New Crowdin translations by Github Action (#7355)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>pull/7356/head
github-actions[bot]
GitHub
parent
0cbcda7430
commit
3960c8a954
|
|
@ -194,7 +194,7 @@
|
|||
"secret": "Hemmeligt",
|
||||
"leave_blank_to_remove_secret": "Lad feltet stå tomt for at fjerne hemmelig",
|
||||
"webhook_secret_key_description": "Sørg for, at din server kun modtager de forventede {{appName}} anmodninger af sikkerhedsmæssige årsager",
|
||||
"secret_meeting": "Hemmeligt Møde",
|
||||
"secret_meeting": "Skjult Møde",
|
||||
"login_instead": "Log ind i stedet",
|
||||
"already_have_an_account": "Har du allerede en konto?",
|
||||
"create_account": "Opret Konto",
|
||||
|
|
@ -341,6 +341,19 @@
|
|||
"launch_troubleshooter": "Start fejlfinding",
|
||||
"troubleshoot_availability": "Troubleshoot din tilgængelighed for at udforske hvorfor dine tider vises som de gør.",
|
||||
"change_available_times": "Redigér tilgængelige tidspunkter",
|
||||
"change_your_available_times": "Redigér dine tilgængelige tidspunkter",
|
||||
"change_start_end": "Redigér start- og sluttidspunkter af din dag",
|
||||
"change_start_end_buffer": "Angiv start- og sluttidspunkt for din dag, og en minimumsbuffer mellem dine møder.",
|
||||
"current_start_date": "I øjeblikket er din dag indstillet til at starte kl.",
|
||||
"start_end_changed_successfully": "Start- og sluttidspunkterne for din dag er blevet ændret.",
|
||||
"and_end_at": "og slutter kl.",
|
||||
"light": "Lys",
|
||||
"dark": "Mørk",
|
||||
"automatically_adjust_theme": "Justér automatisk temaet baseret på inviteredes præferencer",
|
||||
"user_dynamic_booking_disabled": "Nogle af brugerne i gruppen har i øjeblikket deaktiveret dynamiske gruppebookinger",
|
||||
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Gruppe booking links, der kan oprettes dynamisk ved at tilføje flere brugernavne med et '+'. Eksempel: '{{appName}}/bailey+peer'",
|
||||
"allow_dynamic_booking": "Tillad deltagere at booke dig gennem dynamiske gruppebookinger",
|
||||
"email": "E-mail",
|
||||
"email_placeholder": "jdoe@example.com",
|
||||
"full_name": "Fuldt navn",
|
||||
"browse_api_documentation": "Gennemse vores API-dokumentation",
|
||||
|
|
@ -388,9 +401,39 @@
|
|||
"code_is_incorrect": "Koden er forkert.",
|
||||
"add_time_availability": "Tilføj nyt tidsrum",
|
||||
"add_an_extra_layer_of_security": "Tilføj et ekstra lag af sikkerhed til din konto, i tilfælde af at din adgangskode bliver stjålet.",
|
||||
"2fa": "To-Faktor Godkendelse",
|
||||
"enable_2fa": "Aktivér to-faktor godkendelse",
|
||||
"disable_2fa": "Deaktivér to-faktor godkendelse",
|
||||
"2fa": "To-Faktor Autentificering",
|
||||
"enable_2fa": "Aktivér to-faktor autentificering",
|
||||
"disable_2fa": "Deaktivér to-faktor autentificering",
|
||||
"disable_2fa_recommendation": "Hvis du har brug for at deaktivere 2FA, anbefaler vi at genaktivere den så hurtigt som muligt.",
|
||||
"error_disabling_2fa": "Fejl ved deaktivering af to-faktor autentificering",
|
||||
"error_enabling_2fa": "Fejl ved opsætning af to-faktor autentificering",
|
||||
"security": "Sikkerhed",
|
||||
"manage_account_security": "Administrér din kontos sikkerhed.",
|
||||
"password": "Adgangskode",
|
||||
"password_updated_successfully": "Adgangskoden blev opdateret",
|
||||
"password_has_been_changed": "Din adgangskode er blevet ændret.",
|
||||
"error_changing_password": "Fejl ved ændring af adgangskode",
|
||||
"session_timeout_changed": "Din sessionskonfiguration er blevet opdateret.",
|
||||
"session_timeout_change_error": "Fejl under opdatering af sessionskonfiguration",
|
||||
"something_went_wrong": "Noget gik galt.",
|
||||
"something_doesnt_look_right": "Noget ser ikke rigtigt ud?",
|
||||
"please_try_again": "Prøv venligst igen.",
|
||||
"super_secure_new_password": "Din super sikre nye adgangskode",
|
||||
"new_password": "Ny Adgangskode",
|
||||
"your_old_password": "Din gamle adgangskode",
|
||||
"current_password": "Nuværende Adgangskode",
|
||||
"change_password": "Skift Adgangskode",
|
||||
"change_secret": "Redigér Skjult",
|
||||
"new_password_matches_old_password": "Ny adgangskode matcher din gamle adgangskode. Vælg venligst en anden adgangskode.",
|
||||
"forgotten_secret_description": "Hvis du har mistet eller glemt denne skjulte, kan du ændre den, men vær opmærksom på at alle integrationer der bruger denne skjulte skal opdateres",
|
||||
"current_incorrect_password": "Nuværende adgangskode er forkert",
|
||||
"password_hint_caplow": "Blanding af store og små bogstaver",
|
||||
"password_hint_min": "Minimum 7 tegn langt",
|
||||
"password_hint_admin_min": "Minimum 15 tegn langt",
|
||||
"password_hint_num": "Indeholde mindst 1 tal",
|
||||
"invalid_password_hint": "Adgangskoden skal være mindst {{passwordLength}} tegn langt, der indeholder mindst ét tal og har en blanding af store og små bogstaver",
|
||||
"incorrect_password": "Adgangskoden er forkert.",
|
||||
"incorrect_username_password": "Brugernavn eller adgangskode er forkert.",
|
||||
"24_h": "24h",
|
||||
"use_setting": "Brug indstilling",
|
||||
"am_pm": "am/pm",
|
||||
|
|
@ -513,6 +556,26 @@
|
|||
"open_options": "Åbn indstillinger",
|
||||
"copy_link": "Kopiér link til begivenhed",
|
||||
"share": "Del",
|
||||
"share_event": "Kan du booke min Cal eller sende mig dit link?",
|
||||
"copy_link_team": "Kopiér link til team",
|
||||
"leave_team": "Forlad team",
|
||||
"confirm_leave_team": "Ja, forlad team",
|
||||
"leave_team_confirmation_message": "Er du sikker på, at du vil forlade dette team? Du vil ikke længere kunne booke ved brug af det.",
|
||||
"user_from_team": "{{user}} fra {{team}}",
|
||||
"preview": "Forhåndsvisning",
|
||||
"link_copied": "Link kopieret!",
|
||||
"private_link_copied": "Privat link kopieret!",
|
||||
"link_shared": "Link delt!",
|
||||
"title": "Titel",
|
||||
"description": "Beskrivelse",
|
||||
"apps_status": "Apps Status",
|
||||
"quick_video_meeting": "Et hurtigt videomøde.",
|
||||
"scheduling_type": "Planlægningstype",
|
||||
"preview_team": "Forhåndsvis team",
|
||||
"collective": "Kollektiv",
|
||||
"collective_description": "Planlæg møder, når alle valgte teammedlemmer er tilgængelige.",
|
||||
"duration": "Varighed",
|
||||
"available_durations": "Tilgængelig varighed",
|
||||
"default_duration": "Standard varighed",
|
||||
"default_duration_no_options": "Vælg venligst tilgængelige varigheder først",
|
||||
"multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
|
||||
|
|
@ -563,6 +626,12 @@
|
|||
"monthly_other": "måneder",
|
||||
"yearly_one": "år",
|
||||
"yearly_other": "år",
|
||||
"plus_more": "{{count}} flere",
|
||||
"max": "Maks.",
|
||||
"single_theme": "Enkelt Tema",
|
||||
"brand_color": "Brand Farve",
|
||||
"light_brand_color": "Brand Farve (Lyst tema)",
|
||||
"dark_brand_color": "Brand Farve (Mørkt Tema)",
|
||||
"user_cannot_found_db": "Bruger ser ud til at være logget ind, men kan ikke findes i db",
|
||||
"embed_and_webhooks": "Indlejr & Webhooks",
|
||||
"enabled": "Aktiveret",
|
||||
|
|
@ -692,7 +761,7 @@
|
|||
"only_book_people_and_allow": "Book kun og tillad kun bookinger fra folk der deler de samme tokens, DAOer, eller NFTer.",
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Din konto blev oprettet ved hjælp af en Identitetsudbyder.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Din konto administreres af {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "For at ændre din e-mail, adgangskode, aktivere to-faktor godkendelse og mere, besøg venligst dine {{provider}} kontoindstillinger.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "For at ændre din e-mail, adgangskode, aktivere to-faktor autentificering og mere, besøg venligst dine {{provider}} kontoindstillinger.",
|
||||
"signin_with_google": "Log ind med Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Log ind med SAML",
|
||||
"you_will_need_to_generate": "Du skal generere et adgangs token fra dit gamle planlægningsværktøj.",
|
||||
|
|
@ -1070,13 +1139,14 @@
|
|||
"view_recordings": "Vis optagelser",
|
||||
"adding_events_to": "Tilføjer begivenheder til",
|
||||
"follow_system_preferences": "Følg systempræferencer",
|
||||
"custom_brand_colors": "Brugerdefinerede mærkefarver",
|
||||
"customize_your_brand_colors": "Tilpas din egen varemærke farve på din bookingside.",
|
||||
"custom_brand_colors": "Brugerdefinerede brand farver",
|
||||
"customize_your_brand_colors": "Tilpas din egen brand farve på din bookingside.",
|
||||
"pro": "Pro",
|
||||
"removes_cal_branding": "Fjerner alle {{appName}} relaterede brandings, dvs. 'Drevet af {{appName}}.'",
|
||||
"profile_picture": "Profilbillede",
|
||||
"upload": "Upload",
|
||||
"add_profile_photo": "Tilføj profilbillede",
|
||||
"two_factor_auth": "To-faktor autentificering",
|
||||
"conferencing_description": "Tilføj dine foretrukne videokonference apps til dine møder",
|
||||
"password_description": "Administrér indstillinger for dine kontoadgangskoder",
|
||||
"2fa_description": "Administrér indstillinger for dine kontoadgangskoder",
|
||||
|
|
@ -1157,7 +1227,7 @@
|
|||
"copy_link_to_form": "Kopiér link til formular",
|
||||
"theme": "Tema",
|
||||
"theme_applies_note": "Dette gælder kun for dine offentlige bookingsider",
|
||||
"theme_light": "Light",
|
||||
"theme_light": "Lys",
|
||||
"theme_dark": "Dark",
|
||||
"theme_system": "System standard",
|
||||
"add_a_team": "Tilføj et team",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1455,6 +1455,7 @@
|
|||
"enable_apps_description": "Apps aktivieren, die Benutzer mit Cal.com integrieren können",
|
||||
"purchase_license": "Lizenz kaufen",
|
||||
"already_have_key": "Ich habe bereits einen Key:",
|
||||
"already_have_key_suggestion": "Bitte fügen Sie Ihre vorhandene CALCOM_LICENSE_KEY Lizenz hier ein.",
|
||||
"app_is_enabled": "{{appName}} ist aktiviert",
|
||||
"app_is_disabled": "{{appName}} ist deaktiviert",
|
||||
"keys_have_been_saved": "Schlüssel wurden gespeichert",
|
||||
|
|
@ -1475,6 +1476,7 @@
|
|||
"individual": "Person",
|
||||
"all_bookings_filter_label": "Alle Buchungen",
|
||||
"all_users_filter_label": "Alle Benutzer",
|
||||
"your_bookings_filter_label": "Ihre Buchungen",
|
||||
"meeting_url_variable": "Meeting-URL",
|
||||
"meeting_url_info": "Die URL der Meeting-Konferenz",
|
||||
"date_overrides": "Datumsüberschreibungen",
|
||||
|
|
@ -1513,6 +1515,7 @@
|
|||
"round_robin_hosts": "Round-Robin-Veranstalter",
|
||||
"minimum_round_robin_hosts_count": "Anzahl der Veranstalter, die teilnehmen müssen",
|
||||
"hosts": "Veranstalter",
|
||||
"upgrade_to_enable_feature": "Sie müssen ein Team erstellen, um diese Funktion zu aktivieren. Klicken Sie hier, um ein Team zu erstellen.",
|
||||
"new_attendee": "Neuer Teilnehmer",
|
||||
"awaiting_approval": "Wartet auf Genehmigung",
|
||||
"requires_google_calendar": "Diese App erfordert eine Verbindung mit Google Calendar",
|
||||
|
|
@ -1521,9 +1524,99 @@
|
|||
"continue_to_install_google_calendar": "Installation von Google Calender fortsetzen",
|
||||
"install_google_meet": "Google Meet installieren",
|
||||
"install_google_calendar": "Google Calendar installieren",
|
||||
"sender_name": "Absendername",
|
||||
"already_invited": "Teilnehmer bereits eingeladen",
|
||||
"no_recordings_found": "Keine Aufzeichnungen gefunden",
|
||||
"reporting": "Berichte",
|
||||
"reporting_feature": "Alle Daten anzeigen und als CSV herunterladen",
|
||||
"teams_plan_required": "Teamplan benötigt",
|
||||
"routing_forms_are_a_great_way": "Routing-Formulare sind eine gute Möglichkeit, Ihre eingehenden Leads zur richtigen Person zu leiten. Upgrade auf einen Teamplan, um auf diese Funktion zuzugreifen.",
|
||||
"choose_a_license": "Wählen Sie eine Lizenz",
|
||||
"choose_license_description": "Cal.com enthält eine kostenlose AGPLv3-Lizenz, die einige Einschränkungen enthält, die jederzeit auf eine Enterprise-Lizenz aktualisiert werden können. Sie können später jederzeit upgraden.",
|
||||
"license": "Lizenz",
|
||||
"agplv3_license": "AGPLv3 Lizenz",
|
||||
"ee_enterprise_license": "„/ee“ Enterprise-Lizenz",
|
||||
"enterprise_booking_fee": "Ab {{enterprise_booking_fee}}/Monat",
|
||||
"enterprise_license_includes": "Alles für einen kommerziellen Anwendungsfall",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Sie müssen Ihren Code nicht Open-Source lassen",
|
||||
"repackage_rebrand_resell": "Einfaches neuverpacken, rebranding und weiterverkaufen",
|
||||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Eine große Auswahl an Enterprise-Funktionen",
|
||||
"free_license_fee": "0.00€/Monat",
|
||||
"forever_open_and_free": "Für immer offen & kostenlos",
|
||||
"required_to_keep_your_code_open_source": "Ihr Code muss Open-Source bleiben",
|
||||
"cannot_repackage_and_resell": "Kann nicht einfach neu verpackt, gerebrandet und weiterverkauft werden",
|
||||
"no_enterprise_features": "Keine Enterprise-Funktionen",
|
||||
"step_enterprise_license": "Enterprise-Lizenz",
|
||||
"step_enterprise_license_description": "Alles für einen kommerziellen Einsatzfall mit privatem Hosting, Umverpackung, Rebranding, Wiederverkauf und Zugriff auf exklusive Enterprise Komponenten.",
|
||||
"setup": "Einrichtung",
|
||||
"setup_description": "Cal.com Instanz einrichten",
|
||||
"configure": "Konfigurieren",
|
||||
"sso_configuration": "SAML-Konfiguration",
|
||||
"sso_configuration_description": "SAML/OIDC SSO konfigurieren und Teammitgliedern erlauben, sich mit einem Identity Provider anzumelden",
|
||||
"sso_oidc_heading": "SSO mit OIDC",
|
||||
"sso_oidc_description": "Konfigurieren Sie OIDC SSO mit einem Identity Provider Ihrer Wahl.",
|
||||
"sso_oidc_configuration_title": "OIDC-Konfiguration",
|
||||
"sso_oidc_configuration_description": "Konfigurieren Sie die OIDC-Verbindung zu Ihrem Identitätsanbieter. Sie finden die erforderlichen Informationen in Ihrem Identitätsanbieter.",
|
||||
"sso_oidc_callback_copied": "Callback-URL kopiert",
|
||||
"sso_saml_heading": "SSO mit SAML",
|
||||
"sso_saml_description": "Konfigurieren Sie SAML SSO mit Identity Provider Ihrer Wahl.",
|
||||
"sso_saml_configuration_title": "SAML-Konfiguration",
|
||||
"sso_saml_configuration_description": "Konfigurieren Sie SAML-Verbindung zu Ihrem Identitätsanbieter. Sie finden die erforderlichen Informationen in Ihrem Identitätsanbieter.",
|
||||
"sso_saml_acsurl_copied": "ACS-URL kopiert",
|
||||
"sso_saml_entityid_copied": "Entitäts-ID kopiert",
|
||||
"sso_connection_created_successfully": "{{connectionType}} Konfiguration erfolgreich erstellt",
|
||||
"sso_connection_deleted_successfully": "{{connectionType}} Konfiguration erfolgreich gelöscht",
|
||||
"delete_sso_configuration": "Lösche {{connectionType}} Konfiguration",
|
||||
"delete_sso_configuration_confirmation": "Ja, {{connectionType}} Konfiguration löschen",
|
||||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Sind Sie sicher, dass Sie die {{connectionType}} -Konfiguration löschen möchten? Ihre Teammitglieder, die {{connectionType}} anmelden, werden keinen Zugriff mehr auf Cal.com haben.",
|
||||
"organizer_timezone": "Zeitzone des Veranstalters",
|
||||
"email_no_user_cta": "Erstellen Sie Ihr Konto",
|
||||
"email_user_cta": "Einladung anzeigen",
|
||||
"email_no_user_invite_heading": "Sie wurden eingeladen dem Team {{appName}} beizutreten",
|
||||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} hat Sie eingeladen, dem Team {{appName}} beizutreten. {{appName}} ist der Event-Planer, der es Ihnen und Ihrem Team ermöglicht, Meetings ohne E-Mail Tennis zu planen.",
|
||||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Wir begleiten Sie durch ein paar Schritte und Sie genießen stressfreie Planung mit Ihrem Team in kürzester Zeit.",
|
||||
"email_no_user_step_one": "Benutzernamen auswählen",
|
||||
"email_no_user_step_two": "Kalenderkonto verbinden",
|
||||
"email_no_user_step_three": "Verfügbarkeit festlegen",
|
||||
"email_no_user_step_four": "{{teamName}} beitreten",
|
||||
"email_no_user_signoff": "Glückliche Terminplanung wünscht das {{appName}} Team",
|
||||
"impersonation_user_tip": "Sie sind dabei einen Benutzer zu identifizieren, was bedeutet, dass Sie Änderungen in ihrem Namen vornehmen können. Bitte seien Sie vorsichtig.",
|
||||
"scheduler": "{Scheduler}",
|
||||
"available_variables": "Verfügbare Variablen",
|
||||
"recommended_next_steps": "Empfohlene nächste Schritte",
|
||||
"create_a_managed_event": "Erstellen Sie ein verwalteten Ereignistyp",
|
||||
"meetings_are_better_with_the_right": "Treffen sind besser mit den richtigen Teammitgliedern. Laden Sie sie jetzt ein.",
|
||||
"collective_or_roundrobin": "Kollektiv oder Round-Robin",
|
||||
"book_your_team_members": "Buchen Sie Ihre Teammitglieder zusammen mit Kollektivveranstaltungen oder wählen Sie anhand Round-Robin die richtige Person.",
|
||||
"default_app_link_title": "Standard-App-Link festlegen",
|
||||
"default_app_link_description": "Mit dem Festlegen eines Standard-App-Links können alle neu erstellten Ereignistypen den App-Link verwenden, den Sie gesetzt haben.",
|
||||
"change_default_conferencing_app": "Als Standard festlegen",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Buchungsbestätigung fehlgeschlagen"
|
||||
"under_maintenance": "Wartungsarbeiten",
|
||||
"under_maintenance_description": "Das {{appName}} -Team führt geplante Wartungsarbeiten durch. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Support.",
|
||||
"event_type_seats": "{{numberOfSeats}} Sitze",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Zahlung für dieses Ereignis ist nicht mehr möglich",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Eine Rückerstattung für diese Buchungszahlung ist auf dem Weg.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Diese Buchungszahlung wurde zurückerstattet.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Buchungsbestätigung fehlgeschlagen",
|
||||
"get_started_zapier_templates": "Beginnen Sie mit Zapier-Templates",
|
||||
"a_routing_form": "Ein Routing-Formular",
|
||||
"form_description_placeholder": "Formularbeschreibung",
|
||||
"keep_me_connected_with_form": "Mich mit dem Formular verbunden lassen",
|
||||
"fields_in_form_duplicated": "Alle Änderungen in Router und Felder des Formulars, die dupliziert werden, werden auch im Duplikat wiedergegeben.",
|
||||
"form_deleted": "Formular gelöscht",
|
||||
"delete_form": "Formular löschen",
|
||||
"delete_form_action": "Ja, Formular löschen",
|
||||
"delete_form_confirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Formular löschen möchten? Jede Person, mit dem Link kann nicht mehr mit dem Formular buchen. Außerdem wurden alle zugehörigen Antworten gelöscht.",
|
||||
"typeform_redirect_url_copied": "Typeform Umleitungs-URL kopiert! Sie können die URL in Typeform einstellen.",
|
||||
"modifications_in_fields_warning": "Änderungen in den Feldern und Routen der folgenden Formulare werden in diesem Formular reflektiert.",
|
||||
"connected_forms": "Verbundene Formulare",
|
||||
"form_modifications_warning": "Folgende Formulare wären betroffen, wenn Sie hier Felder oder Routen ändern.",
|
||||
"responses_collection_waiting_description": "Warten Sie einige Zeit, bis Antworten gesammelt werden. Sie können das Formular auch selbst abschicken.",
|
||||
"this_is_what_your_users_would_see": "Dies ist, was Ihre Benutzer sehen würden",
|
||||
"identifies_name_field": "Identifiziert Feld mit diesem Namen.",
|
||||
"add_1_option_per_line": "1 Option pro Zeile hinzufügen",
|
||||
"select_a_router": "Router auswählen",
|
||||
"add_a_new_route": "Neue Route hinzufügen",
|
||||
"no_responses_yet": "Noch keine Antworten",
|
||||
"this_will_be_the_placeholder": "Dies wird der Platzhalter sein"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue