New Crowdin translations by Github Action (#6242)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
pull/6220/head^2
github-actions[bot] 2023-01-02 19:50:31 +01:00 committed by GitHub
parent 9c2748e8e9
commit 6b6f239936
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 42 additions and 1 deletions

View File

@ -303,6 +303,7 @@
"cancelling_all_recurring": "Dette er alle gjenværende forekomster i den gjentakende hendelsen.", "cancelling_all_recurring": "Dette er alle gjenværende forekomster i den gjentakende hendelsen.",
"error_with_status_code_occured": "Det oppstod en feil med statuskoden {{status}}.", "error_with_status_code_occured": "Det oppstod en feil med statuskoden {{status}}.",
"booking_already_cancelled": "Denne bookingen var allerede kansellert", "booking_already_cancelled": "Denne bookingen var allerede kansellert",
"booking_already_accepted_rejected": "Denne bookingen var allerede akseptert eller avvist",
"go_back_home": "Gå til hjem", "go_back_home": "Gå til hjem",
"or_go_back_home": "Eller gå tilbake til hjem", "or_go_back_home": "Eller gå tilbake til hjem",
"no_availability": "Utilgjengelig", "no_availability": "Utilgjengelig",
@ -385,6 +386,8 @@
"go_to_billing_portal": "Gå til betalingsportalen", "go_to_billing_portal": "Gå til betalingsportalen",
"need_anything_else": "Trenger du noe annet?", "need_anything_else": "Trenger du noe annet?",
"further_billing_help": "Hvis du trenger ytterligere hjelp med betaling, er supportteamet vårt her for å hjelpe.", "further_billing_help": "Hvis du trenger ytterligere hjelp med betaling, er supportteamet vårt her for å hjelpe.",
"contact": "Kontakt",
"our_support_team": "vårt support-team",
"contact_our_support_team": "Kontakt supportteamet vårt", "contact_our_support_team": "Kontakt supportteamet vårt",
"uh_oh": "Uh oh!", "uh_oh": "Uh oh!",
"no_event_types_have_been_setup": "Denne brukeren har ikke konfigurert noen hendelsestyper ennå.", "no_event_types_have_been_setup": "Denne brukeren har ikke konfigurert noen hendelsestyper ennå.",
@ -629,6 +632,7 @@
"teams": "Team", "teams": "Team",
"team": "Team", "team": "Team",
"team_billing": "Team Fakturering", "team_billing": "Team Fakturering",
"team_billing_description": "Administrer betaling for ditt team",
"upgrade_to_flexible_pro_title": "Vi har endret fakturering for team", "upgrade_to_flexible_pro_title": "Vi har endret fakturering for team",
"upgrade_to_flexible_pro_message": "Det er medlemmer i teamet ditt uten sete. Oppgrader proffplanen din for å dekke manglende seter.", "upgrade_to_flexible_pro_message": "Det er medlemmer i teamet ditt uten sete. Oppgrader proffplanen din for å dekke manglende seter.",
"changed_team_billing_info": "Fra januar 2022 tar vi betalt per sete for teammedlemmer. Medlemmer av teamet ditt som hadde PRO gratis, har nå en 14 dagers prøveversjon. Når prøveperioden deres utløper, vil disse medlemmene bli skjult for teamet ditt med mindre du oppgraderer nå.", "changed_team_billing_info": "Fra januar 2022 tar vi betalt per sete for teammedlemmer. Medlemmer av teamet ditt som hadde PRO gratis, har nå en 14 dagers prøveversjon. Når prøveperioden deres utløper, vil disse medlemmene bli skjult for teamet ditt med mindre du oppgraderer nå.",
@ -704,6 +708,7 @@
"hide_event_type": "Skjul hendelsestype", "hide_event_type": "Skjul hendelsestype",
"edit_location": "Rediger sted", "edit_location": "Rediger sted",
"into_the_future": "i fremtiden", "into_the_future": "i fremtiden",
"when_booked_with_less_than_notice": "Når booket med mindre enn <time></time> varsel",
"within_date_range": "Innenfor en datoperiode", "within_date_range": "Innenfor en datoperiode",
"indefinitely_into_future": "Uendelig inn i fremtiden", "indefinitely_into_future": "Uendelig inn i fremtiden",
"add_new_custom_input_field": "Legg til nytt egendefinert input felt", "add_new_custom_input_field": "Legg til nytt egendefinert input felt",
@ -723,6 +728,8 @@
"delete_account_confirmation_message": "Er du sikker på at du vil slette {{appName}}-kontoen din? Alle du har delt konto-lenken med, vil ikke lenger kunne booke ved å bruke den, og eventuelle innstillinger du har lagret vil gå tapt.", "delete_account_confirmation_message": "Er du sikker på at du vil slette {{appName}}-kontoen din? Alle du har delt konto-lenken med, vil ikke lenger kunne booke ved å bruke den, og eventuelle innstillinger du har lagret vil gå tapt.",
"integrations": "Integrasjoner", "integrations": "Integrasjoner",
"apps": "Apper", "apps": "Apper",
"apps_description": "Her finner du en liste over appene dine",
"apps_listing": "App liste",
"category_apps": "{{category}} apper", "category_apps": "{{category}} apper",
"app_store": "App Butikken", "app_store": "App Butikken",
"app_store_description": "Kobler sammen folk, teknologi og arbeidsplassen.", "app_store_description": "Kobler sammen folk, teknologi og arbeidsplassen.",
@ -746,6 +753,7 @@
"toggle_calendars_conflict": "Huk av kalenderne du vil sjekke for konfliker for å hindre dobbelt-bookinger.", "toggle_calendars_conflict": "Huk av kalenderne du vil sjekke for konfliker for å hindre dobbelt-bookinger.",
"select_destination_calendar": "Opprett hendelser på", "select_destination_calendar": "Opprett hendelser på",
"connect_additional_calendar": "Koble til enda en kalender", "connect_additional_calendar": "Koble til enda en kalender",
"calendar_updated_successfully": "Kalenderen er oppdatert",
"conferencing": "Konferansering", "conferencing": "Konferansering",
"calendar": "Kalender", "calendar": "Kalender",
"payments": "Betalinger", "payments": "Betalinger",
@ -1028,6 +1036,9 @@
"error_removing_app": "Feil ved fjerning av app", "error_removing_app": "Feil ved fjerning av app",
"web_conference": "Nett-konferanse", "web_conference": "Nett-konferanse",
"requires_confirmation": "Krever bekreftelse", "requires_confirmation": "Krever bekreftelse",
"always_requires_confirmation": "Alltid",
"requires_confirmation_threshold": "Krever bekreftelse hvis booket med < {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) varsel",
"may_require_confirmation": "Kan kreve bekreftelse",
"nr_event_type_one": "{{count}} hendelsestype", "nr_event_type_one": "{{count}} hendelsestype",
"nr_event_type_other": "{{count}} hendelsestyper", "nr_event_type_other": "{{count}} hendelsestyper",
"add_action": "Legg til handling", "add_action": "Legg til handling",
@ -1080,6 +1091,10 @@
"navigate": "Naviger", "navigate": "Naviger",
"open": "Åpne", "open": "Åpne",
"close": "Lukk", "close": "Lukk",
"upgrade": "Oppgrader",
"upgrade_to_access_recordings_title": "Oppgrader for å få tilgang til opptak",
"upgrade_to_access_recordings_description": "Opptak er kun tilgjengelig som en del av team-planen vår. Oppgrader for å begynne å ta opp samtalene dine",
"recordings_are_part_of_the_teams_plan": "Opptak er en del av team-planen",
"team_feature_teams": "Dette er en Team-funksjon. Oppgrader til Team for å se teamets tilgjengelighet.", "team_feature_teams": "Dette er en Team-funksjon. Oppgrader til Team for å se teamets tilgjengelighet.",
"team_feature_workflows": "Dette er en Team-funksjon. Oppgrader til Team for å automatisere hendelsesvarslene og påminnelsene dine med arbeidsflyter.", "team_feature_workflows": "Dette er en Team-funksjon. Oppgrader til Team for å automatisere hendelsesvarslene og påminnelsene dine med arbeidsflyter.",
"show_eventtype_on_profile": "Vis på Profil", "show_eventtype_on_profile": "Vis på Profil",
@ -1137,8 +1152,11 @@
"confirm_delete_account_modal": "Er du sikker på at du vil slette {{appName}}-kontoen din?", "confirm_delete_account_modal": "Er du sikker på at du vil slette {{appName}}-kontoen din?",
"delete_my_account": "Slett kontoen min", "delete_my_account": "Slett kontoen min",
"start_of_week": "Begynnelsen av uken", "start_of_week": "Begynnelsen av uken",
"recordings_title": "Opptak",
"recording": "Opptak",
"select_calendars": "Velg hvilke kalendere du vil sjekke for konflikter for å forhindre dobbeltbookinger.", "select_calendars": "Velg hvilke kalendere du vil sjekke for konflikter for å forhindre dobbeltbookinger.",
"check_for_conflicts": "Se etter konflikter", "check_for_conflicts": "Se etter konflikter",
"view_recordings": "Vis opptak",
"adding_events_to": "Legger til hendelser til", "adding_events_to": "Legger til hendelser til",
"follow_system_preferences": "Følg systempreferansene", "follow_system_preferences": "Følg systempreferansene",
"custom_brand_colors": "Egendefinerte merkevare-farger", "custom_brand_colors": "Egendefinerte merkevare-farger",
@ -1171,8 +1189,11 @@
"invoices": "Fakturaer", "invoices": "Fakturaer",
"embeds": "Innbygginger", "embeds": "Innbygginger",
"impersonation": "Etterligning", "impersonation": "Etterligning",
"impersonation_description": "Innstillinger for å administrere etterligning av brukere",
"users": "Brukere", "users": "Brukere",
"profile_description": "Administrer innstillinger for {{appName}} profilen din", "profile_description": "Administrer innstillinger for {{appName}} profilen din",
"users_description": "Her finner du en liste over alle brukere",
"users_listing": "Bruker liste",
"general_description": "Administrer innstillinger for språk og tidssone", "general_description": "Administrer innstillinger for språk og tidssone",
"calendars_description": "Konfigurer hvordan hendelsestypene dine samhandler med kalenderne dine", "calendars_description": "Konfigurer hvordan hendelsestypene dine samhandler med kalenderne dine",
"appearance_description": "Administrer innstillinger for booking-utseendet", "appearance_description": "Administrer innstillinger for booking-utseendet",
@ -1207,6 +1228,7 @@
"to": "Til", "to": "Til",
"workflow_turned_on_successfully": "Arbeidsflyten for {{workflowName}} ble {{offOn}} slått av", "workflow_turned_on_successfully": "Arbeidsflyten for {{workflowName}} ble {{offOn}} slått av",
"download_responses": "Last ned Respons", "download_responses": "Last ned Respons",
"download": "Nedlasting",
"create_your_first_form": "Lag ditt første skjema", "create_your_first_form": "Lag ditt første skjema",
"create_your_first_form_description": "Med Viderekoblings-skjema kan du stille kvalifiserende spørsmål og videresende til riktig person eller hendelsestype.", "create_your_first_form_description": "Med Viderekoblings-skjema kan du stille kvalifiserende spørsmål og videresende til riktig person eller hendelsestype.",
"create_your_first_webhook": "Lag din første Webhook", "create_your_first_webhook": "Lag din første Webhook",
@ -1315,6 +1337,8 @@
"booking_confirmation_success": "Booking-bekreftelsen var vellykket", "booking_confirmation_success": "Booking-bekreftelsen var vellykket",
"booking_rejection_success": "Booking-avvisningen var vellykket", "booking_rejection_success": "Booking-avvisningen var vellykket",
"booking_confirmation_fail": "Booking-bekreftelse feilet", "booking_confirmation_fail": "Booking-bekreftelse feilet",
"booking_tentative": "Denne bookingen er foreløpig",
"booking_accept_intent": "Oops, jeg vil akseptere",
"we_wont_show_again": "Vi vil ikke vise dette igjen", "we_wont_show_again": "Vi vil ikke vise dette igjen",
"couldnt_update_timezone": "Vi kunne ikke oppdatere tidssonen", "couldnt_update_timezone": "Vi kunne ikke oppdatere tidssonen",
"updated_timezone_to": "Oppdaterte tidssone til {{formattedCurrentTz}}", "updated_timezone_to": "Oppdaterte tidssone til {{formattedCurrentTz}}",
@ -1377,7 +1401,9 @@
"number_sms_notifications": "Telefonnummer (SMS varsler)", "number_sms_notifications": "Telefonnummer (SMS varsler)",
"attendee_email_workflow": "Deltakerens e-post", "attendee_email_workflow": "Deltakerens e-post",
"attendee_email_info": "Den som booker sin e-post", "attendee_email_info": "Den som booker sin e-post",
"kbar_search_placeholder": "Skriv inn en kommando eller søk...",
"invalid_credential": "Å nei! Det ser ut til at tillatelsen er utløpt eller tilbakekalt. Vennligst installer på nytt.", "invalid_credential": "Å nei! Det ser ut til at tillatelsen er utløpt eller tilbakekalt. Vennligst installer på nytt.",
"reschedule_reason_success_page": "Årsak for endring av tidspunkt",
"choose_common_schedule_team_event": "Velg en felles timeplan", "choose_common_schedule_team_event": "Velg en felles timeplan",
"choose_common_schedule_team_event_description": "Aktiver dette hvis du vil bruke en felles tidsplan mellom verter. Når den er deaktivert, vil hver vert bookes basert på deres standard tidsplan.", "choose_common_schedule_team_event_description": "Aktiver dette hvis du vil bruke en felles tidsplan mellom verter. Når den er deaktivert, vil hver vert bookes basert på deres standard tidsplan.",
"reason": "Årsak", "reason": "Årsak",
@ -1388,10 +1414,25 @@
"route_to": "Videresend til", "route_to": "Videresend til",
"test_preview_description": "Test viderekoblings-skjemaet ditt uten å sende noen data", "test_preview_description": "Test viderekoblings-skjemaet ditt uten å sende noen data",
"test_routing": "Test Viderekobling", "test_routing": "Test Viderekobling",
"payment_app_disabled": "En administrator har deaktivert en betalingsapp",
"edit_event_type": "Rediger hendelsestype",
"collective_scheduling": "Kollektiv planlegging av tidspunkt",
"make_it_easy_to_book": "Gjør det enkelt å booke teamet ditt når alle er tilgjengelige.",
"find_the_best_person": "Finn den beste personen tilgjengelig og bla gjennom teamet ditt.",
"fixed_round_robin": "Fast round robin",
"add_one_fixed_attendee": "Legg til én fast deltaker og round robin gjennom et antall deltakere.",
"calcom_is_better_with_team": "Cal.com er bedre med team",
"add_your_team_members": "Legg til team-medlemmene dine i hendelsestypene dine. Bruk kollektiv planlegging av tidspunkt for å inkludere alle eller finn den mest passende personen med round robin-planlegging.",
"booking_limit_reached": "Booking-grensen for denne hendelsestypen er nådd", "booking_limit_reached": "Booking-grensen for denne hendelsestypen er nådd",
"admin_has_disabled": "En administrator har deaktivert {{appName}}",
"fill_this_field": "Vennligst fyll ut dette feltet", "fill_this_field": "Vennligst fyll ut dette feltet",
"options": "Alternativer", "options": "Alternativer",
"enter_option": "Angi alternativ {{index}}", "enter_option": "Angi alternativ {{index}}",
"add_an_option": "Legg til et alternativ", "add_an_option": "Legg til et alternativ",
"radio": "Radio" "radio": "Radio",
"create_your_first_team_webhook_description": "Opprett din første webhook for denne team-hendelsestypen",
"create_webhook_team_event_type": "Opprett en webhook for denne team-hendelsestypen",
"disable_success_page": "Deaktiver Suksess-side (fungerer bare hvis du har en omdirigerings-URL)",
"invalid_admin_password": "Du er satt som administrator, men du har ikke en passordlengde på minst 15 tegn",
"change_password_admin": "Endre passord for å få administratortilgang"
} }