New Crowdin translations by Github Action
parent
39508b3daa
commit
3d7c32c0d8
|
@ -1085,6 +1085,8 @@
|
||||||
"email_attendee_action": "傳送電子郵件給與會者",
|
"email_attendee_action": "傳送電子郵件給與會者",
|
||||||
"sms_attendee_action": "傳送簡訊給與會者",
|
"sms_attendee_action": "傳送簡訊給與會者",
|
||||||
"sms_number_action": "傳送簡訊至特定號碼",
|
"sms_number_action": "傳送簡訊至特定號碼",
|
||||||
|
"whatsapp_number_action": "傳送 Whatsapp 至特定號碼",
|
||||||
|
"whatsapp_attendee_action": "傳送 Whatsapp 給與會者",
|
||||||
"workflows": "工作流程",
|
"workflows": "工作流程",
|
||||||
"new_workflow_btn": "新工作流程",
|
"new_workflow_btn": "新工作流程",
|
||||||
"add_new_workflow": "新增工作流程",
|
"add_new_workflow": "新增工作流程",
|
||||||
|
@ -1148,6 +1150,8 @@
|
||||||
"choose_template": "選擇範本",
|
"choose_template": "選擇範本",
|
||||||
"custom": "自訂",
|
"custom": "自訂",
|
||||||
"reminder": "提醒",
|
"reminder": "提醒",
|
||||||
|
"rescheduled": "已重新預定",
|
||||||
|
"completed": "已完成",
|
||||||
"reminder_email": "提醒:{{date}} 與 {{name}} 的 {{eventType}}",
|
"reminder_email": "提醒:{{date}} 與 {{name}} 的 {{eventType}}",
|
||||||
"not_triggering_existing_bookings": "不為現有預約觸發,使用者會在預約活動時收到輸入電話號碼的提示。",
|
"not_triggering_existing_bookings": "不為現有預約觸發,使用者會在預約活動時收到輸入電話號碼的提示。",
|
||||||
"minute_one": "{{count}} 分鐘",
|
"minute_one": "{{count}} 分鐘",
|
||||||
|
@ -1245,6 +1249,7 @@
|
||||||
"start_of_week": "一週開始",
|
"start_of_week": "一週開始",
|
||||||
"recordings_title": "錄製",
|
"recordings_title": "錄製",
|
||||||
"recording": "錄製",
|
"recording": "錄製",
|
||||||
|
"happy_scheduling": "祝排程愉快",
|
||||||
"select_calendars": "選擇您想要檢查衝突的行事曆來避免重複預約。",
|
"select_calendars": "選擇您想要檢查衝突的行事曆來避免重複預約。",
|
||||||
"check_for_conflicts": "檢查衝突",
|
"check_for_conflicts": "檢查衝突",
|
||||||
"view_recordings": "檢視錄製內容",
|
"view_recordings": "檢視錄製內容",
|
||||||
|
@ -1286,6 +1291,7 @@
|
||||||
"conferencing_description": "為您的會議加入最愛的視訊會議應用程式",
|
"conferencing_description": "為您的會議加入最愛的視訊會議應用程式",
|
||||||
"add_conferencing_app": "新增會議應用程式",
|
"add_conferencing_app": "新增會議應用程式",
|
||||||
"password_description": "管理帳號密碼設定",
|
"password_description": "管理帳號密碼設定",
|
||||||
|
"set_up_two_factor_authentication": "設定您的兩階段驗證",
|
||||||
"we_just_need_basic_info": "我們只需要一些基本資料,就能完成您的個人資料設定。",
|
"we_just_need_basic_info": "我們只需要一些基本資料,就能完成您的個人資料設定。",
|
||||||
"skip": "略過",
|
"skip": "略過",
|
||||||
"do_this_later": "稍後再說",
|
"do_this_later": "稍後再說",
|
||||||
|
@ -1299,6 +1305,8 @@
|
||||||
"connect_analytics_apps": "連至分析應用程式",
|
"connect_analytics_apps": "連至分析應用程式",
|
||||||
"connect_other_apps": "連接其他應用程式",
|
"connect_other_apps": "連接其他應用程式",
|
||||||
"connect_web3_apps": "連接 web3 應用程式",
|
"connect_web3_apps": "連接 web3 應用程式",
|
||||||
|
"connect_messaging_apps": "連接傳訊應用程式",
|
||||||
|
"connect_crm_apps": "連接 CRM 應用程式",
|
||||||
"current_step_of_total": "第 {{currentStep}} 步,共 {{maxSteps}} 步",
|
"current_step_of_total": "第 {{currentStep}} 步,共 {{maxSteps}} 步",
|
||||||
"add_variable": "新增變數",
|
"add_variable": "新增變數",
|
||||||
"custom_phone_number": "自訂電話號碼",
|
"custom_phone_number": "自訂電話號碼",
|
||||||
|
@ -1311,12 +1319,14 @@
|
||||||
"location_info": "活動地點",
|
"location_info": "活動地點",
|
||||||
"additional_notes_info": "預約額外備註",
|
"additional_notes_info": "預約額外備註",
|
||||||
"attendee_name_info": "預約人姓名",
|
"attendee_name_info": "預約人姓名",
|
||||||
|
"organizer_name_info": "主辦者姓名",
|
||||||
"to": "至",
|
"to": "至",
|
||||||
"workflow_turned_on_successfully": "「{{workflowName}}」工作流程已成功{{offOn}}",
|
"workflow_turned_on_successfully": "「{{workflowName}}」工作流程已成功{{offOn}}",
|
||||||
"download_responses": "下載回應",
|
"download_responses": "下載回應",
|
||||||
"download_responses_description": "以 CSV 格式下載您表單的所有回覆。",
|
"download_responses_description": "以 CSV 格式下載您表單的所有回覆。",
|
||||||
"download": "下載",
|
"download": "下載",
|
||||||
"download_recording": "下載錄製內容",
|
"download_recording": "下載錄製內容",
|
||||||
|
"recording_from_your_recent_call": "您最近在 {{appName}} 的通話錄製內容已可供下載",
|
||||||
"create_your_first_form": "建立您的第一份表單",
|
"create_your_first_form": "建立您的第一份表單",
|
||||||
"create_your_first_form_description": "您可使用引導表單提出符合條件的問題,並引導至適當的人員或活動類型。",
|
"create_your_first_form_description": "您可使用引導表單提出符合條件的問題,並引導至適當的人員或活動類型。",
|
||||||
"create_your_first_webhook": "建立您的第一個 Webhook",
|
"create_your_first_webhook": "建立您的第一個 Webhook",
|
||||||
|
@ -1325,7 +1335,9 @@
|
||||||
"event_one": "活動",
|
"event_one": "活動",
|
||||||
"event_other": "活動",
|
"event_other": "活動",
|
||||||
"profile_team_description": "管理團隊資料設定",
|
"profile_team_description": "管理團隊資料設定",
|
||||||
|
"profile_org_description": "管理您的組織資料設定",
|
||||||
"members_team_description": "群組中的使用者",
|
"members_team_description": "群組中的使用者",
|
||||||
|
"organization_description": "管理您組織的管理者和成員",
|
||||||
"team_url": "團隊網址",
|
"team_url": "團隊網址",
|
||||||
"team_members": "團隊成員",
|
"team_members": "團隊成員",
|
||||||
"more": "更多",
|
"more": "更多",
|
||||||
|
@ -1366,6 +1378,7 @@
|
||||||
"routing_forms_send_email_owner": "傳送電子郵件給擁有者",
|
"routing_forms_send_email_owner": "傳送電子郵件給擁有者",
|
||||||
"routing_forms_send_email_owner_description": "表單提交後傳送電子郵件給擁有者",
|
"routing_forms_send_email_owner_description": "表單提交後傳送電子郵件給擁有者",
|
||||||
"add_new_form": "新增新表單",
|
"add_new_form": "新增新表單",
|
||||||
|
"add_new_team_form": "為您的團隊新增表單",
|
||||||
"create_your_first_route": "建立第一份引導表單",
|
"create_your_first_route": "建立第一份引導表單",
|
||||||
"route_to_the_right_person": "根據表單回覆引導至合適的人員",
|
"route_to_the_right_person": "根據表單回覆引導至合適的人員",
|
||||||
"form_description": "建立您的表單來引導預約者",
|
"form_description": "建立您的表單來引導預約者",
|
||||||
|
@ -1451,6 +1464,7 @@
|
||||||
"new_event_type_availability": "{{eventTypeTitle}} 開放時間",
|
"new_event_type_availability": "{{eventTypeTitle}} 開放時間",
|
||||||
"error_editing_availability": "編輯開放時間時發生錯誤",
|
"error_editing_availability": "編輯開放時間時發生錯誤",
|
||||||
"dont_have_permission": "您沒有權限存取此資源。",
|
"dont_have_permission": "您沒有權限存取此資源。",
|
||||||
|
"saml_config": "SAML",
|
||||||
"saml_configuration_placeholder": "請把 Identity Provider 的 SAML Metadata 貼到這裡。",
|
"saml_configuration_placeholder": "請把 Identity Provider 的 SAML Metadata 貼到這裡。",
|
||||||
"saml_email_required": "請輸入讓我們可以找到 SAML Identity Provider 的電子郵件",
|
"saml_email_required": "請輸入讓我們可以找到 SAML Identity Provider 的電子郵件",
|
||||||
"saml_sp_title": "服務供應方詳細資訊",
|
"saml_sp_title": "服務供應方詳細資訊",
|
||||||
|
@ -1469,15 +1483,19 @@
|
||||||
"yearly": "每年",
|
"yearly": "每年",
|
||||||
"checkout": "結帳",
|
"checkout": "結帳",
|
||||||
"your_team_disbanded_successfully": "已成功解散您的團隊",
|
"your_team_disbanded_successfully": "已成功解散您的團隊",
|
||||||
|
"your_org_disbanded_successfully": "已成功解散您的組織",
|
||||||
"error_creating_team": "建立團隊時發生錯誤",
|
"error_creating_team": "建立團隊時發生錯誤",
|
||||||
"you": "您",
|
"you": "您",
|
||||||
|
"resend_email": "重新傳送電子郵件",
|
||||||
"member_already_invited": "已邀請成員",
|
"member_already_invited": "已邀請成員",
|
||||||
"enter_email_or_username": "輸入電子郵件或使用者名稱",
|
"enter_email_or_username": "輸入電子郵件或使用者名稱",
|
||||||
"team_name_taken": "已有人使用此名稱",
|
"team_name_taken": "已有人使用此名稱",
|
||||||
"must_enter_team_name": "團隊名稱為必填",
|
"must_enter_team_name": "團隊名稱為必填",
|
||||||
"team_url_required": "團隊網址為必填",
|
"team_url_required": "團隊網址為必填",
|
||||||
"url_taken": "已有人使用此網址",
|
"url_taken": "已有人使用此網址",
|
||||||
|
"problem_registering_domain": "註冊子網域時發生問題,請再試一次或聯絡管理員",
|
||||||
"team_publish": "發佈團隊",
|
"team_publish": "發佈團隊",
|
||||||
|
"number_text_notifications": "電話號碼 (簡訊通知)",
|
||||||
"attendee_email_variable": "與會者電子郵件",
|
"attendee_email_variable": "與會者電子郵件",
|
||||||
"attendee_email_info": "預約人電子郵件",
|
"attendee_email_info": "預約人電子郵件",
|
||||||
"kbar_search_placeholder": "輸入指令或搜尋…",
|
"kbar_search_placeholder": "輸入指令或搜尋…",
|
||||||
|
@ -1500,6 +1518,8 @@
|
||||||
"find_the_best_person": "尋找可預約的最佳人選,並由團隊成員輪流擔任。",
|
"find_the_best_person": "尋找可預約的最佳人選,並由團隊成員輪流擔任。",
|
||||||
"fixed_round_robin": "固定輪流制",
|
"fixed_round_robin": "固定輪流制",
|
||||||
"add_one_fixed_attendee": "新增一名固定的與會者,並由多名與會者輪流擔任。",
|
"add_one_fixed_attendee": "新增一名固定的與會者,並由多名與會者輪流擔任。",
|
||||||
|
"calcom_is_better_with_team": "{{appName}} 團隊使用更有利",
|
||||||
|
"the_calcom_team": "{{companyName}} 團隊",
|
||||||
"add_your_team_members": "將團隊成員新增到活動類型。使用全體預定即可納入所有使用者,也可以使用輪流制預定找出最合適的人選。",
|
"add_your_team_members": "將團隊成員新增到活動類型。使用全體預定即可納入所有使用者,也可以使用輪流制預定找出最合適的人選。",
|
||||||
"booking_limit_reached": "已達此活動類型的預約限制",
|
"booking_limit_reached": "已達此活動類型的預約限制",
|
||||||
"duration_limit_reached": "已達此活動類型的時間上限",
|
"duration_limit_reached": "已達此活動類型的時間上限",
|
||||||
|
@ -1518,6 +1538,7 @@
|
||||||
"navigate_installed_apps": "前往已安裝的應用程式",
|
"navigate_installed_apps": "前往已安裝的應用程式",
|
||||||
"disabled_calendar": "如果您安裝了其他行事曆,新的預約就會新增到該行事曆中。如果沒有,請連至新行事曆,這樣才不會錯過任何新的預約。",
|
"disabled_calendar": "如果您安裝了其他行事曆,新的預約就會新增到該行事曆中。如果沒有,請連至新行事曆,這樣才不會錯過任何新的預約。",
|
||||||
"enable_apps": "啟用應用程式",
|
"enable_apps": "啟用應用程式",
|
||||||
|
"enable_apps_description": "啟用使用者可與 {{appName}} 整合的應用程式",
|
||||||
"purchase_license": "購買授權",
|
"purchase_license": "購買授權",
|
||||||
"already_have_key": "我已經有金鑰:",
|
"already_have_key": "我已經有金鑰:",
|
||||||
"already_have_key_suggestion": "請複製您目前的 CALCOM_LICENSE_KEY 環境變數至此處。",
|
"already_have_key_suggestion": "請複製您目前的 CALCOM_LICENSE_KEY 環境變數至此處。",
|
||||||
|
@ -1531,6 +1552,9 @@
|
||||||
"no_available_apps": "沒有任何可用的應用程式",
|
"no_available_apps": "沒有任何可用的應用程式",
|
||||||
"no_available_apps_description": "請確認「packages/app-store」下方的部署了應用程式",
|
"no_available_apps_description": "請確認「packages/app-store」下方的部署了應用程式",
|
||||||
"no_apps": "此 Cal 實例中並未啟用任何應用程式",
|
"no_apps": "此 Cal 實例中並未啟用任何應用程式",
|
||||||
|
"no_apps_configured": "尚未設定任何應用程式",
|
||||||
|
"enable_in_settings": "您可以在設定中啟用應用程式",
|
||||||
|
"please_contact_admin": "請聯絡您的管理員",
|
||||||
"apps_settings": "應用程式設定",
|
"apps_settings": "應用程式設定",
|
||||||
"fill_this_field": "請填寫此欄位",
|
"fill_this_field": "請填寫此欄位",
|
||||||
"options": "選項",
|
"options": "選項",
|
||||||
|
@ -1634,7 +1658,10 @@
|
||||||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "確定要刪除 {{connectionType}} 設定?使用 {{connectionType}} 登入的團隊成員將再也無法存取 Cal.com。",
|
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "確定要刪除 {{connectionType}} 設定?使用 {{connectionType}} 登入的團隊成員將再也無法存取 Cal.com。",
|
||||||
"organizer_timezone": "主辦者時區",
|
"organizer_timezone": "主辦者時區",
|
||||||
"email_user_cta": "檢視邀請",
|
"email_user_cta": "檢視邀請",
|
||||||
|
"email_no_user_invite_heading": "您已獲邀加入 {{appName}} {{entity}}",
|
||||||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} 已邀請您加入對方在 {{appName}} 上的團隊。{{appName}} 是活動多工排程工具,可讓您和您的團隊無須透過繁複的電子郵件往來就能輕鬆預定會議。",
|
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} 已邀請您加入對方在 {{appName}} 上的團隊。{{appName}} 是活動多工排程工具,可讓您和您的團隊無須透過繁複的電子郵件往來就能輕鬆預定會議。",
|
||||||
|
"email_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} 已邀請您加入對方在 {{appName}} 上的 {{entity}}「{{teamName}}」團隊。{{appName}} 為一款活動多功能排程工具,可讓您和 {{entity}} 無須透過繁複的電子郵件往來,就能輕鬆預定會議。",
|
||||||
|
"email_no_user_invite_steps_intro": "我們會逐步引導您完成幾個簡短的步驟,然後您就能馬上與 {{entity}} 享受沒有壓力的排程預定功能。",
|
||||||
"email_no_user_step_one": "選擇使用者名稱",
|
"email_no_user_step_one": "選擇使用者名稱",
|
||||||
"email_no_user_step_two": "連結行事曆帳號",
|
"email_no_user_step_two": "連結行事曆帳號",
|
||||||
"email_no_user_step_three": "設定開放時間",
|
"email_no_user_step_three": "設定開放時間",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue