New Crowdin translations by Github Action
parent
dae8220404
commit
3671f9dfed
|
@ -1685,8 +1685,8 @@
|
|||
"add_1_option_per_line": "Přidejte 1 možnost na řádek",
|
||||
"select_a_router": "Vyberte směrování",
|
||||
"add_a_new_route": "Přidejte nové směrování",
|
||||
"make_informed_decisions": "Rozhodujte se na základě informací pomocí funkce přehledů",
|
||||
"make_informed_decisions_description": "Náš panel Přehledy zobrazuje všechny aktivity vašeho týmu a trendy, které v rámci týmu umožňují lepší plánování a rozhodování.",
|
||||
"make_informed_decisions": "Rozhodujte se na základě informací pomocí funkce Insights",
|
||||
"make_informed_decisions_description": "Náš panel Insights zobrazuje všechny aktivity vašeho týmu a trendy, které v rámci týmu umožňují lepší plánování a rozhodování.",
|
||||
"view_bookings_across": "Zobrazení rezervací všech členů",
|
||||
"view_bookings_across_description": "Podívejte se, kdo přijímá nejvíce rezervací, a zajistěte co nejlepší rozložení v rámci celého týmu",
|
||||
"identify_booking_trends": "Identifikujte trendy v rezervacích",
|
||||
|
@ -1751,15 +1751,15 @@
|
|||
"events_rescheduled": "Události přesunuty",
|
||||
"from_last_period": "z posledního období",
|
||||
"from_to_date_period": "Od: {{startDate}} do: {{endDate}}",
|
||||
"analytics_for_organisation": "Přehledy",
|
||||
"analytics_for_organisation": "Insights",
|
||||
"subtitle_analytics": "Zjistěte více o činnosti vašeho týmu",
|
||||
"redirect_url_warning": "Přidáním přesměrování se stránka úspěchu vypne. Nezapomeňte na vlastní stránce úspěchu uvést „Rezervace potvrzena“.",
|
||||
"event_trends": "Trendy událostí",
|
||||
"clear_filters": "Vymazat filtry",
|
||||
"hold": "Pozastavit",
|
||||
"hold": "Blokace",
|
||||
"on_booking_option": "Vybrat platbu při rezervaci",
|
||||
"hold_option": "Účtovat poplatek za nedostavení se",
|
||||
"card_held": "Karta pozastavena",
|
||||
"card_held": "Blokace částky na kartě",
|
||||
"charge_card": "Strhnout z karty",
|
||||
"card_charged": "Strženo z karty",
|
||||
"no_show_fee_amount": "Poplatek {{amount, currency}} za nedostavení se",
|
||||
|
@ -1773,7 +1773,7 @@
|
|||
"error_charging_card": "Při strhávání poplatku za nedostavení se došlo k chybě. Zkuste to prosím později.",
|
||||
"collect_no_show_fee": "Vybrat poplatek za nedostavení se",
|
||||
"no_show_fee_charged": "Poplatek za nedostavení se stržen",
|
||||
"insights": "Přehledy",
|
||||
"insights": "Insights",
|
||||
"testing_workflow_info_message": "Při testování tohoto pracovního postupu mějte na paměti, že e-maily a SMS lze naplánovat pouze nejméně 1 hodinu předem.",
|
||||
"insights_no_data_found_for_filter": "Pro vybraný filtr nebo vybraná data nebyla nalezena žádná data.",
|
||||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Beru na vědomí, že pokud se této události nezúčastním, bude z mé karty stržen poplatek za nedostavení se ve výši {{amount, currency}}.",
|
||||
|
|
|
@ -592,16 +592,16 @@
|
|||
"round_robin": "라운드 로빈",
|
||||
"round_robin_description": "여러 팀 구성원 간의 주기적인 회의",
|
||||
"managed_event": "관리형 이벤트",
|
||||
"username_placeholder": "사용자 이름",
|
||||
"username_placeholder": "username",
|
||||
"managed_event_description": "팀원들에게 대량으로 이벤트 유형 생성 및 배포",
|
||||
"managed": "관리됨",
|
||||
"managed_event_url_clarification": "\"사용자 이름\"은 할당된 회원의 사용자 이름으로 채워집니다",
|
||||
"managed_event_url_clarification": "\"username\"은 할당된 회원의 사용자 이름으로 채워집니다",
|
||||
"assign_to": "할당:",
|
||||
"add_members": "회원 추가:",
|
||||
"count_members_one": "회원 {{count}}명",
|
||||
"count_members_other": "회원 {{count}}명",
|
||||
"no_assigned_members": "할당된 회원 없음",
|
||||
"assigned_to": "할당됨:",
|
||||
"assigned_to": "할당된 이벤트 유형:",
|
||||
"start_assigning_members_above": "위에서 회원 할당 시작",
|
||||
"locked_fields_admin_description": "회원은 이 내용을 수정할 수 없게 됩니다",
|
||||
"locked_fields_member_description": "이 옵션은 팀 관리자에 의해 잠겼습니다",
|
||||
|
@ -1321,7 +1321,7 @@
|
|||
"exchange_authentication_standard": "기본 인증",
|
||||
"exchange_authentication_ntlm": "NTLM 인증",
|
||||
"exchange_compression": "GZip 압축",
|
||||
"exchange_version": "전환 버전",
|
||||
"exchange_version": "Exchange 버전",
|
||||
"exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
|
||||
"exchange_version_2010": "2010",
|
||||
"exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
|
||||
|
@ -1717,7 +1717,7 @@
|
|||
"can_you_try_again": "다른 시간으로 다시 해보시겠어요?",
|
||||
"verify": "인증",
|
||||
"timezone_variable": "시간대",
|
||||
"timezone_info": "받는 사람의 시간대",
|
||||
"timezone_info": "예약 수신자의 시간대",
|
||||
"event_end_time_variable": "이벤트 종료 시간",
|
||||
"event_end_time_info": "이벤트 종료 시간",
|
||||
"cancel_url_variable": "취소 URL",
|
||||
|
@ -1745,7 +1745,7 @@
|
|||
"managed_event_dialog_title_other": "URL /{{slug}}은(는) {{count}}명의 회원에 대해 이미 존재합니다. 바꾸시겠습니까?",
|
||||
"managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> 님이 이미 <strong>/{{slug}}</strong> url을 사용하는 중입니다.",
|
||||
"managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> 님이 이미 <string>/{{slug}}</strong> url을 사용하는 중입니다.",
|
||||
"managed_event_dialog_clarification": "바꾸기를 선택하면 알려드립니다. 덮어쓰지 않으려면 돌아가서 제거하십시오.",
|
||||
"managed_event_dialog_clarification": "URL 바꾸기를 선택하면 회원에게 알려드립니다. 덮어쓰지 않으려면 돌아가서 제거하십시오.",
|
||||
"review_event_type": "이벤트 타입 검토",
|
||||
"looking_for_more_analytics": "추가적인 분석을 원하시나요?",
|
||||
"looking_for_more_insights": "더 많은 인사이트를 찾고계신가요?",
|
||||
|
@ -1789,7 +1789,7 @@
|
|||
"insights": "인사이트",
|
||||
"testing_workflow_info_message": "이 워크플로를 테스트할 때 이메일 및 SMS는 최소 1시간 전에만 예약할 수 있다는 점에 유의하세요",
|
||||
"insights_no_data_found_for_filter": "선택한 필터 또는 날짜에 대한 데이터를 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "본인은 이 이벤트에 참석하지 않을 경우 {{amount, currency}}에 대한 노쇼 수수료가 내 카드에 적용됨을 인정합니다.",
|
||||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "본인은 이 이벤트에 참석하지 않을 경우 {{amount, currency}}에 대한 노쇼 수수료가 내 카드에 부과됨을 인정합니다.",
|
||||
"card_details": "카드 세부정보",
|
||||
"seats_and_no_show_fee_error": "현재 좌석을 활성화할 수 없으므로 노쇼 수수료를 부과할 수 없습니다",
|
||||
"complete_your_booking": "예약을 완료하세요",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue