parent
59c91607db
commit
6c753290aa
|
@ -1784,6 +1784,10 @@
|
|||
"seats_and_no_show_fee_error": "Il n'est pas possible d'activer les places et de facturer des frais d'absence pour le moment",
|
||||
"complete_your_booking": "Terminer votre réservation",
|
||||
"complete_your_booking_subject": "Terminer votre réservation : {{title}} le {{date}}",
|
||||
"currency_string": "{{amount, currency}}",
|
||||
"charge_card_dialog_body": "Vous êtes sur le point de facturer {{amount, currency}} au participant. Voulez-vous vraiment continuer ?",
|
||||
"charge_attendee": "Facturer {{amount, currency}} au participant",
|
||||
"payment_app_commission": "Exiger un paiement ({{paymentFeePercentage}} % + {{fee, currency}} de commission par transaction)",
|
||||
"email_invite_team": "{{email}} a été invité",
|
||||
"image_size_limit_exceed": "L'image téléchargée ne doit pas dépasser 5 Mo"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"identity_provider": "ID 제공자",
|
||||
"trial_days_left": "PRO 평가판의 남은 기한 $t(day, {\"count\": {{days}} })",
|
||||
"day_one": "{{count}}일",
|
||||
"day_other": "{{count}}일",
|
||||
|
@ -69,6 +70,8 @@
|
|||
"event_awaiting_approval_subject": "승인을 기다리고 있습니다: {{date}} {{title}}",
|
||||
"event_still_awaiting_approval": "이벤트가 아직 승인을 기다리고 있습니다.",
|
||||
"booking_submitted_subject": "예약 제출됨: {{date}}에 {{title}}",
|
||||
"download_recording_subject": "기록 다운로드: {{title}} 날짜 {{date}}",
|
||||
"download_your_recording": "사용자 기록 다운로드",
|
||||
"your_meeting_has_been_booked": "회의가 예약되었습니다.",
|
||||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "귀하의 {{title}} 일정이 {{date}}로 변경되었습니다.",
|
||||
"event_has_been_rescheduled": "업데이트 - 이벤트 일정이 변경되었습니다.",
|
||||
|
@ -587,6 +590,20 @@
|
|||
"minutes": "분",
|
||||
"round_robin": "라운드 로빈",
|
||||
"round_robin_description": "여러 팀 구성원 간의 주기적인 회의",
|
||||
"managed_event": "관리형 이벤트",
|
||||
"username_placeholder": "사용자 이름",
|
||||
"managed_event_description": "팀원들에게 대량으로 이벤트 유형 생성 및 배포",
|
||||
"managed": "관리됨",
|
||||
"managed_event_url_clarification": "\"사용자 이름\"은 지정된 구성원의 사용자 이름으로 채워집니다",
|
||||
"assign_to": "지정:",
|
||||
"add_members": "구성원 추가:",
|
||||
"count_members_one": "구성원 {{count}}명",
|
||||
"count_members_other": "구성원 {{count}}명",
|
||||
"no_assigned_members": "지정된 구성원 없음",
|
||||
"assigned_to": "지정됨:",
|
||||
"start_assigning_members_above": "위에서 구성원 지정 시작",
|
||||
"locked_fields_admin_description": "구성원은 이 내용을 수정할 수 없게 됩니다",
|
||||
"locked_fields_member_description": "이 옵션은 팀 관리자에 의해 잠겼습니다",
|
||||
"url": "링크",
|
||||
"hidden": "숨기기",
|
||||
"readonly": "읽기 전용",
|
||||
|
@ -739,6 +756,9 @@
|
|||
"slot_interval": "시간 슬롯 간격",
|
||||
"slot_interval_default": "이벤트 길이 사용(기본값)",
|
||||
"delete_event_type": "이벤트 타입을 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"delete_managed_event_type": "관리 이벤트 유형을 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"delete_event_type_description": "링크를 공유한 구성원은 더 이상 링크를 사용하여 예약할 수 없게 됩니다.",
|
||||
"delete_managed_event_type_description": "<ul><li>이 이벤트 유형에 지정된 구성원은 이벤트 유형도 삭제됩니다.</li><li>링크를 공유한 구성원은 더 이상 링크를 사용하여 예약할 수 없게 됩니다.</li> </ul>",
|
||||
"confirm_delete_event_type": "네, 삭제합니다",
|
||||
"delete_account": "계정 삭제",
|
||||
"confirm_delete_account": "예, 계정을 삭제합니다",
|
||||
|
@ -1130,11 +1150,13 @@
|
|||
"current_username": "현재 사용자 이름",
|
||||
"example_1": "예 1",
|
||||
"example_2": "예 2",
|
||||
"booking_question_identifier": "예약 질문 ID",
|
||||
"company_size": "회사 규모",
|
||||
"what_help_needed": "어떻게 도와 드릴까요?",
|
||||
"variable_format": "변수 형식",
|
||||
"webhook_subscriber_url_reserved": "웹훅 구독자 URL이 이미 정의되었습니다",
|
||||
"custom_input_as_variable_info": "추가 입력 레이블의 모든 특수 문자는 무시하고(문자와 숫자만 사용) 모든 문자에 대문자를 사용하며 공백은 밑줄로 대체합니다.",
|
||||
"using_booking_questions_as_variables": "예약 질문을 변수로 어떻게 사용합니까?",
|
||||
"download_desktop_app": "데스크탑 앱 다운로드",
|
||||
"set_ping_link": "Ping 링크 설정",
|
||||
"rate_limit_exceeded": "요금 한도 초과됨",
|
||||
|
@ -1180,6 +1202,7 @@
|
|||
"start_of_week": "주의 시작",
|
||||
"recordings_title": "녹음",
|
||||
"recording": "녹음",
|
||||
"happy_scheduling": "즐거운 일정 관리 되세요",
|
||||
"select_calendars": "중복 예약을 방지하기 위해 충돌을 확인하려는 캘린더를 선택합니다.",
|
||||
"check_for_conflicts": "충돌 확인",
|
||||
"view_recordings": "녹음 보기",
|
||||
|
@ -1258,6 +1281,7 @@
|
|||
"download_responses": "다운로드 응답",
|
||||
"download_responses_description": "양식에 대한 모든 응답을 CSV 형식으로 다운로드합니다.",
|
||||
"download": "다운로드",
|
||||
"download_recording": "기록 다운로드",
|
||||
"recording_from_your_recent_call": "Cal.com에서 최근 통화 내용 녹음 파일을 다운로드 할 준비가 되었습니다",
|
||||
"create_your_first_form": "첫 양식 작성",
|
||||
"create_your_first_form_description": "라우팅 양식을 사용하면 적격성 질문을 올리고 올바른 사람 또는 이벤트 유형으로 라우팅할 수 있습니다.",
|
||||
|
@ -1295,6 +1319,15 @@
|
|||
"exchange_authentication_standard": "기본 인증",
|
||||
"exchange_authentication_ntlm": "NTLM 인증",
|
||||
"exchange_compression": "GZip 압축",
|
||||
"exchange_version": "전환 버전",
|
||||
"exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
|
||||
"exchange_version_2010": "2010",
|
||||
"exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
|
||||
"exchange_version_2010_SP2": "2010 SP2",
|
||||
"exchange_version_2013": "2013",
|
||||
"exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1",
|
||||
"exchange_version_2015": "2015",
|
||||
"exchange_version_2016": "2016",
|
||||
"routing_forms_description": "여기에서 생성했던 모든 양식과 경로를 볼 수 있습니다.",
|
||||
"routing_forms_send_email_owner": "소유자에게 이메일 보내기",
|
||||
"routing_forms_send_email_owner_description": "양식이 제출되면 소유자에게 이메일을 발송합니다",
|
||||
|
@ -1349,6 +1382,7 @@
|
|||
"add_limit": "제한 추가",
|
||||
"team_name_required": "팀 이름 필수",
|
||||
"show_attendees": "게스트 간에 참석자 정보 공유",
|
||||
"how_booking_questions_as_variables": "예약 질문을 변수로 어떻게 사용합니까?",
|
||||
"format": "형식",
|
||||
"uppercase_for_letters": "모든 문자에 대문자 사용",
|
||||
"replace_whitespaces_underscores": "공백을 밑줄로 바꾸기",
|
||||
|
@ -1363,6 +1397,7 @@
|
|||
"billing_help_title": "또 필요한 것이 있나요?",
|
||||
"billing_help_description": "청구와 관련하여 추가적인 도움이 필요한 경우 지원 팀이 도와드리겠습니다.",
|
||||
"billing_help_cta": "지원 문의",
|
||||
"ignore_special_characters_booking_questions": "예약 질문 ID의 특수 문자는 무시하십시오. 문자와 숫자만 사용하십시오",
|
||||
"retry": "재시도",
|
||||
"fetching_calendars_error": "캘린더를 가져오는 중 문제가 발생했습니다. <1>다시 시도</1>하거나 고객 지원에 문의하십시오.",
|
||||
"calendar_connection_fail": "캘린더 연결 실패",
|
||||
|
@ -1451,8 +1486,11 @@
|
|||
"duration_limit_reached": "이 이벤트 타입에 대한 기간 한도에 도달했습니다",
|
||||
"admin_has_disabled": "관리자가 {{appName}} 앱을 비활성화했습니다",
|
||||
"disabled_app_affects_event_type": "관리자가 이벤트 타입 {{eventType}}에 영향을 미치는 {{appName}} 앱을 비활성화했습니다",
|
||||
"event_replaced_notice": "관리자가 이벤트 유형 중 하나를 대체했습니다",
|
||||
"email_subject_slug_replacement": "팀 관리자가 당신의 이벤트 /{{slug}}를 변경하였습니다",
|
||||
"email_body_slug_replacement_notice": "<strong>{{teamName}}</strong> 팀의 관리자가 귀하의 이벤트 유형 <strong>/{{slug}}</strong>을(를) 관리 이벤트 유형으로 대체했습니다.",
|
||||
"email_body_slug_replacement_info": "링크는 계속 유효하지만 일부 설정이 변경될 수 있습니다. 이벤트 타입에서 이를 검토할 수 있습니다.",
|
||||
"email_body_slug_replacement_suggestion": "이벤트 유형에 대해 질문이 있는 경우 관리자에게 문의하십시오.<br /><br />즐거운 일정 되시기 바랍니다. <br />Cal.com 팀",
|
||||
"disable_payment_app": "관리자가 이벤트 타입 {{title}}에 영향을 미치는 {{appName}} 앱을 비활성화했습니다. 참석자는 여전히 이러한 타입의 이벤트를 예약할 수 있지만 결제하라는 메시지는 표시되지 않습니다. 관리자가 결제 수단을 다시 활성화할 때까지 이를 방지하기 위해 이벤트 타입을 숨길 수 있습니다.",
|
||||
"payment_disabled_still_able_to_book": "참석자는 여전히 이러한 타입의 이벤트를 예약할 수 있지만 결제하라는 메시지는 표시되지 않습니다. 관리자가 결제 수단을 다시 활성화할 때까지 이를 방지하기 위해 이벤트 타입을 숨길 수 있습니다.",
|
||||
"app_disabled_with_event_type": "관리자가 이벤트 타입 {{title}}에 영향을 미치는 {{appName}} 앱을 비활성화했습니다.",
|
||||
|
@ -1548,6 +1586,7 @@
|
|||
"ee_enterprise_license": "“/ee” Enterprise 라이선스",
|
||||
"enterprise_booking_fee": "시작 가격 {{enterprise_booking_fee}}/월",
|
||||
"enterprise_license_includes": "모든 상업적 기능 구비",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "코드를 오픈 소스로 유지할 필요가 없습니다",
|
||||
"repackage_rebrand_resell": "쉽게 패키지를 재구성하여 새 브랜드로 재판매 가능",
|
||||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "방대한 엔터프라이즈 기능 모음",
|
||||
"free_license_fee": "$0.00/월",
|
||||
|
@ -1609,6 +1648,7 @@
|
|||
"default_app_link_title": "기본 앱 링크 설정",
|
||||
"default_app_link_description": "기본 앱 링크를 설정하면 새로 생성된 모든 이벤트 유형에서 설정된 앱 링크를 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"change_default_conferencing_app": "기본값으로 설정",
|
||||
"organizer_default_conferencing_app": "주최자의 기본 앱",
|
||||
"under_maintenance": "아래로 밀어 유지관리",
|
||||
"under_maintenance_description": "{{appName}} 팀에서 예정된 유지관리를 수행하고 있습니다. 궁금한 점이 있으면 지원팀에 문의하세요.",
|
||||
"event_type_seats": "{{numberOfSeats}}개 시트",
|
||||
|
@ -1623,6 +1663,7 @@
|
|||
"not_enough_seats": "좌석이 부족합니다",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "이 이름을 가진 필드가 이미 존재합니다",
|
||||
"form_builder_field_add_subtitle": "예약 페이지에서 묻는 질문을 사용자 정의합니다",
|
||||
"show_on_booking_page": "예약 페이지에 표시",
|
||||
"get_started_zapier_templates": "Zapier 템플릿 시작하기",
|
||||
"team_is_unpublished": "{{team}} 팀은 게시되지 않았습니다",
|
||||
"team_is_unpublished_description": "이 팀 링크는 현재 사용할 수 없습니다. 팀 소유자에게 연락하거나 게시하라고 요청하십시오.",
|
||||
|
@ -1665,12 +1706,36 @@
|
|||
"can_you_try_again": "다른 시간으로 다시 해보시겠어요?",
|
||||
"verify": "인증",
|
||||
"timezone_variable": "시간대",
|
||||
"timezone_info": "받는 사람의 시간대",
|
||||
"event_end_time_variable": "이벤트 종료 시간",
|
||||
"event_end_time_info": "이벤트 종료 시간",
|
||||
"cancel_url_variable": "취소 URL",
|
||||
"cancel_url_info": "예약 취소 URL",
|
||||
"reschedule_url_variable": "일정 변경 URL",
|
||||
"reschedule_url_info": "예약 일정 변경 URL",
|
||||
"invalid_event_name_variables": "이벤트 이름에 유효하지 않은 변수가 있습니다",
|
||||
"select_all": "모두 선택",
|
||||
"default_conferencing_bulk_title": "기존 이벤트 유형 일괄 업데이트",
|
||||
"members_default_schedule": "구성원의 기본 일정",
|
||||
"set_by_admin": "팀 관리자에 의해 설정됨",
|
||||
"members_default_location": "구성원의 기본 위치",
|
||||
"members_default_schedule_description": "각 구성원의 기본 사용 가능 일정을 사용합니다. 편집 또는 변경할 수 있습니다.",
|
||||
"requires_at_least_one_schedule": "적어도 한 개 이상의 스케줄이 필요합니다",
|
||||
"default_conferencing_bulk_description": "선택한 이벤트 유형의 위치 업데이트",
|
||||
"locked_for_members": "구성원에 대해 잠김",
|
||||
"locked_apps_description": "구성원은 활성 앱을 볼 수 있지만 앱 설정을 편집할 수는 없습니다",
|
||||
"locked_webhooks_description": "구성원은 활성 웹훅을 볼 수 있지만 웹훅 설정을 편집할 수는 없습니다",
|
||||
"locked_workflows_description": "구성원은 활성 워크플로를 볼 수 있지만 워크플로 설정을 편집할 수는 없습니다",
|
||||
"locked_by_admin": "관리자에 의해 잠금 됨",
|
||||
"app_not_connected": "{{appName}} 계정을 연결하지 않으셨습니다.",
|
||||
"connect_now": "지금 연결",
|
||||
"managed_event_dialog_confirm_button_one": "구성원 {{count}}명 대체 및 알림",
|
||||
"managed_event_dialog_confirm_button_other": "구성원 {{count}}명 대체 및 알림",
|
||||
"managed_event_dialog_title_one": "URL /{{slug}}은(는) {{count}}명의 구성원에 대해 이미 존재합니다. 바꾸시겠습니까?",
|
||||
"managed_event_dialog_title_other": "URL /{{slug}}은(는) {{count}}명의 구성원에 대해 이미 존재합니다. 바꾸시겠습니까?",
|
||||
"managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> 님이 이미 <strong>/{{slug}}</strong> url을 사용하는 중입니다.",
|
||||
"managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> 님이 이미 <string>/{{slug}}</strong> url을 사용하는 중입니다.",
|
||||
"managed_event_dialog_clarification": "바꾸기를 선택하면 알려드립니다. 덮어쓰지 않으려면 돌아가서 제거하십시오.",
|
||||
"review_event_type": "이벤트 타입 검토",
|
||||
"looking_for_more_analytics": "추가적인 분석을 원하시나요?",
|
||||
"looking_for_more_insights": "더 많은 인사이트를 찾고계신가요?",
|
||||
|
@ -1678,13 +1743,23 @@
|
|||
"select_user": "사용자 선택",
|
||||
"select_event_type": "이벤트 타입 선택",
|
||||
"select_date_range": "날짜 범위 선택",
|
||||
"popular_events": "인기 이벤트",
|
||||
"no_event_types_found": "이벤트 타입을 찾을 수 없습니다",
|
||||
"average_event_duration": "평균 이벤트 기간",
|
||||
"most_booked_members": "가장 많이 예약한 회원",
|
||||
"least_booked_members": "가장 적게 예약한 회원",
|
||||
"events_created": "생성된 이벤트",
|
||||
"events_completed": "완료된 이벤트",
|
||||
"events_cancelled": "취소된 이벤트",
|
||||
"events_rescheduled": "일정이 변경된 이벤트",
|
||||
"from_last_period": "마지막 기간부터",
|
||||
"from_to_date_period": "시작일: {{startDate}} 종료일: {{endDate}}",
|
||||
"analytics_for_organisation": "인사이트",
|
||||
"subtitle_analytics": "팀 활동에 대해 자세히 알아보기",
|
||||
"redirect_url_warning": "리디렉션을 추가하면 성공 페이지가 비활성화됩니다. 사용자 지정 성공 페이지에 \"예약 확인됨\"을 언급해야 합니다.",
|
||||
"event_trends": "이벤트 트렌드",
|
||||
"clear_filters": "필터 삭제",
|
||||
"hold": "보류",
|
||||
"no_show_fee": "No-show 수수료",
|
||||
"submit_payment_information": "결제 정보 제출",
|
||||
"no_show_fee_charged_text_body": "No-show 수수료가 부과되었습니다",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue