New Crowdin translations by Github Action (#6082)
parent
1e2c8516d2
commit
467084993b
|
@ -52,6 +52,7 @@
|
|||
"still_waiting_for_approval": "Er is nog een openstaande goedkeuring voor een evenement",
|
||||
"event_is_still_waiting": "Openstaand verzoek voor evenement: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||||
"no_more_results": "Geen verdere resultaten",
|
||||
"no_results": "Geen resultaten",
|
||||
"load_more_results": "Meer resultaten laden",
|
||||
"integration_meeting_id": "{{integrationName}} afspraak ID: {{meetingId}}",
|
||||
"confirmed_event_type_subject": "Bevestigd: {{eventType}} met {{name}} op {{date}}",
|
||||
|
@ -248,6 +249,7 @@
|
|||
"add_to_calendar": "Toevoegen aan kalender",
|
||||
"add_another_calendar": "Andere agenda toevoegen",
|
||||
"other": "Overige",
|
||||
"email_sign_in_subject": "Uw aanmeldingslink voor {{appName}}",
|
||||
"emailed_you_and_attendees": "We hebben u en de andere deelnemende een kalender uitnodiging met alle details gestuurd.",
|
||||
"emailed_you_and_attendees_recurring": "We hebben u en de andere deelnemers een agenda-uitnodiging voor de eerste van deze terugkerende gebeurtenissen gestuurd.",
|
||||
"emailed_you_and_any_other_attendees": "U en alle andere deelnemers zijn gemaild met deze informatie.",
|
||||
|
@ -419,6 +421,7 @@
|
|||
"current_incorrect_password": "Uw wachtwoord is verkeerd",
|
||||
"password_hint_caplow": "Mix van hoofd- en kleine letters",
|
||||
"password_hint_min": "Minimaal 8 tekens lang",
|
||||
"password_hint_admin_min": "Minimaal 15 tekens lang",
|
||||
"password_hint_num": "Minimaal 1 cijfer bevatten",
|
||||
"invalid_password_hint": "Het wachtwoord moet minimaal 7 tekens lang zijn, minimaal 1 cijfer bevatten en bestaan uit een mix van hoofd- en kleine letters",
|
||||
"incorrect_password": "Uw wachtwoord is incorrect.",
|
||||
|
@ -462,11 +465,14 @@
|
|||
"booking_confirmation": "Bevestig uw {{eventTypeTitle}} met {{profileName}}",
|
||||
"booking_reschedule_confirmation": "Opnieuw plannen van uw {{eventTypeTitle}} met {{profileName}}",
|
||||
"in_person_meeting": "Online of persoonlijk afspreken",
|
||||
"attendeeInPerson": "Persoonlijk (adres deelnemer)",
|
||||
"inPerson": "Persoonlijk (adres organisator)",
|
||||
"link_meeting": "Vergadering koppelen",
|
||||
"phone_call": "Telefoonnummer deelnemer",
|
||||
"your_number": "Uw telefoonnummer",
|
||||
"phone_number": "Telefoon nummer",
|
||||
"attendee_phone_number": "Telefoonnummer deelnemer",
|
||||
"organizer_phone_number": "Telefoonnummer organisator",
|
||||
"host_phone_number": "Uw telefoonnummer",
|
||||
"enter_phone_number": "Telefoonnummer",
|
||||
"reschedule": "Boeking wijzigen",
|
||||
|
@ -553,6 +559,10 @@
|
|||
"collective": "Collectief",
|
||||
"collective_description": "Plan vergaderingen wanneer alle geselecteerde teamleden beschikbaar zijn.",
|
||||
"duration": "Looptijd",
|
||||
"available_durations": "Beschikbare duur",
|
||||
"default_duration": "Standaardduur",
|
||||
"default_duration_no_options": "Kies eerst de beschikbare duur",
|
||||
"multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
|
||||
"minutes": "Minuten",
|
||||
"round_robin": "Round Robin",
|
||||
"round_robin_description": "Afspraken wisselen tussen meerdere teamleden.",
|
||||
|
@ -618,6 +628,7 @@
|
|||
"teams": "Teams",
|
||||
"team": "Team",
|
||||
"team_billing": "Teamfacturatie",
|
||||
"team_billing_description": "Beheer de facturering voor uw team",
|
||||
"upgrade_to_flexible_pro_title": "We hebben het factureren gewijzigd voor teams",
|
||||
"upgrade_to_flexible_pro_message": "Er zijn leden in uw team zonder een plaats. Upgrade uw Pro-abonnement om de ontbrekende plaatsen te dekken.",
|
||||
"changed_team_billing_info": "Vanaf januari 2022 rekenen we per plaats voor teamleden. Leden van uw team die Pro gratis hadden, hebben nu een proefperiode van 14 dagen. Zodra hun proefperiode afloopt, worden deze leden verborgen voor uw team, tenzij u nu upgradet.",
|
||||
|
@ -693,6 +704,7 @@
|
|||
"hide_event_type": "Verberg evenement",
|
||||
"edit_location": "Locatie wijzigen",
|
||||
"into_the_future": "in de toekomst",
|
||||
"when_booked_with_less_than_notice": "Wanneer geboekt met minder dan <time></time> kennisgeving",
|
||||
"within_date_range": "Binnen een datumbereik",
|
||||
"indefinitely_into_future": "Voor onbepaalde tijd",
|
||||
"add_new_custom_input_field": "Nieuw invoerveld toevoegen",
|
||||
|
@ -712,6 +724,7 @@
|
|||
"delete_account_confirmation_message": "Weet u zeker dat u uw {{appName}}-account wilt verwijderen? Iedereen met wie u uw accountlink gedeeld heeft, kan er niet meer mee boeken en alle voorkeuren die u opgeslagen heeft gaan verloren.",
|
||||
"integrations": "Integraties",
|
||||
"apps": "Apps",
|
||||
"apps_listing": "App-beschrijving",
|
||||
"category_apps": "apps voor {{category}}",
|
||||
"app_store": "App Store",
|
||||
"app_store_description": "Mensen, technologie en de werkplek verbinden.",
|
||||
|
@ -735,6 +748,7 @@
|
|||
"toggle_calendars_conflict": "Schakel de agenda's in die u wilt controleren op conflicten om dubbele boekingen te voorkomen.",
|
||||
"select_destination_calendar": "Maak gebeurtenissen aan op",
|
||||
"connect_additional_calendar": "Extra agenda kopppelen",
|
||||
"calendar_updated_successfully": "Agenda bijgewerkt",
|
||||
"conferencing": "Confereren",
|
||||
"calendar": "Agenda",
|
||||
"payments": "Betalingen",
|
||||
|
@ -767,6 +781,7 @@
|
|||
"trending_apps": "Trending apps",
|
||||
"explore_apps": "{{category}}-apps",
|
||||
"installed_apps": "Geinstalleerde apps",
|
||||
"free_to_use_apps": "Gratis",
|
||||
"no_category_apps": "Geen apps voor {{category}}",
|
||||
"no_category_apps_description_calendar": "Voeg een agenda-app toe om te controleren op conflicten om dubbele boekingen te voorkomen",
|
||||
"no_category_apps_description_conferencing": "Probeer een conferentieapp toe te voegen om videogesprekken met uw klanten te integreren",
|
||||
|
@ -805,6 +820,8 @@
|
|||
"verify_wallet": "Wallet verifiëren",
|
||||
"connect_metamask": "Metamasker verbinden",
|
||||
"create_events_on": "Maak gebeurtenissen aan in de",
|
||||
"enterprise_license": "Dit is een bedrijfsfunctie",
|
||||
"enterprise_license_description": "Om deze functie in te schakelen, krijgt u een implementatiesleutel op de {{consoleUrl}}-console en voegt u deze toe aan uw .env als CALCOM_LICENSE_KEY. Als uw team al een licentie heeft, neem dan contact op met {{supportMail}} voor hulp.",
|
||||
"missing_license": "Ontbrekende licentie",
|
||||
"signup_requires": "Commerciële licentie vereist",
|
||||
"signup_requires_description": "{{companyName}} biedt momenteel geen gratis opensourceversie van de registratiepagina aan. Om volledige toegang te krijgen tot de registratieonderdelen moet u een commerciële licentie verkrijgen. Voor persoonlijk gebruik raden we aan om accounts aan te maken op het Prisma Data Platform of een andere Postgres-interface.",
|
||||
|
@ -896,6 +913,7 @@
|
|||
"user_impersonation_heading": "Imitatie van gebruiker",
|
||||
"user_impersonation_description": "Hiermee kan ons ondersteuningsteam tijdelijk als u inloggen zodat we eventuele problemen die u aan ons meldt snel op kunnen lossen.",
|
||||
"team_impersonation_description": "Hiermee kunnen uw teamleden zich tijdelijk aanmelden als u.",
|
||||
"allow_booker_to_select_duration": "Booker toestaan om een duur te selecteren",
|
||||
"impersonate_user_tip": "Alle gebruik van deze functie wordt gecontroleerd.",
|
||||
"impersonating_user_warning": "Gebruikersnaam \"{{user}}\" wordt geïmiteerd.",
|
||||
"impersonating_stop_instructions": "<0>Klik hier om te stoppen</0>.",
|
||||
|
@ -1013,6 +1031,9 @@
|
|||
"error_removing_app": "Fout bij het verwijderen van de app",
|
||||
"web_conference": "Webconferentie",
|
||||
"requires_confirmation": "Vereist bevestiging",
|
||||
"always_requires_confirmation": "Altijd",
|
||||
"requires_confirmation_threshold": "Vereist bevestiging als geboekt met < {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) kennisgeving",
|
||||
"may_require_confirmation": "Kan bevestiging vereisen",
|
||||
"nr_event_type_one": "{{count}} gebeurtenistype",
|
||||
"nr_event_type_other": "{{count}} gebeurtenistypen",
|
||||
"add_action": "Actie toevoegen",
|
||||
|
@ -1100,6 +1121,9 @@
|
|||
"event_limit_tab_description": "Hoe vaak u geboekt kunt worden",
|
||||
"event_advanced_tab_description": "Agenda-instellingen en meer...",
|
||||
"event_advanced_tab_title": "Geavanceerd",
|
||||
"event_setup_multiple_duration_error": "Gebeurtenisconfiguratie: voor meerdere duren is minimaal 1 optie vereist.",
|
||||
"event_setup_multiple_duration_default_error": "Gebeurtenisconfiguratie: selecteer een geldige standaardduur.",
|
||||
"event_setup_booking_limits_error": "Reserveringslimieten moeten in oplopende volgorde zijn. [dag, week, maand, jaar]",
|
||||
"select_which_cal": "Selecteer aan welke agenda u boekingen wilt toevoegen",
|
||||
"custom_event_name": "Aangepaste gebeurtenisnaam",
|
||||
"custom_event_name_description": "Maak aangepaste gebeurtenisnamen om weer te geven op agendagebeurtenissen",
|
||||
|
@ -1153,8 +1177,11 @@
|
|||
"invoices": "Facturen",
|
||||
"embeds": "Ingesloten opties",
|
||||
"impersonation": "Imitatie",
|
||||
"impersonation_description": "Instellingen voor imitatie van gebruiker beheren",
|
||||
"users": "Gebruikers",
|
||||
"profile_description": "Beheer de instellingen van uw {{appName}}-profiel",
|
||||
"users_description": "Hier vindt u een lijst met alle gebruikers",
|
||||
"users_listing": "Gebruikersbeschrijving",
|
||||
"general_description": "Beheer de instellingen voor uw taal en tijdzone",
|
||||
"calendars_description": "Configureer hoe uw typen gebeurtenissen samenwerken met uw agenda's",
|
||||
"appearance_description": "Beheer de instellingen voor uw boekingsweergave",
|
||||
|
@ -1359,6 +1386,7 @@
|
|||
"number_sms_notifications": "Telefoonnummer (sms-meldingen)",
|
||||
"attendee_email_workflow": "E-mailadres deelnemer",
|
||||
"attendee_email_info": "Het e-mailadres van de persoon die boekt",
|
||||
"kbar_search_placeholder": "Typ een opdracht of zoek...",
|
||||
"invalid_credential": "Oh nee! Het lijkt erop dat de machtiging is verlopen of is ingetrokken. Installeer het opnieuw.",
|
||||
"choose_common_schedule_team_event": "Kies een gemeenschappelijke planning",
|
||||
"choose_common_schedule_team_event_description": "Schakel dit in als u een gemeenschappelijke planning tussen organisatoren wilt gebruiken. Indien uitgeschakeld, wordt elke organisator geboekt op basis van zijn standaardplanning.",
|
||||
|
@ -1369,5 +1397,43 @@
|
|||
"test_preview": "Voorbeeld testen",
|
||||
"route_to": "Routeren naar",
|
||||
"test_preview_description": "Test uw routeringsformulier zonder gegevens te versturen",
|
||||
"test_routing": "Routering testen"
|
||||
"test_routing": "Routering testen",
|
||||
"payment_app_disabled": "Een beheerder heeft een betaalapp uitgeschakeld",
|
||||
"edit_event_type": "Gebeurtenistype bewerken",
|
||||
"collective_scheduling": "Collectieve planning",
|
||||
"make_it_easy_to_book": "Maak het gemakkelijk om uw team te boeken wanneer iedereen beschikbaar is.",
|
||||
"find_the_best_person": "Zoek de beste beschikbare persoon en blader door uw team.",
|
||||
"fixed_round_robin": "Vaste round robin",
|
||||
"add_one_fixed_attendee": "Voeg één vaste deelnemer en round robin toe via een aantal deelnemers.",
|
||||
"calcom_is_better_with_team": "Cal.com is beter met teams",
|
||||
"add_your_team_members": "Voeg uw teamleden toe aan uw gebeurtenistypes. Gebruik collectieve planning om iedereen op te nemen of zoek de meest geschikte persoon met round robin-planning.",
|
||||
"booking_limit_reached": "Boekingslimiet voor dit gebeurtenistype is bereikt",
|
||||
"admin_has_disabled": "Een beheerder heeft {{appName}} uitgeschakeld",
|
||||
"disabled_app_affects_event_type": "Een beheerder heeft {{appName}} uitgeschakeld die van invloed is op uw gebeurtenistype {{eventType}}",
|
||||
"disable_payment_app": "De beheerder heeft {{appName}} uitgeschakeld die van invloed is op uw gebeurtenistype {{title}}. Deelnemers kunnen dit tyoe gebeurtenissen nog steeds boeken, maar worden niet gevraagd te betalen. U kunt het gebeurtenistype verbergen om dit te voorkomen totdat uw beheerde de betaalmethode opnieuw inschakelt.",
|
||||
"payment_disabled_still_able_to_book": "Deelnemers kunnen dit type gebeurtenis nog steeds boeken, maar worden niet gevraagd te betalen. U kunt het gebeurtenistype verbergen om dit te voorkomen totdat uw beheerde de betaalmethode opnieuw inschakelt.",
|
||||
"app_disabled_with_event_type": "De beheerder heeft {{appName}} uitgeschakeld die van invloed is op uw gebeurtenistype {{title}}.",
|
||||
"app_disabled_video": "De beheerde heeft {{appName}} uitgeschakeld, wat van invloed kan zijn op uw gebeurtenistypes. Als u gebeurtenistypes heeft met {{appName}} als locatie, is het standaard Cal Video.",
|
||||
"app_disabled_subject": "{{appName}} is uitgeschakeld",
|
||||
"navigate_installed_apps": "Naar geïnstalleerde apps",
|
||||
"disabled_calendar": "Als u een andere agenda heeft geïnstalleerd, worden nieuwe boekingen daaraan toegevoegd. Zo niet, koppel dan een nieuwe agenda zodat u geen nieuwe boekingen mist.",
|
||||
"enable_apps": "Apps inschakelen",
|
||||
"enable_apps_description": "Schakel apps in die gebruikers kunnen integreren met Cal.com",
|
||||
"app_is_enabled": "{{appName}} is ingeschakeld",
|
||||
"app_is_disabled": "{{appName}} is uitgeschakeld",
|
||||
"keys_have_been_saved": "Sleutels zijn opgeslagen",
|
||||
"disable_app": "App uitschakelen",
|
||||
"disable_app_description": "Het uitschakelen van deze app kan problemen veroorzaken met de interactie tussen uw gebruikers en Cal",
|
||||
"edit_keys": "Sleutels bewerken",
|
||||
"no_available_apps": "Er zijn geen beschikbare apps",
|
||||
"no_available_apps_description": "Zorg ervoor dat er apps zijn in uw implementatie onder \"packages/app-store\"",
|
||||
"no_apps": "Er zijn geen apps ingeschakeld in dit exemplaar van Cal",
|
||||
"apps_settings": "Apps-instellingen",
|
||||
"fill_this_field": "Vul dit veld in",
|
||||
"options": "Opties",
|
||||
"enter_option": "Voer optie {{index}} in",
|
||||
"add_an_option": "Voeg een optie toe",
|
||||
"radio": "Radio",
|
||||
"event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-kopie",
|
||||
"set_as_default": "Als standaard instellen"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue