||||
"require_additional_notes_description": "Chiedi di compilare le note aggiuntive al momento della prenotazione",
|
||||
"email_address_action": "invia e-mail a un indirizzo e-mail specifico",
|
||||
"after_event_trigger": "dopo la fine dell'evento",
|
||||
"how_long_after": "Quanto tempo dopo la fine dell'evento?",
|
||||
"no_available_slots": "Nessuna fascia oraria disponibile",
|
||||
"time_available": "Tempo disponibile",
|
||||
"install_new_calendar_app": "Installa nuova app di calendario",
|
||||
"make_phone_number_required": "Rendi tassativo il numero di telefono per prenotare un evento",
|
||||
"dont_have_permission": "Non hai l'autorizzazione per accedere a questa risorsa.",
|
||||
"saml_config": "Configurazione SAML",
|
||||
"saml_description": "Consenti ai membri del team di effettuare l'accesso utilizzando un provider di identità",
|
||||
"saml_config_deleted_successfully": "Configurazione SAML eliminata",
|
||||
"saml_config_updated_successfully": "Configurazione SAML aggiornata correttamente",
|
||||
"saml_configuration": "Configurazione SAML",
|
||||
"delete_saml_configuration": "Elimina configurazione SAML",
|
||||
"delete_saml_configuration_confirmation_message": "Sei sicuro di voler eliminare la configurazione SAML? I membri del tuo team che utilizzano l'accesso SAML non saranno più in grado di accedere a Cal.com.",
|
||||
|
@ -1265,5 +1316,12 @@
|
|||
"saml_not_configured_yet": "SAML non ancora configurato",
|
||||
"saml_configuration_description": "Per aggiornare la configurazione SAML, incolla nella casella sottostante i metadati SAML forniti dal tuo provider di identità.",
|
||||
"saml_configuration_placeholder": "Incolla qui i metadati SAML forniti dal tuo provider di identità",
|
||||
"saml_email_required": "Inserisci un indirizzo email che consenta di individuare il tuo provider di identità SAML"
|
||||
"saml_email_required": "Inserisci un indirizzo email che consenta di individuare il tuo provider di identità SAML",
|
||||
"saml_sp_title": "Dettagli del fornitore di servizi",
|
||||
"saml_sp_description": "Il tuo provider di identità (IdP) ti chiederà le seguenti informazioni per completare la configurazione dell'applicazione SAML.",
|
||||
"saml_sp_acs_url": "URL dell'ACS",
|
||||
"saml_sp_entity_id": "ID Entità SP",
|
||||
"saml_sp_acs_url_copied": "URL dell'ACS copiato!",
|
||||
"saml_sp_entity_id_copied": "ID entità SP copiato!",
|
||||
"saml_btn_configure": "Configura"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -313,6 +313,7 @@
|
|||
"past_bookings": "Vaše prethodne rezervacije će se pojaviti ovde.",
|
||||
"cancelled_bookings": "Vaše otkazane rezervacije će se pokazati ovde.",
|
||||
"unconfirmed_bookings": "Vaše nepotvrđene rezervacije će se pokazati ovde.",
|
||||
"unconfirmed_bookings_tooltip": "Nepotvrđene rezervacije",
|
||||
"on": "u",
|
||||
"and": "i",
|
||||
"calendar_shows_busy_between": "Vaš kalendar pokazuje da ste zauzeti između",
|
||||
|
@ -542,6 +543,7 @@
|
|||
"link_shared": "Link je podeljen!",
|
||||
"title": "Naziv",
|
||||
"description": "Opis",
|
||||
"apps_status": "Status aplikacija",
|
||||
"quick_video_meeting": "Kratak video poziv.",
|
||||
"scheduling_type": "Tip Rezervacije",
|
||||
"preview_team": "Pregled tima",
|
||||
|
@ -766,11 +768,16 @@
|
|||
"no_category_apps_description_calendar": "Dodajte kalendar aplikaciju da biste proverili da li postoje konflikti i time sprečili dvostruka zakazivanja",
|
||||
"no_category_apps_description_conferencing": "Pokušajte da dodate aplikaciju za konferenciju da biste integrisali video poziv sa svojim klijentima",
|
||||
"no_category_apps_description_payment": "Dodajte aplikaciju za plaćanje da biste olakšali transakcije između vas i klijenata",
|
||||
"no_category_apps_description_analytics": "Dodajte analitičku aplikaciju za vaše stranice za rezervacije",
|
||||
"no_category_apps_description_automation": "Dodajte aplikaciju za automatizaciju za korišćenje",
|
||||
"no_category_apps_description_other": "Dodajte bilo koju vrstu aplikacije da biste uradili svakakve stvari",
|
||||
"installed_app_calendar_description": "Podesite kalendar(e) da biste proverili da li postoje konflikti i time sprečili dvostruka zakazivanja.",
|
||||
"installed_app_conferencing_description": "Dodajte vaše omiljene aplikacije za video konferenciju za vaše sastanke",
|
||||
"installed_app_payment_description": "Konfigurišite koju vrstu servisa za obradu plaćanja želite da koristite prilikom naplate od vaših klijenata.",
|
||||
"installed_app_analytics_description": "Konfigurišite koje ćete analitičke aplikacije da koristite za vaše stranice za rezervacije",
|
||||
"installed_app_other_description": "Sve vaše instalirane aplikacije iz drugih kategorija.",
|
||||
"installed_app_automation_description": "Konfigurišite koje ćete aplikacije za automatizaciju da koristite",
|
||||
"analytics": "Analitika",
|
||||
"empty_installed_apps_headline": "Aplikacije nisu instalirane",
|
||||
"empty_installed_apps_description": "Aplikacije omogućavaju da unapredite svoj rad i značajno poboljšate svoja zakazivanja.",
|
||||
"empty_installed_apps_button": "Istražite App Store",
|
||||
|
@ -826,6 +833,7 @@
|
|||
"redirect_success_booking": "Preusmeri na rezervaciju ",
|
||||
"you_are_being_redirected": "Preusmeravamo vas na {{ url }} za $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).",
|
||||
"external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
|
||||
"redirect_url_description": "Preusmeri na prilagođenu URL stranicu nakon uspešne rezervacije",
|
||||
"duplicate": "Dupliraj",
|
||||
"offer_seats": "Ponudi mesta",
|
||||
"offer_seats_description": "Ponudite mesta za zakazivanje. Ovo automatski onemogućava gostujuća i opciona zakazivanja.",
|
||||
|
@ -1156,6 +1164,8 @@
|
|||
"connect_conference_apps": "Povežite aplikacije za konferenciju",
|
||||
"connect_calendar_apps": "Povežite aplikacije za kalendar",
|
||||
"connect_payment_apps": "Povežite aplikacije za plaćanje",
|
||||
"connect_automation_apps": "Povežite aplikacije za automatizaciju",
|
||||
"connect_analytics_apps": "Povežite analitičke aplikacije",
|
||||
"connect_other_apps": "Povežite druge aplikacije",
|
||||
"current_step_of_total": "Korak {{currentStep}} od {{maxSteps}}",
|
||||
"add_variable": "Dodaj promenljivu",
|
||||
|
@ -1240,6 +1250,7 @@
|
|||
"back_to_signin": "Nazad na prijavljivanje",
|
||||
"reset_link_sent": "Veza za resetovanje je poslata",
|
||||
"password_reset_email": "Imejl je na putu do {{email}} sa instrukcijama za resetovanje vaše lozinke.",
|
||||
"password_reset_leading": "Ako uskoro ne primite imejl, proverite da li ste uneli ispravnu imejl adresu, proverite vašu fasciklu za neželjenu poštu ili se obratite podršci ako se problem nastavi.",
|
||||
"password_updated": "Lozinka je ažurirana!",
|
||||
"pending_payment": "Čeka se na plaćanje",
|
||||
"confirmation_page_rainbow": "Zaštitite vaš događaj tokenom ili NFT-om na Ethereum-u, Polygon-u, itd.",
|
||||
|
@ -1252,12 +1263,53 @@
|
|||
"seats": "sedišta",
|
||||
"every_app_published": "Svaka aplikacija objavljena na Cal.com prodavnici je otvorenog tipa i detaljno je testirana kroz recenzije saradnika. Bez obzira na to, Cal.com, Inc. ne podržava niti sertifikuje ove aplikacije osim ako ih nije objavio Cal.com. Ako naiđete na neprikladan sardžaj ili ponašanje, molimo vas da to prijavite.",
|
||||
"report_app": "Prijavite aplikaciju",
|
||||
"limit_booking_frequency": "Ograničite učestalost rezervacija",
|
||||
"limit_booking_frequency_description": "Ograničite koliko puta ovaj događaj može da se rezerviše",
|
||||
"add_limit": "Dodajte ograničenje",
|
||||
"team_name_required": "Ime tima je potrebno",
|
||||
"show_attendees": "Podelite informacije o učesnicima između gostiju",
|
||||
"how_additional_inputs_as_variables": "Kako da koristite dodatne unose kao promenljive",
|
||||
"format": "Format",
|
||||
"uppercase_for_letters": "Koristite velika slova za sva slova",
|
||||
"replace_whitespaces_underscores": "Zamenite prazna mesta donjom crtom",
|
||||
"manage_billing": "Upravljajte naplatom",
|
||||
"manage_billing_description": "Upravljajte svim u vezi sa naplatom",
|
||||
"billing_freeplan_title": "Trenutno ste na BESPLATNOM planu",
|
||||
"billing_freeplan_description": "Bolje radimo u timovima. Proširite svoje radne tokove sa kružnim i kolektivnim događajima i kreirajte napredne obrasce za rutiranje",
|
||||
"billing_freeplan_cta": "Isprobajte sada",
|
||||
"billing_manage_details_title": "Pregledajte detalje naplate i upravljajte njima",
|
||||
"billing_manage_details_description": "Pogledajte i uredite vaše detalje naplate ili otkažite vašu pretplatu.",
|
||||
"billing_portal": "Portal za naplatu",
|
||||
"billing_help_title": "Treba li vam još nešto?",
|
||||
"billing_help_description": "Ako vam treba pomoć sa naplatom, naš tim podrške je tu da pomogne.",
|
||||
"billing_help_cta": "Obratite se podršci",
|
||||
"ignore_special_characters": "Ignorišite specijalne karaktere u vašim oznakama dodatnih unosa. Koristite samo slova i brojeve",
|
||||
"retry": "Pokušajte ponovo",
|
||||
"fetching_calendars_error": "Došlo je do problema prilikom dobavljanja vaših kalendara. <1>Pokušajte ponovo</1> ili se obratite korisničkoj podršci.",
|
||||
"calendar_connection_fail": "Povezivanje sa kalendarom nije uspelo",
|
||||
"booking_confirmation_success": "Potvrda rezervacije je uspešna",
|
||||
"booking_confirmation_fail": "Potvrda rezervacije nije uspela",
|
||||
"we_wont_show_again": "Ovo nećemo više prikazati",
|
||||
"couldnt_update_timezone": "Nismo uspeli da ažuriramo vremensku zonu",
|
||||
"updated_timezone_to": "Vremenska zona je ažurirana na {{formattedCurrentTz}}",
|
||||
"update_timezone": "Ažurirajte vremensku zonu",
|
||||
"update_timezone_question": "Ažurirajte vremensku zonu?",
|
||||
"update_timezone_description": "Izgleda da je vaša lokalna vremenska zona promenjena na {{formattedCurrentTz}}. Jako je važno da imate ispravnu vremensku zonu da biste sprečili rezervacije u neželjeno vreme. Da li želite da je ažurirate?",
|
||||
"dont_update": "Nemoj da ažuriraš",
|
||||
"require_additional_notes": "Zahtevanje dodatnih napomena",
|
||||
"require_additional_notes_description": "Zahtevajte da se popune dodatne napomene pre rezervisanja",
|
||||
"email_address_action": "pošalji imejl na određene imejl adrese",
|
||||
"after_event_trigger": "nakon što se događaj završi",
|
||||
"how_long_after": "Koliko vremena nakon što se događaj završi?",
|
||||
"no_available_slots": "Nema dostupnih mesta",
|
||||
"time_available": "Dostupno vreme",
|
||||
"install_new_calendar_app": "Instalirajte novu aplikaciju kalendara",
|
||||
"make_phone_number_required": "Postavite da je neophodan telefonski broj za rezervaciju događaja",
|
||||
"dont_have_permission": "Nemate dozvolu da pristupite ovom resursu.",
|
||||
"saml_config": "SAML konfiguracija",
|
||||
"saml_description": "Dozvolite članu tima da se prijavi kao Identity Provider",
|
||||
"saml_config_deleted_successfully": "SAML konfiguracija uspešno izbrisana",
|
||||
"saml_config_updated_successfully": "SAML konfiguracija je uspešno ažurirana",
|
||||
"saml_configuration": "SAML konfiguracija",
|
||||
"delete_saml_configuration": "Izbriši SAML konfiguraciju",
|
||||
"delete_saml_configuration_confirmation_message": "Da li ste sigurni da želite izbrisati SAML konfiguraciju? Vaši članovi tima koji koriste SAML login neće moći više da pristupe Cal.com.",
|
||||
|
@ -1265,5 +1317,12 @@
|
|||
"saml_not_configured_yet": "SAML još nije konfigurisan",
|
||||
"saml_configuration_description": "Molimo vas, nalepite SAML metadatu iz vašeg Identity Provider-a iz tekst forme ispod da bi ažurirali svoju SAML konfiguraciju.",
|
||||
"saml_configuration_placeholder": "Molimo vas, nalepite SAML metadatu iz vašeg Identity Provider-a ovde",
|
||||
"saml_email_required": "Molimo vas, unesite vašu e-poštu da bismo našli vaš SAML Identity Provider"
|
||||
"saml_email_required": "Molimo vas, unesite vašu e-poštu da bismo našli vaš SAML Identity Provider",
|
||||
"saml_sp_title": "Informacije o pružaocu usluga",
|
||||
"saml_sp_description": "Vaš Identity Provider (IdP) će vam tražiti dodatne informacije da biste završili konfigurisanje SAML prijave.",
|
||||
"saml_sp_acs_url": "ACS URL",
|
||||
"saml_sp_entity_id": "SP entitet ID",
|
||||
"saml_sp_acs_url_copied": "ACS URL je kopiran!",
|
||||
"saml_sp_entity_id_copied": "SP entitet ID je kopiran!",
|
||||
"saml_btn_configure": "Konfiguracija"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue