New Crowdin translations by Github Action (#5043)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>pull/5050/head^2
github-actions[bot]
GitHub
parent
44ef1f80e9
commit
33d71f2390
|
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
|||
"event_still_awaiting_approval": "الحدث لا يزال في انتظار موافقتك",
|
||||
"booking_submitted_subject": "تم إرسال الحجز: {{eventType}} مع {{name}} في {{date}}",
|
||||
"your_meeting_has_been_booked": "لقد تم حجز الاجتماع الخاص بك",
|
||||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "تمت إعادة جدولة {{eventType}} لديك مع {{name}} إلى {{time}} ({{timeZone}}) في {{date}}.",
|
||||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "تم إعادة جدولة {{eventType}} مع {{name}} إلى {{date}}.",
|
||||
"event_has_been_rescheduled": "تم التحديث - تم إعادة جدولة الحدث الخاص بك",
|
||||
"request_reschedule_title_attendee": "طلب إعادة جدولة الحجز الخاص بك",
|
||||
"request_reschedule_subtitle": "ألغى {{organizer}} الحجز وطلب منك اختيار حجز في وقت آخر.",
|
||||
|
|
@ -210,16 +210,16 @@
|
|||
"sign_in": "تسجيل الدخول",
|
||||
"go_back_login": "العودة إلى صفحة تسجيل الدخول",
|
||||
"error_during_login": "حدث خطأ ما أثناء تسجيل الدخول. ارجع إلى شاشة تسجيل الدخول وحاول مجددًا.",
|
||||
"request_password_reset": "اطلب إعادة تعيين كلمة المرور",
|
||||
"request_password_reset": "إرسال بريد إلكتروني لإعادة التعيين",
|
||||
"forgot_password": "هل نسيت كلمة المرور؟",
|
||||
"forgot": "هل نسيت؟",
|
||||
"done": "تم",
|
||||
"all_done": "اكتمل كل شيء!",
|
||||
"all_apps": "كل التطبيقات",
|
||||
"all_apps": "الكل",
|
||||
"check_email_reset_password": "تحقق من البريد الإلكتروني. لقد أرسلنا رابطًا لإعادة تعيين كلمة المرور.",
|
||||
"finish": "إنهاء",
|
||||
"few_sentences_about_yourself": "اكتب بضع جمل عن نفسك. سيظهر هذا على صفحة عنوان URL الشخصية لديك.",
|
||||
"nearly_there": "على وشك الانتهاء",
|
||||
"nearly_there": "أوشكت على الانتهاء!",
|
||||
"nearly_there_instructions": "آخر شيء: تساعدك كتابة وصف موجز عنك ووضع صورة في الحصول على عمليات الحجز وإعلام الأشخاص بمَن سيحجزون معه حقًا.",
|
||||
"set_availability_instructions": "حدد الفترات الزمنية التي تكون متاحًا فيها بشكل متكرر. يمكنك لاحقًا تحديد المزيد منها وربطها مع تقاويم مختلفة.",
|
||||
"set_availability": "تحديد الوقت الذي تكون فيه متاحًا",
|
||||
|
|
@ -243,7 +243,7 @@
|
|||
"when": "متى",
|
||||
"where": "أين",
|
||||
"add_to_calendar": "إضافة إلى التقويم",
|
||||
"add_another_calendar": "إضافة رزنامة أخرى",
|
||||
"add_another_calendar": "إضافة تقويم آخر",
|
||||
"other": "آخر",
|
||||
"emailed_you_and_attendees": "لقد أرسلنا إليك وإلى الحضور الآخرين دعوة للتقويم عبر البريد الإلكتروني تتضمن كل التفاصيل.",
|
||||
"emailed_you_and_attendees_recurring": "لقد أرسلنا إليك وإلى الحضور الآخرين دعوة تقويم عبر البريد الإلكتروني لأول هذه الأحداث المتكررة.",
|
||||
|
|
@ -303,7 +303,7 @@
|
|||
"no_availability": "غير متاح",
|
||||
"no_meeting_found": "لم يتم العثور على اجتماعات",
|
||||
"no_meeting_found_description": "هذا الاجتماع غير موجود. اتصل بصاحب الاجتماع للحصول على الرابط المُحدَّث.",
|
||||
"no_status_bookings_yet": "لا توجد عمليات حجز في حالة {{status}} حتى الآن",
|
||||
"no_status_bookings_yet": "لا توجد عمليات حجز {{status}}",
|
||||
"no_status_bookings_yet_description": "ليست لديك عمليات حجز في حالة {{status}}. {{description}}",
|
||||
"event_between_users": "{{eventName}} بين {{host}} و{{attendeeName}}",
|
||||
"bookings": "عمليات الحجز",
|
||||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"meeting_ended": "انتهى الاجتماع",
|
||||
"form_submitted": "تم إرسال النموذج",
|
||||
"event_triggers": "مشغلات الحدث",
|
||||
"subscriber_url": "عنوان URL للمشترك",
|
||||
"subscriber_url": "رابط المشترك",
|
||||
"create_new_webhook": "إنشاء ويب هوك جديد",
|
||||
"webhooks": "ويبهوكس",
|
||||
"team_webhooks": "فريق ويبهوكس",
|
||||
|
|
@ -445,7 +445,7 @@
|
|||
"sunday": "الأحد",
|
||||
"all_booked_today": "تم حجز الكل اليوم.",
|
||||
"slots_load_fail": "تعذر تحميل الفترات الزمنية المتاحة.",
|
||||
"additional_guests": "إضافة مزيد من الضيوف",
|
||||
"additional_guests": "إضافة ضيوف",
|
||||
"your_name": "اسمك",
|
||||
"email_address": "عنوان البريد الإلكتروني",
|
||||
"enter_valid_email": "يرجى إدخال بريد إلكتروني صالح",
|
||||
|
|
@ -497,9 +497,9 @@
|
|||
"new_member": "العضو الجديد",
|
||||
"invite": "دعوة",
|
||||
"add_team_members": "إضافة أعضاء الفريق",
|
||||
"add_team_members_description": "قم بدعوة الآخرين للانضمام إلى فريقك",
|
||||
"add_team_members_description": "دعوة الآخرين للانضمام إلى فريقك",
|
||||
"add_team_member": "إضافة عضو فريق",
|
||||
"invite_new_member": "دعوة عضو جديد",
|
||||
"invite_new_member": "دعوة عضو جديد في الفريق",
|
||||
"invite_new_team_member": "دعوة شخص ما إلى فريقك.",
|
||||
"change_member_role": "تغيير دور العضو في الفريق",
|
||||
"disable_cal_branding": "تعطيل علامات Cal.com التجارية",
|
||||
|
|
@ -632,7 +632,7 @@
|
|||
"billing": "الفوترة",
|
||||
"manage_your_billing_info": "قم بإدارة معلومات الفوترة لديك وإلغاء اشتراكك.",
|
||||
"availability": "الأوقات المتاحة",
|
||||
"edit_availability": "تعديل التوفر",
|
||||
"edit_availability": "تعديل الإتاحة",
|
||||
"configure_availability": "اضبط الأوقات التي تكون متاحًا فيها للحجز.",
|
||||
"copy_times_to": "نسخ الأوقات إلى",
|
||||
"change_weekly_schedule": "تغيير جدولك الأسبوعي",
|
||||
|
|
@ -732,7 +732,7 @@
|
|||
"connect_additional_calendar": "ربط رزنامة إضافية",
|
||||
"conferencing": "المؤتمرات عبر الفيديو",
|
||||
"calendar": "التقويم",
|
||||
"payments": "الدفعات",
|
||||
"payments": "المدفوعات",
|
||||
"not_installed": "لم يتم التثبيت",
|
||||
"error_password_mismatch": "كلمات المرور غير متطابقة.",
|
||||
"error_required_field": "هذا الحقل مطلوب.",
|
||||
|
|
@ -766,19 +766,19 @@
|
|||
"import_from": "الاستيراد من",
|
||||
"access_token": "Access token",
|
||||
"visit_roadmap": "المخطط",
|
||||
"featured_categories": "الفئات البارزة",
|
||||
"featured_categories": "الفئات المميزة",
|
||||
"popular_categories": "الفئات الشائعة",
|
||||
"number_apps_one": "تطبيق {{count}}",
|
||||
"number_apps_other": "تطبيقات {{count}}",
|
||||
"number_apps_one": "{{count}} تطبيق",
|
||||
"number_apps_other": "{{count}} من التطبيقات",
|
||||
"trending_apps": "التطبيقات الرائجة",
|
||||
"explore_apps": "تطبيقات {{category}}",
|
||||
"installed_apps": "التطبيقات المثبتة",
|
||||
"no_category_apps": "لا تطبيقات {{category}}",
|
||||
"no_category_apps_description_calendar": "أضف تطبيق رزنامة للتحقق من أي تضارب لمنع أي حجوزات مزدوجة",
|
||||
"no_category_apps": "لا توجد تطبيقات {{category}}",
|
||||
"no_category_apps_description_calendar": "إضافة تطبيق تقويم للتحقق من أي تضارب لمنع أي حجوزات مزدوجة",
|
||||
"no_category_apps_description_conferencing": "حاول إضافة تطبيق مؤتمرات لدمج مكالمة الفيديو مع عملائك",
|
||||
"no_category_apps_description_payment": "أضف تطبيق دفع لتسهيل التعاملات المالية بينك وبين عملائك",
|
||||
"no_category_apps_description_other": "أضف أي نوع آخر من التطبيقات للقيام بأي شيء",
|
||||
"installed_app_calendar_description": "اضبط الرزنامة (الرزنامات) للتحقق من أي تضارب لمنع الحجوزات المزدوجة.",
|
||||
"installed_app_calendar_description": "قم بتعيين التقويم (التقويمات) للتحقق من أي تضارب لمنع الحجوزات المزدوجة.",
|
||||
"installed_app_conferencing_description": "أضف تطبيقات مؤتمرات الفيديو المفضلة لديك لاجتماعاتك",
|
||||
"installed_app_payment_description": "قم بإعداد أي خدمات معالجة دفع تود استخدامها عند طلب النقود من العملاء.",
|
||||
"installed_app_other_description": "جميع تطبيقاتك المثبتة من الفئات الأخرى.",
|
||||
|
|
@ -805,7 +805,7 @@
|
|||
"installed_other": "{{count}} مثبت",
|
||||
"verify_wallet": "تأكيد المحفظة",
|
||||
"connect_metamask": "توصيل Metamask",
|
||||
"create_events_on": "إنشاء أحداث في:",
|
||||
"create_events_on": "إنشاء أحداث في",
|
||||
"missing_license": "الترخيص مفقود",
|
||||
"signup_requires": "يلزم ترخيص تجاري",
|
||||
"signup_requires_description": "لا تقدم شركة Cal.com, Inc. حاليًا إصدارًا مجانيًا مفتوح المصدر لصفحة التسجيل. للحصول على حق الوصول الكامل إلى مكونات التسجيل، يجب أن تحصل على ترخيص تجاري. للاستخدام الشخصي، نوصي باستخدام منصة Prisma Data أو أي واجهة أخرى من واجهات Postgres لإنشاء الحسابات.",
|
||||
|
|
@ -820,7 +820,7 @@
|
|||
"set_to_default": "تعيين إلى الافتراضي",
|
||||
"new_schedule_btn": "جدول جديد",
|
||||
"add_new_schedule": "إضافة جدول جديد",
|
||||
"add_new_calendar": "إضافة رزنامة جديدة",
|
||||
"add_new_calendar": "إضافة تقويم جديد",
|
||||
"set_calendar": "حدد أين سيتم إضافة الأحداث الجديدة عند الحجز.",
|
||||
"delete_schedule": "حذف الجدول",
|
||||
"schedule_created_successfully": "تم إنشاء جدول {{scheduleName}} بنجاح",
|
||||
|
|
@ -837,10 +837,10 @@
|
|||
"redirect_success_booking": "إعادة التوجيه عند الحجز ",
|
||||
"you_are_being_redirected": "ستتم إعادة توجيهك إلى {{ url }} خلال $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).",
|
||||
"external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
|
||||
"redirect_url_description": "إعادة التوجيه إلى عنوان URL مخصص بعد الحجز بنجاح",
|
||||
"redirect_url_description": "إعادة التوجيه إلى رابط مخصص بعد الحجز بنجاح",
|
||||
"duplicate": "تكرار",
|
||||
"offer_seats": "عرض مقاعد",
|
||||
"offer_seats_description": "عرض مقاعد للحجز (هذا يعطل الضيوف والتسجيل في الحجز)",
|
||||
"offer_seats_description": "عرض مقاعد للحجز. هذا يعطل تلقائياً حجز الضيوف وحجز الاشتراك.",
|
||||
"seats_available": "المقاعد المتاحة",
|
||||
"number_of_seats": "عدد المقاعد لكل حجز",
|
||||
"enter_number_of_seats": "أدخل عدد المقاعد",
|
||||
|
|
@ -894,7 +894,7 @@
|
|||
"impersonate": "Impersonate",
|
||||
"user_impersonation_heading": "انتحال شخصية مستخدم",
|
||||
"user_impersonation_description": "يسمح لفريق الدعم الخاص بنا بتسجيل الدخول مؤقتًا نيابة عنك لمساعدتنا على حل أي مشاكل تبلغ عنها بسرعة.",
|
||||
"team_impersonation_description": "يسمح لمشرفي الفريق بتسجيل الدخول بصفتك مؤقتًا.",
|
||||
"team_impersonation_description": "يسمح لأعضاء فريقك بتسجيل الدخول نيابة عنك مؤقتًا.",
|
||||
"impersonate_user_tip": "يتم مراجعة جميع استخدامات هذه الميزة.",
|
||||
"impersonating_user_warning": "انتحال اسم مستخدم \"{{user}}\".",
|
||||
"impersonating_stop_instructions": "<0>انقر هنا لإيقاف </0>.",
|
||||
|
|
@ -928,7 +928,7 @@
|
|||
"credentials_stored_encrypted": "سيتم تشفير بياناتك وتخزينها.",
|
||||
"it_stored_encrypted": "سيتم تخزينه وتشفيره.",
|
||||
"go_to_app_store": "الذهاب إلى App Store",
|
||||
"calendar_error": "حدث خطأ ما، حاول إعادة توصيل التقويم مع جميع الأذونات اللازمة",
|
||||
"calendar_error": "جرب إعادة توصيل التقويم بجميع الأذونات اللازمة",
|
||||
"set_your_phone_number": "تعيين رقم هاتف للاجتماع",
|
||||
"calendar_no_busy_slots": "لا توجد فترات زمنية مشغولة",
|
||||
"display_location_label": "عرض في صفحة الحجز",
|
||||
|
|
@ -1027,7 +1027,7 @@
|
|||
"add_exchange2016": "الاتصال بخادم Exchange 2016",
|
||||
"custom_template": "قالب مخصص",
|
||||
"email_body": "نص البريد الإلكتروني",
|
||||
"subject": "الموضوع",
|
||||
"subject": "موضوع البريد الإلكتروني",
|
||||
"text_message": "رسالة نصية",
|
||||
"specific_issue": "هل لديك مشكلة معينة؟",
|
||||
"browse_our_docs": "تصفح مستنداتنا",
|
||||
|
|
@ -1065,7 +1065,7 @@
|
|||
"navigate": "تنقّل",
|
||||
"open": "فتح",
|
||||
"close": "إغلاق",
|
||||
"team_feature_teams": "هذه ميزة في Team. قم بالترقية إلى Team لرؤية توفر فريقك.",
|
||||
"team_feature_teams": "هذه ميزة في Team. قم بالترقية إلى Team لرؤية إتاحة فريقك.",
|
||||
"team_feature_workflows": "هذه ميزة في Team. قم بالترقية إلى Team لأتمتة إشعارات الحدث والتذكير مع سير العمل.",
|
||||
"show_eventtype_on_profile": "إظهار على الملف الشخصي",
|
||||
"embed": "تضمين",
|
||||
|
|
@ -1128,14 +1128,14 @@
|
|||
"removes_cal_branding": "إزالة أي علامات تجارية ذات صلة بـCal ، أي 'تم تشغيلها من قبل Cal.'",
|
||||
"profile_picture": "صورة الملف الشخصي",
|
||||
"upload": "تحميل",
|
||||
"web3": "الويب 3",
|
||||
"web3": "Web3",
|
||||
"rainbow_token_gated": "هذا النوع من الأحداث موجود وراء بوابة رمز.",
|
||||
"rainbow_connect_wallet_gate": "قم بتوصيل محفظتك إذا كنت تملك <1>{{name}}</1> (<3>{{symbol}}</3>).",
|
||||
"rainbow_insufficient_balance": "لا تحتوي محفظتك المتصلة على ما يكفي من 1>{{symbol}}</1>.",
|
||||
"rainbow_connect_wallet_gate": "قم بربط محفظتك إذا كنت تملك <1>{{name}}</1> (<3>{{symbol}}</3>).",
|
||||
"rainbow_insufficient_balance": "لا تحتوي محفظتك المربوطة على ما يكفي من <1>{{symbol}}</1>.",
|
||||
"rainbow_sign_message_request": "قم بتوقيع طلب الرسالة على محفظتك.",
|
||||
"rainbow_signature_error": "خطأ في طلب التوقيع من محفظتك.",
|
||||
"token_address": "عنوان الرمز المميز",
|
||||
"blockchain": "البلوكشين",
|
||||
"blockchain": "سلسلة الكتل",
|
||||
"old_password": "كلمة مرور قديمة",
|
||||
"secure_password": "كلمة المرور الجديدة الآمنة كلياً",
|
||||
"error_updating_password": "خطأ في تحديث كلمة المرور",
|
||||
|
|
@ -1146,35 +1146,35 @@
|
|||
"appearance_subtitle": "إدارة إعدادات مظهر الحجز الخاص بك",
|
||||
"my_account": "حسابي",
|
||||
"general": "عام",
|
||||
"calendars": "الرزنامات",
|
||||
"calendars": "التقويمات",
|
||||
"2fa_auth": "المصادقة الثنائية",
|
||||
"invoices": "الفواتير",
|
||||
"embeds": "التضمينات",
|
||||
"impersonation": "التقمّص",
|
||||
"impersonation": "انتحال الشخصية",
|
||||
"users": "المستخدمون",
|
||||
"profile_description": "إدارة الإعدادات لملفك الرزنامة الشخصي لديك",
|
||||
"profile_description": "إدارة الإعدادات لملفك الشخصي على cal",
|
||||
"general_description": "إدارة الإعدادات للغة والمنطقة الزمنية الخاصة بك",
|
||||
"calendars_description": "اضبط كيفية تفاعل أنواع الأحداث لديك مع رزناماتك",
|
||||
"appearance_description": "إدارة إعدادات مظهر الحجز الخاص بك",
|
||||
"conferencing_description": "إدارة تطبيقات مؤتمرات الفيديو لديك لاجتماعاتك",
|
||||
"conferencing_description": "إدارة تطبيقات مؤتمرات الفيديو لاجتماعاتك",
|
||||
"password_description": "إدارة إعدادات كلمات مرور حسابك",
|
||||
"2fa_description": "إدارة إعدادات كلمات مرور حسابك",
|
||||
"we_just_need_basic_info": "نحتاج فقط إلى بعض المعلومات الأساسية لإعداد ملفك الشخصي.",
|
||||
"skip": "تخطي",
|
||||
"do_this_later": "القيام بهذا لاحقاً",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_1": "تحديد الفترات الزمنية التي أنت فيها متاح",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_2": "يمكنك تخصيص كل هذا في وقت لاحق في صفحة التوفر.",
|
||||
"connect_calendars_from_app_store": "يمكنك إضافة المزيد من الرزنامات من متجر التطبيقات",
|
||||
"do_this_later": "القيام بذلك لاحقًا",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_1": "حدد الفترات الزمنية التي تكون متاحًا فيها",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_2": "يمكنك تخصيص كل هذا لاحقًا في صفحة الإتاحة.",
|
||||
"connect_calendars_from_app_store": "يمكنك إضافة مزيد من التقويمات من متجر التطبيقات",
|
||||
"connect_conference_apps": "ربط تطبيقات المؤتمرات",
|
||||
"connect_calendar_apps": "ربط تطبيقات الرزنامة",
|
||||
"connect_calendar_apps": "ربط تطبيقات التقويم",
|
||||
"connect_payment_apps": "ربط تطبيقات الدفع",
|
||||
"connect_other_apps": "ربط تطبيقات أخرى",
|
||||
"current_step_of_total": "الخطوة {{currentStep}} من {{maxSteps}}",
|
||||
"add_variable": "إضافة متغير",
|
||||
"custom_phone_number": "رقم هاتف مخصص",
|
||||
"message_template": "نموذج رسالة",
|
||||
"email_subject": "موضوع الرسالة الإلكترونية",
|
||||
"add_dynamic_variables": "أضف متغيرات نص ديناميكية",
|
||||
"message_template": "قالب الرسالة",
|
||||
"email_subject": "موضوع البريد الإلكتروني",
|
||||
"add_dynamic_variables": "إضافة متغيرات نص ديناميكية",
|
||||
"event_name_info": "اسم نوع الحدث",
|
||||
"event_date_info": "تاريخ الحدث",
|
||||
"event_time_info": "وقت بدء الحدث",
|
||||
|
|
@ -1184,42 +1184,42 @@
|
|||
"attendee_name_info": "اسم الشخص صاحب الحجز",
|
||||
"to": "إلى",
|
||||
"attendee_required_enter_number": "سيتطلب هذا من الحضور إدخال رقم هاتف عند الحجز",
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "تم تحديث سير العمل {{workflowName}} بنجاح {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "تحميل الردود",
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "تم تشغيل {{offOn}} سير العمل {{workflowName}} بنجاح",
|
||||
"download_responses": "تنزيل الردود",
|
||||
"create_your_first_form": "إنشاء أول استمارة",
|
||||
"create_your_first_form_description": "يمكنك من خلال استمارات التوجيه طرح أسئلة التأهيل والتوجيه إلى الشخص/نوع الحدث المناسب.",
|
||||
"create_your_first_webhook": "إنشاء أول Webhook",
|
||||
"create_your_first_webhook_description": "يمكنك باستخدام Webhooks تلقي بيانات الاجتماع في الوقت الفعلي عندما يحدث شيء ما في Cal.com.",
|
||||
"for_a_maximum_of": "كحد أقصى لـ",
|
||||
"for_a_maximum_of": "بحد أقصى",
|
||||
"event_one": "حدث",
|
||||
"event_other": "أحداث",
|
||||
"profile_team_description": "إدارة إعدادات الملف الشخصي لفريقك",
|
||||
"members_team_description": "المستخدمين الذين هم في المجموعة",
|
||||
"team_url": "عنوان URL للفريق",
|
||||
"members_team_description": "المستخدمين الموجودين في المجموعة",
|
||||
"team_url": "رابط الفريق",
|
||||
"delete_team": "حذف الفريق",
|
||||
"team_members": "أعضاء الفريق",
|
||||
"more": "المزيد",
|
||||
"more_page_footer": "نعتبر تطبيق الهاتف المحمول امتداداً لتطبيق الويب، لكن يرجعى العودة لتطبيق الويب إذا كنت تقوم بأي إجراءات معقدة.",
|
||||
"workflow_example_1": "إرسال رسائل نصية للحضور للتذكير قبل 24 ساعة من بدء الحدث",
|
||||
"workflow_example_2": "إرسال رسالة نصية مخصصة عند إعادة جدولة الحدث للحضور",
|
||||
"workflow_example_3": "إرسال بريد إلكتروني مخصص عندما يتم حجز حدث جديد للاستضافة",
|
||||
"workflow_example_4": "إرسال رسائل نصية للحضور للتذكير قبل 1 ساعة من بدء الحدث",
|
||||
"workflow_example_5": "إرسال رسالة نصية مخصصة عند إعادة جدولة الحدث للحضور",
|
||||
"workflow_example_6": "إرسال بريد إلكتروني مخصص عندما يتم حجز حدث جديد للاستضافة",
|
||||
"more_page_footer": "نعتبر تطبيق الهاتف المحمول امتداداً لتطبيق الويب، لكن يرجى العودة لتطبيق الويب إذا كنت تقوم بأي إجراءات معقدة.",
|
||||
"workflow_example_1": "إرسال رسائل قصيرة للحضور للتذكير قبل 24 ساعة من بدء الحدث",
|
||||
"workflow_example_2": "إرسال رسالة قصيرة مخصصة للحضور عند إعادة جدولة الحدث",
|
||||
"workflow_example_3": "إرسال بريد إلكتروني مخصص للمضيف عندما يتم حجز حدث جديد",
|
||||
"workflow_example_4": "إرسال رسائل قصيرة للحضور للتذكير قبل ساعة من بدء الحدث",
|
||||
"workflow_example_5": "إرسال رسالة قصيرة مخصصة للحضور عند إعادة جدولة الحدث",
|
||||
"workflow_example_6": "إرسال بريد إلكتروني مخصص للمضيف عندما يتم حجز حدث جديد",
|
||||
"welcome_to_cal_header": "مرحبًا بك في Cal.com!",
|
||||
"edit_form_later_subtitle": "سوف تكون قادراً على تعديل هذا لاحقاً.",
|
||||
"connect_calendar_later": "سأقوم بتوصيل التقويم في وقت لاحق",
|
||||
"set_my_availability_later": "سأحدد متى أكون متوفراً لاحقاً",
|
||||
"problem_saving_user_profile": "حدثت مشكلة أثناء حفظ بياناتك. الرجاء المحاولة من جديد أو التواصل مع دعم العملاء.",
|
||||
"purchase_missing_seats": "شراء المقاعد الناقصة",
|
||||
"slot_length": "طول الفتحة",
|
||||
"edit_form_later_subtitle": "ستتمكن من تعديل هذا لاحقًا.",
|
||||
"connect_calendar_later": "سأقوم بربط التقويم لاحقًا",
|
||||
"set_my_availability_later": "سأحدد متى أكون متاحًا لاحقًا",
|
||||
"problem_saving_user_profile": "حدثت مشكلة أثناء حفظ بياناتك. يرجى إعادة المحاولة أو التواصل مع دعم العملاء.",
|
||||
"purchase_missing_seats": "شراء المقاعد الخالية",
|
||||
"slot_length": "طول الفترة الزمنية",
|
||||
"booking_appearance": "مظهر الحجز",
|
||||
"appearance_team_description": "إدارة إعدادات مظهر الحجز الخاص بك",
|
||||
"appearance_team_description": "إدارة إعدادات مظهر حجز فريقك",
|
||||
"only_owner_change": "يمكن فقط لمالك هذا الفريق إجراء تغييرات على حجز الفريق ",
|
||||
"team_disable_cal_branding_description": "إزالة أي علامات تجارية ذات صلة بـCal ، أي 'تم تشغيلها من قبل Cal'",
|
||||
"team_disable_cal_branding_description": "إزالة أي علامات تجارية ذات صلة بـCal، أي 'مقدمة بواسطة Cal'",
|
||||
"invited_by_team": "دعاك {{teamName}} للانضمام إلى فريقهم كـ{{role}}",
|
||||
"token_invalid_expired": "الرمز المميز إما غير صالح أو انتهت صلاحيته.",
|
||||
"exchange_add": "الربط مع Microsoft Exchange",
|
||||
"exchange_add": "الربط بـ Microsoft Exchange",
|
||||
"exchange_authentication": "طريقة المصادقة",
|
||||
"exchange_authentication_standard": "المصادقة الأساسية",
|
||||
"exchange_authentication_ntlm": "مصادقة NTLM",
|
||||
|
|
@ -1227,7 +1227,7 @@
|
|||
"routing_forms_description": "يمكنك هنا رؤية جميع النماذج والمسارات التي أنشأتها.",
|
||||
"add_new_form": "إضافة استمارة جديدة",
|
||||
"form_description": "إنشاء استمارتك لتوجيه طالب حجز",
|
||||
"copy_link_to_form": "نسخ رابط إلى الاستمارة",
|
||||
"copy_link_to_form": "نسخ الرابط إلى النموذج",
|
||||
"theme": "السمة",
|
||||
"theme_applies_note": "ينطبق هذا فقط على صفحات الحجز العامة الخاصة بك",
|
||||
"theme_light": "فاتح",
|
||||
|
|
@ -1237,7 +1237,7 @@
|
|||
"saml_config": "إعدادات SAML",
|
||||
"add_webhook_description": "تلقي بيانات الاجتماع في الوقت الحقيقي حالما يحدث شيء ما في Cal.com",
|
||||
"triggers_when": "المشغلات عندما",
|
||||
"test_webhook": "الرجاء إجراء اختبار ping قبل الإنشاء.",
|
||||
"test_webhook": "يرجى الاختبار قبل الإنشاء.",
|
||||
"enable_webhook": "تمكين Webhook",
|
||||
"add_webhook": "إضافة Webhook",
|
||||
"webhook_edited_successfully": "تم حفظ Webhook",
|
||||
|
|
@ -1248,13 +1248,13 @@
|
|||
"api_key_updated": "تم تحديث اسم مفتاح API",
|
||||
"api_key_update_failed": "خطأ في تحديث اسم مفتاح API",
|
||||
"embeds_title": "تضمين HTML iframe",
|
||||
"embeds_description": "تضمين جميع أنواع الأحداث لديك على موقعك على الإنترنت",
|
||||
"embeds_description": "تضمين جميع أنواع الأحداث على موقعك على ويب",
|
||||
"create_first_api_key": "إنشاء أول مفتاح API لك",
|
||||
"create_first_api_key_description": "تسمح مفاتيح API بتواصل التطبيقات الأخرى مع Cal.com",
|
||||
"back_to_signin": "العودة لتسجيل الدخول",
|
||||
"reset_link_sent": "تم إرسال رابط إعادة الضبط",
|
||||
"password_reset_email": "ثمة بريد إلكتروني في طريقه إلى {{email}} مع تعليمات لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.",
|
||||
"password_reset_leading": "إذا لم تتلقَ رسالة إلكترونية قريباُ، تحقق من أن عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته صحيح، وتحقق من مجلد البريد الطفيلي لديك، ثم تواصل مع قسم الدعم إذا استمرت المشكلة.",
|
||||
"password_reset_email": "تم إرسال بريد إلكتروني إلى {{email}} يحتوي على تعليمات لإعادة تعيين كلمة المرور.",
|
||||
"password_reset_leading": "إذا لم تستلم رسالة بريد إلكتروني قريبًا، تحقق من أن عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته صحيح، وتحقق من مجلد البريد المزعج أو اتصل بالدعم إذا استمرت المشكلة.",
|
||||
"password_updated": "تم تحديث كلمة المرور!",
|
||||
"pending_payment": "في انتظار الدفع",
|
||||
"confirmation_page_rainbow": "رمز بوابة الحدث الخاص بك مع الرموز أو NFTs على Ethereum وPolygon وغيرها.",
|
||||
|
|
@ -1283,9 +1283,9 @@
|
|||
"billing_help_title": "هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟",
|
||||
"billing_help_description": "إذا كنت تحتاج إلى أي مساعدة إضافية بخصوص الفوترة، فإن فريق الدعم لدينا في انتظارك لتقديم المساعدة.",
|
||||
"billing_help_cta": "الاتصال بالدعم",
|
||||
"ignore_special_characters": "تجاهل الأحرف الخاصة في تسمية الإدخال الإضافية لديك. استخدم فقط الأحرف والأرقام",
|
||||
"ignore_special_characters": "تجاهل الأحرف الخاصة في تسمية الإدخال الإضافية. استخدم فقط الأحرف والأرقام",
|
||||
"retry": "إعادة المحاولة",
|
||||
"fetching_calendars_error": "حدثت مشكلة أثناء حفظ بياناتك. الرجاء <1>المحاولة من جديد</1> أو التواصل مع دعم العملاء.",
|
||||
"fetching_calendars_error": "حدثت مشكلة أثناء جلب التقويمات الخاصة بك. يرجى <1>إعادة المحاولة</1> أو الاتصال بدعم العملاء.",
|
||||
"calendar_connection_fail": "فشل الاتصال بالتقويم",
|
||||
"booking_confirmation_success": "تم تأكيد الحجز بنجاح",
|
||||
"booking_confirmation_fail": "فشل تأكيد الحجز",
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1293,7 @@
|
|||
"couldnt_update_timezone": "لم نتمكن من تحديث المنطقة الزمنية",
|
||||
"updated_timezone_to": "تم تحديث المنطقة الزمنية إلى {{formattedCurrentTz}}",
|
||||
"update_timezone": "تحديث المنطقة الزمنية",
|
||||
"update_timezone_question": "تحديث المنطقة الزمنية؟",
|
||||
"update_timezone_description": "يبدو أن منطقتك الزمنية المحلية قد تغيرت إلى {{formattedCurrentTz}}. من المهم جداً أن يكون لديك المنطقة الزمنية المناسبة لمنع الحجز في أوقات غير مرغوب فيها. هل تريد تحديثها؟",
|
||||
"update_timezone_question": "هل تريد تحديث المنطقة الزمنية؟",
|
||||
"update_timezone_description": "يبدو أن منطقتك الزمنية المحلية قد تغيرت إلى {{formattedCurrentTz}}. من المهم جداً تحديد المنطقة الزمنية المناسبة لمنع الحجز في أوقات غير مرغوب فيها. هل تريد تحديثها؟",
|
||||
"dont_update": "لا تقم بالتحديث"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
|||
"event_still_awaiting_approval": "Un evento aún está esperando su aprobación",
|
||||
"booking_submitted_subject": "Reserva enviada: {{eventType}} con {{name}} el {{date}}",
|
||||
"your_meeting_has_been_booked": "Su reunión ha sido reservada",
|
||||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Tu {{eventType}} con {{name}} ha sido reprogramado a {{time}} ({{timeZone}}) el {{date}}.",
|
||||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Su {{eventType}} con {{name}} se reprogramó para el {{date}}.",
|
||||
"event_has_been_rescheduled": "Tu evento ha sido reprogramado.",
|
||||
"request_reschedule_title_attendee": "Solicitud para reprogramar su reserva",
|
||||
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} ha cancelado la reserva y le ha solicitado que elija otra hora.",
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@
|
|||
"sign_in": "Iniciar Sesión",
|
||||
"go_back_login": "Volver a la página de inicio",
|
||||
"error_during_login": "Se ha producido un error al iniciar sesión. Vuelve a la pantalla de inicio de sesión e inténtalo de nuevo.",
|
||||
"request_password_reset": "Reiniciar Contraseña",
|
||||
"request_password_reset": "Restablecer contraseña",
|
||||
"forgot_password": "Olvidé la contraseña",
|
||||
"forgot": "¿Olvidado?",
|
||||
"done": "Hecho",
|
||||
|
|
@ -233,7 +233,7 @@
|
|||
"welcome_back": "Bienvenido de nuevo",
|
||||
"welcome_to_calcom": "Bienvenido a Cal.com",
|
||||
"welcome_instructions": "Cuéntanos cómo llamarte y dinos la zona horaria en la que estás. Podrás editarla más tarde.",
|
||||
"connect_caldav": "Conectar con el servidor de CalDav",
|
||||
"connect_caldav": "Conectar con CalDav (Beta)",
|
||||
"credentials_stored_and_encrypted": "Sus credenciales serán almacenadas y cifradas.",
|
||||
"connect": "Conectar",
|
||||
"try_for_free": "Pruébalo Gratis",
|
||||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"meeting_ended": "Reunión finalizada",
|
||||
"form_submitted": "Formulario enviado",
|
||||
"event_triggers": "Activadores de Eventos",
|
||||
"subscriber_url": "Url del suscriptor",
|
||||
"subscriber_url": "URL del suscriptor",
|
||||
"create_new_webhook": "Crear un nuevo Webhook",
|
||||
"webhooks": "Webhooks",
|
||||
"team_webhooks": "Webhooks del equipo",
|
||||
|
|
@ -445,7 +445,7 @@
|
|||
"sunday": "Domingo",
|
||||
"all_booked_today": "Todo Reservado Hoy.",
|
||||
"slots_load_fail": "No se pudo cargar el intervalo de tiempo disponible.",
|
||||
"additional_guests": "+ Invitados Adicionales",
|
||||
"additional_guests": "Añadir invitados",
|
||||
"your_name": "Tu Nombre",
|
||||
"email_address": "Email",
|
||||
"enter_valid_email": "Ingresa un correo electrónico válido",
|
||||
|
|
@ -497,9 +497,9 @@
|
|||
"new_member": "Nuevo Miembro",
|
||||
"invite": "Invitación",
|
||||
"add_team_members": "Añadir miembros del equipo",
|
||||
"add_team_members_description": "Invite a otros para unirse a su equipo",
|
||||
"add_team_members_description": "Invitar a otros a unirse a su equipo",
|
||||
"add_team_member": "Añadir miembro del equipo",
|
||||
"invite_new_member": "Invita a un Nuevo Miembro",
|
||||
"invite_new_member": "Invitar a un nuevo miembro",
|
||||
"invite_new_team_member": "Invita a alguien a tu equipo.",
|
||||
"change_member_role": "Cambiar rol del miembro del equipo",
|
||||
"disable_cal_branding": "Desactivar marca de Cal.com",
|
||||
|
|
@ -774,7 +774,7 @@
|
|||
"explore_apps": "Aplicaciones {{category}}",
|
||||
"installed_apps": "Aplicaciones instaladas",
|
||||
"no_category_apps": "No hay aplicaciones de {{category}}",
|
||||
"no_category_apps_description_calendar": "Añada una aplicación de calendario para comprobar si hay conflictos y evitar reservas dobles",
|
||||
"no_category_apps_description_calendar": "Añadir una aplicación de calendario para comprobar si hay conflictos y evitar reservas duplicadas",
|
||||
"no_category_apps_description_conferencing": "Intente añadir una aplicación de conferencias para integrar las videollamadas con sus clientes",
|
||||
"no_category_apps_description_payment": "Añada una aplicación de pagos para facilitar las transacciones con sus clientes",
|
||||
"no_category_apps_description_other": "Añada cualquier otro tipo de aplicación para hacer todo tipo de tareas",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1148,8 +1148,8 @@
|
|||
"calendars": "Calendari",
|
||||
"2fa_auth": "Autenticazione a due fattori",
|
||||
"invoices": "Fatture",
|
||||
"embeds": "Incorpora",
|
||||
"impersonation": "Impersonificazione",
|
||||
"embeds": "Elementi incorporati",
|
||||
"impersonation": "Accesso con altra identità",
|
||||
"users": "Utenti",
|
||||
"profile_description": "Gestisci le impostazioni del tuo profilo cal",
|
||||
"general_description": "Gestisci le impostazioni di lingua e fuso orario",
|
||||
|
|
@ -1188,7 +1188,7 @@
|
|||
"create_your_first_form": "Crea il tuo primo modulo",
|
||||
"create_your_first_form_description": "I Moduli di instradamento consentono di porre domande qualificanti agli utenti per indirizzarli a persone o eventi pertinenti.",
|
||||
"create_your_first_webhook": "Crea il tuo primo Webhook",
|
||||
"create_your_first_webhook_description": "I Webhook consentono di ricevere in tempo reale le informazioni sulle riunioni quando si verifica un evento su Cal.com.",
|
||||
"create_your_first_webhook_description": "I Webhook consentono di ricevere in tempo reale le informazioni sulle riunioni quando succede qualcosa su Cal.com.",
|
||||
"for_a_maximum_of": "Per un massimo di",
|
||||
"event_one": "evento",
|
||||
"event_other": "eventi",
|
||||
|
|
@ -1198,7 +1198,7 @@
|
|||
"delete_team": "Elimina team",
|
||||
"team_members": "Membri del team",
|
||||
"more": "Altro",
|
||||
"more_page_footer": "Consideriamo l'applicazione mobile un'estensione dell'applicazione web. Se si stanno eseguendo delle azioni complesse, si prega di fare riferimento all'applicazione web.",
|
||||
"more_page_footer": "Consideriamo l'applicazione mobile un'estensione dell'applicazione web. Se stai eseguendo delle azioni complesse, ti invitiamo a fare riferimento all'applicazione web.",
|
||||
"workflow_example_1": "Invia al partecipante un promemoria via SMS 24 ore prima dell'inizio dell'evento",
|
||||
"workflow_example_2": "Invia al partecipante un SMS personalizzato se l'evento viene riprogrammato",
|
||||
"workflow_example_3": "Invia all'organizzatore un'e-mail personalizzata quando viene prenotato un nuovo evento",
|
||||
|
|
@ -1206,10 +1206,10 @@
|
|||
"workflow_example_5": "Invia all'organizzatore un'e-mail personalizzata se l'evento viene riprogrammato",
|
||||
"workflow_example_6": "Invia all'organizzatore un SMS personalizzato quando viene prenotato un nuovo evento",
|
||||
"welcome_to_cal_header": "Benvenuto in Cal.com!",
|
||||
"edit_form_later_subtitle": "Sarà possibile apportare modifiche in un secondo tempo.",
|
||||
"edit_form_later_subtitle": "Potrai fare delle modifiche in un secondo tempo.",
|
||||
"connect_calendar_later": "Connetterò il mio calendario più tardi",
|
||||
"set_my_availability_later": "Configurerò la mia disponibilità più tardi",
|
||||
"problem_saving_user_profile": "Si è verificato un problema durante il salvataggio dei dati. Riprovare o contattare l'assistenza clienti.",
|
||||
"problem_saving_user_profile": "Si è verificato un problema durante il salvataggio dei dati. Riprova o contatta l'assistenza clienti.",
|
||||
"purchase_missing_seats": "Acquista posti mancanti",
|
||||
"slot_length": "Durata della fascia oraria",
|
||||
"booking_appearance": "Aspetto prenotazione",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
|||
"event_still_awaiting_approval": "イベントはまだあなたの承認待ちです",
|
||||
"booking_submitted_subject": "予約を送信しました: {{date}} の {{name}} との {{eventType}}",
|
||||
"your_meeting_has_been_booked": "ミーティングが予約されました",
|
||||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "{{name}} との {{eventType}} は {{date}} の {{time}} ({{timeZone}}) にスケジュール変更されました。",
|
||||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "{{name}} との {{eventType}} は {{date}} にスケジュールが変更されました。",
|
||||
"event_has_been_rescheduled": "更新 - イベントのスケジュールが変更されました",
|
||||
"request_reschedule_title_attendee": "予約のスケジュール変更をリクエスト",
|
||||
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} が予約をキャンセルしました。別の時間を選択することをあなたにリクエストしています。",
|
||||
|
|
@ -210,16 +210,16 @@
|
|||
"sign_in": "ログイン",
|
||||
"go_back_login": "ログインページに戻る",
|
||||
"error_during_login": "ログイン時にエラーが発生しました。ログイン画面に戻って再度お試し下さい。",
|
||||
"request_password_reset": "パスワードのリセットをリクエスト",
|
||||
"request_password_reset": "リセットメールを送信",
|
||||
"forgot_password": "パスワードを忘れた場合",
|
||||
"forgot": "お忘れですか？",
|
||||
"done": "完了",
|
||||
"all_done": "すべて完了！",
|
||||
"all_apps": "すべてのアプリ",
|
||||
"all_apps": "すべて",
|
||||
"check_email_reset_password": "メールをご確認ください。パスワードをリセットするためのリンクを送信しました。",
|
||||
"finish": "完了",
|
||||
"few_sentences_about_yourself": "あなたについてのいくつかの文章。これはあなたの個人URLページに表示されます。",
|
||||
"nearly_there": "ほぼそこに",
|
||||
"nearly_there": "もうすぐです！",
|
||||
"nearly_there_instructions": "最後に、あなたについての簡単な説明と写真は、あなたが予約を取得し、誰と一緒に予約しているかを人々に知らせるのに役立ちます。",
|
||||
"set_availability_instructions": "定期的に利用できる時間の範囲を定義します。後でこれらをさらに作成し、別のカレンダーに割り当てることができます。",
|
||||
"set_availability": "利用可否の設定",
|
||||
|
|
@ -228,12 +228,12 @@
|
|||
"connect_your_calendar_instructions": "カレンダーに接続すると、予定済の忙しい時間と新しいイベントを自動的に確認できます。",
|
||||
"set_up_later": "あとで設定",
|
||||
"current_time": "現在の時刻",
|
||||
"details": "詳細",
|
||||
"details": "詳細情報",
|
||||
"welcome": "ようこそ",
|
||||
"welcome_back": "おかえりなさい",
|
||||
"welcome_to_calcom": "Cal.com へようこそ",
|
||||
"welcome_instructions": "Cal.com でご使用になるお名前とタイムゾーンを教えてください。これらは後から編集できます。",
|
||||
"connect_caldav": "CalDav (Beta)に接続",
|
||||
"connect_caldav": "CalDav (ベータ版) に接続",
|
||||
"credentials_stored_and_encrypted": "認証情報は保存され暗号化されます。",
|
||||
"connect": "接続",
|
||||
"try_for_free": "無料で試す",
|
||||
|
|
@ -266,7 +266,7 @@
|
|||
"reset_password": "パスワードのリセット",
|
||||
"change_your_password": "パスワードの変更",
|
||||
"show_password": "パスワードを表示",
|
||||
"hide_password": "パスワードを隠す",
|
||||
"hide_password": "パスワードを非表示",
|
||||
"try_again": "もう一度試す",
|
||||
"request_is_expired": "そのリクエストは期限が切れています。",
|
||||
"reset_instructions": "あなたのアカウントに関連付けられているメールアドレスを入力すると、パスワードをリセットするためのリンクが送信されます。",
|
||||
|
|
@ -303,7 +303,7 @@
|
|||
"no_availability": "利用不可",
|
||||
"no_meeting_found": "ミーティングが見つかりません",
|
||||
"no_meeting_found_description": "このミーティングは存在しません。更新されたリンクについてはミーティングの所有者に連絡してください。",
|
||||
"no_status_bookings_yet": "{{status}} の予約はまだありません",
|
||||
"no_status_bookings_yet": "{{status}} の予約はありません",
|
||||
"no_status_bookings_yet_description": "{{status}} の予約がありません。 {{description}}",
|
||||
"event_between_users": "{{host}} と {{attendeeName}} が出席する{{eventName}}",
|
||||
"bookings": "予約",
|
||||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"meeting_ended": "ミーティングが終了しました",
|
||||
"form_submitted": "フォームが送信されました",
|
||||
"event_triggers": "イベントトリガー",
|
||||
"subscriber_url": "購読者の URL",
|
||||
"subscriber_url": "登録者の URL",
|
||||
"create_new_webhook": "新しいウェブフックを作成",
|
||||
"webhooks": "ウェブフック",
|
||||
"team_webhooks": "チームのウェブフック",
|
||||
|
|
@ -445,7 +445,7 @@
|
|||
"sunday": "日曜日",
|
||||
"all_booked_today": "今日はすべて予約されています。",
|
||||
"slots_load_fail": "利用可能な時間帯を読み込めませんでした。",
|
||||
"additional_guests": "+ 追加ゲスト",
|
||||
"additional_guests": "ゲストを追加",
|
||||
"your_name": "あなたの名前",
|
||||
"email_address": "メールアドレス",
|
||||
"enter_valid_email": "有効なメールアドレスを入力してください",
|
||||
|
|
@ -482,12 +482,12 @@
|
|||
"leave": "退出",
|
||||
"profile": "プロフィール",
|
||||
"my_team_url": "チームの URL",
|
||||
"team_name": "チーム名",
|
||||
"team_name": "チームの名前",
|
||||
"your_team_name": "チーム名",
|
||||
"team_updated_successfully": "チームが正常に更新されました",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "チームが正常に更新されました。",
|
||||
"about": "このアプリについて",
|
||||
"team_description": "あなたのチームに関する簡潔な情報。あなたのチームの URL ページに表示されます。",
|
||||
"team_description": "あなたのチームについての簡単な説明文です。あなたのチームの URL ページに表示されます。",
|
||||
"members": "メンバー",
|
||||
"member": "メンバー",
|
||||
"owner": "所有者",
|
||||
|
|
@ -497,12 +497,12 @@
|
|||
"new_member": "新しいメンバー",
|
||||
"invite": "招待する",
|
||||
"add_team_members": "チームメンバーを追加",
|
||||
"add_team_members_description": "他の人をチームに参加するよう招待する",
|
||||
"add_team_members_description": "他のユーザーをチームに招待する",
|
||||
"add_team_member": "チームメンバーを追加",
|
||||
"invite_new_member": "新しいメンバーを招待する",
|
||||
"invite_new_member": "新しいチームメンバーを招待",
|
||||
"invite_new_team_member": "チームに誰かを招待する。",
|
||||
"change_member_role": "チームメンバーの役割を変更する",
|
||||
"disable_cal_branding": "Cal.com のブランディングを無効にする",
|
||||
"disable_cal_branding": "Cal.com のブランディングを無効化",
|
||||
"disable_cal_branding_description": "公開ページに表示される Cal.com のブランディングをすべて非表示にする。",
|
||||
"danger_zone": "危険なゾーン",
|
||||
"back": "戻る",
|
||||
|
|
@ -632,9 +632,9 @@
|
|||
"billing": "請求",
|
||||
"manage_your_billing_info": "請求情報の管理とサブスクリプションのキャンセル。",
|
||||
"availability": "利用可能期間",
|
||||
"edit_availability": "予定を編集",
|
||||
"edit_availability": "状態を編集",
|
||||
"configure_availability": "予約が可能な時間を設定する。",
|
||||
"copy_times_to": "次に時間をコピー",
|
||||
"copy_times_to": "時間を以下にコピー",
|
||||
"change_weekly_schedule": "ウィークリースケジュールを変更する",
|
||||
"logo": "ロゴ",
|
||||
"error": "エラー",
|
||||
|
|
@ -774,13 +774,13 @@
|
|||
"explore_apps": "{{category}} アプリ",
|
||||
"installed_apps": "インストールされているアプリ",
|
||||
"no_category_apps": "{{category}} アプリはありません",
|
||||
"no_category_apps_description_calendar": "ダブルブッキングを防ぐために、スケジュールの重なりをチェックするカレンダーアプリを追加します",
|
||||
"no_category_apps_description_calendar": "ダブルブッキングを防ぐために、スケジュールの重複をチェックするカレンダーアプリを追加しましょう",
|
||||
"no_category_apps_description_conferencing": "会議アプリを追加して、顧客とのビデオ通話を統合しましょう",
|
||||
"no_category_apps_description_payment": "決済アプリを追加して、顧客との取引を容易にします",
|
||||
"no_category_apps_description_other": "他の種類のアプリを追加して、いろいろなことができるようにします",
|
||||
"installed_app_calendar_description": "ダブルブッキングを防ぐために、スケジュールの重なりをチェックするようカレンダーを設定します",
|
||||
"installed_app_conferencing_description": "会議用にお気に入りのビデオ会議アプリを追加します",
|
||||
"installed_app_payment_description": "顧客に請求をする際に使用する決済処理サービスを設定します。",
|
||||
"no_category_apps_description_payment": "決済アプリを追加して、顧客との取引を容易にしましょう",
|
||||
"no_category_apps_description_other": "その他のアプリを追加して、様々なことを実現しましょう",
|
||||
"installed_app_calendar_description": "ダブルブッキングを防ぐために、スケジュールの重複をチェックするカレンダーアプリを設定しましょう。",
|
||||
"installed_app_conferencing_description": "会議用にお気に入りのビデオ会議アプリを追加しましょう",
|
||||
"installed_app_payment_description": "顧客に請求をする際に使用する決済処理サービスを設定しましょう。",
|
||||
"installed_app_other_description": "他のカテゴリーからインストールしたすべてのアプリ。",
|
||||
"empty_installed_apps_headline": "アプリがインストールされていません",
|
||||
"empty_installed_apps_description": "アプリを使えば、ワークフローの質を高め、スケジュールライフを大幅に改善することができます。",
|
||||
|
|
@ -839,7 +839,7 @@
|
|||
"external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
|
||||
"duplicate": "複製",
|
||||
"offer_seats": "座席を提供",
|
||||
"offer_seats_description": "予約に座席を提供 (これはゲストとオプトイン予約を無効化します)",
|
||||
"offer_seats_description": "予約に座席を提供します。これにより、ゲストとオプトイン予約は自動的に無効化されます。",
|
||||
"seats_available": "空席あり",
|
||||
"number_of_seats": "1予約あたりの座席数",
|
||||
"enter_number_of_seats": "座席数を入力",
|
||||
|
|
@ -893,7 +893,7 @@
|
|||
"impersonate": "なりすます",
|
||||
"user_impersonation_heading": "ユーザーなりすまし",
|
||||
"user_impersonation_description": "サポートチームがあなたとして一時的にサインインすることを許可し、あなたが当社に報告した問題を迅速に解決できるようにします。",
|
||||
"team_impersonation_description": "チーム管理者があなたとして一時的にサインインすることを許可します。",
|
||||
"team_impersonation_description": "あなたのチームメンバーが一時的にあなたとしてサインインできるようになります。",
|
||||
"impersonate_user_tip": "この機能の使用はすべて監査されています。",
|
||||
"impersonating_user_warning": "ユーザー名 \"{{user}}\" になりすましています。",
|
||||
"impersonating_stop_instructions": "<0>停止するにはここをクリック</0>。",
|
||||
|
|
@ -921,13 +921,13 @@
|
|||
"zapier_setup_instructions": "<0>Zapier アカウントにログインし、新しい Zap を作成します。</0><1>Cal.com を Trigger アプリとして選択します。Trigger イベントも選択します。</1><2>アカウントを選択し、あなた専用の API キーを入力します。</2><3>トリガーをテストします。</3><4>設定完了！</4>",
|
||||
"install_zapier_app": "まず、アプリストアで Zapier アプリをインストールしてください。",
|
||||
"connect_apple_server": "Apple のサーバーに接続",
|
||||
"connect_caldav_server": "CalDav のサーバーに接続",
|
||||
"connect_caldav_server": "CalDav (ベータ版) に接続",
|
||||
"calendar_url": "カレンダーの URL",
|
||||
"apple_server_generate_password": "以下で Cal.com で使用するアプリ固有のパスワードを生成しましょう: ",
|
||||
"credentials_stored_encrypted": "あなたの認証情報は保存され、暗号化されます。",
|
||||
"it_stored_encrypted": "API キーは保存され、暗号化されます。",
|
||||
"go_to_app_store": "App Store に移動",
|
||||
"calendar_error": "問題が発生しました。すべての必要なアクセス許可を用いてカレンダーを再接続してみてください",
|
||||
"calendar_error": "すべての必要なアクセス許可を用いてカレンダーを再接続してみてください",
|
||||
"set_your_phone_number": "ミーティングの電話番号を設定",
|
||||
"calendar_no_busy_slots": "イベントが予定された時間帯はありません",
|
||||
"display_location_label": "予約ページに表示",
|
||||
|
|
@ -974,7 +974,7 @@
|
|||
"workflows": "ワークフロー",
|
||||
"new_workflow_btn": "新しいワークフロー",
|
||||
"add_new_workflow": "新しいワークフローを追加",
|
||||
"reschedule_event_trigger": "イベントスケジュールの変更時に",
|
||||
"reschedule_event_trigger": "イベントのスケジュール変更時に",
|
||||
"trigger": "トリガー",
|
||||
"triggers": "トリガー",
|
||||
"action": "アクション",
|
||||
|
|
@ -994,7 +994,7 @@
|
|||
"new_workflow_description": "ワークフローを使用することにより、リマインダーと通知の送信を自動化できます。",
|
||||
"active_on": "有効日時",
|
||||
"workflow_updated_successfully": "{{workflowName}} が正常に更新されました",
|
||||
"premium_to_standard_username_description": "これはスタンダードユーザー名で、更新するとダウングレードするための請求画面に移動します。",
|
||||
"premium_to_standard_username_description": "これは標準のユーザー名です。更新するとダウングレードを行うための請求画面に移動します。",
|
||||
"current": "現在",
|
||||
"premium": "プレミアム",
|
||||
"standard": "スタンダード",
|
||||
|
|
@ -1026,7 +1026,7 @@
|
|||
"add_exchange2016": "Exchange 2016 のサーバーに接続",
|
||||
"custom_template": "カスタムテンプレート",
|
||||
"email_body": "メールの本文",
|
||||
"subject": "件名",
|
||||
"subject": "メールの件名",
|
||||
"text_message": "テキストメッセージ",
|
||||
"specific_issue": "特定の問題がおありですか？",
|
||||
"browse_our_docs": "ドキュメントを閲覧",
|
||||
|
|
@ -1065,7 +1065,7 @@
|
|||
"open": "開く",
|
||||
"close": "閉じる",
|
||||
"team_feature_teams": "これはチーム機能です。チームにアップグレードすると、チームの参加可能状況を確認することができます。",
|
||||
"team_feature_workflows": "これはチーム機能です。チームにアップグレードすると、ワークフローを使って、イベントの通知やリマインダーを自動化できます。",
|
||||
"team_feature_workflows": "これは Team の機能です。Team へとアップグレードし、ワークフローを使用してイベントの通知やリマインダーを自動化しましょう。",
|
||||
"show_eventtype_on_profile": "プロフィールに表示",
|
||||
"embed": "埋め込む",
|
||||
"new_username": "新しいユーザー名",
|
||||
|
|
@ -1130,7 +1130,7 @@
|
|||
"web3": "Web3",
|
||||
"rainbow_token_gated": "このイベントの種類は、トークンの所有者にのみに解放されています。",
|
||||
"rainbow_connect_wallet_gate": "<1>{{name}}</1>（<3>{{symbol}}</3>）を所有している場合には、ウォレットを接続してください。",
|
||||
"rainbow_insufficient_balance": "接続されているウォレットには十分な<1>{{symbol}}</1>が含まれていません。",
|
||||
"rainbow_insufficient_balance": "接続されているウォレットには十分な <1>{{symbol}}</1> がありません。",
|
||||
"rainbow_sign_message_request": "ウォレットのメッセージリクエストに署名をしてください。",
|
||||
"rainbow_signature_error": "ウォレットからの署名リクエスト中にエラーが発生しました。",
|
||||
"token_address": "トークンアドレス",
|
||||
|
|
@ -1142,27 +1142,27 @@
|
|||
"recurring_event_tab_description": "繰り返しスケジュールを設定",
|
||||
"today": "今日",
|
||||
"appearance": "外観",
|
||||
"appearance_subtitle": "予約画面の表示設定を管理します",
|
||||
"my_account": "アカウント",
|
||||
"appearance_subtitle": "予約画面の外観設定を管理する",
|
||||
"my_account": "マイアカウント",
|
||||
"general": "一般設定",
|
||||
"calendars": "カレンダー",
|
||||
"2fa_auth": "二要素認証",
|
||||
"invoices": "インボイス",
|
||||
"invoices": "請求書",
|
||||
"embeds": "埋め込み",
|
||||
"impersonation": "なりすまし",
|
||||
"users": "ユーザー",
|
||||
"profile_description": "Cal プロフィールの設定を管理します",
|
||||
"general_description": "言語とタイムゾーンの設定を管理します",
|
||||
"calendars_description": "イベントタイプとカレンダーの連携の仕方を設定します",
|
||||
"appearance_description": "予約画面の表示設定を管理します",
|
||||
"calendars_description": "イベントの種類とカレンダーの連携方法を設定します",
|
||||
"appearance_description": "予約画面の外観設定を管理します",
|
||||
"conferencing_description": "会議用のビデオ会議アプリを管理します",
|
||||
"password_description": "アカウントパスワードの設定を管理します",
|
||||
"2fa_description": "アカウントパスワードの設定を管理します",
|
||||
"password_description": "アカウントのパスワードの設定を管理します",
|
||||
"2fa_description": "アカウントのパスワードの設定を管理します",
|
||||
"we_just_need_basic_info": "プロフィールを設定するための基本的な情報が必要です。",
|
||||
"skip": "スキップ",
|
||||
"do_this_later": "後で行う",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_1": "予約可能な時間の範囲を定義します",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_2": "これらはすべて後で、参加予約可能状況のページでカスタマイズできます。",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_2": "これらの項目は、後ほど状態ページでカスタマイズすることができます。",
|
||||
"connect_calendars_from_app_store": "App Store からさらにカレンダーを追加することができます",
|
||||
"connect_conference_apps": "会議アプリを接続",
|
||||
"connect_calendar_apps": "カレンダーアプリを接続",
|
||||
|
|
@ -1174,53 +1174,53 @@
|
|||
"message_template": "メッセージテンプレート",
|
||||
"email_subject": "メールの件名",
|
||||
"add_dynamic_variables": "ダイナミックテキスト変数を追加",
|
||||
"event_name_info": "イベントタイプ名",
|
||||
"event_name_info": "イベントの種類の名前",
|
||||
"event_date_info": "イベントの日付",
|
||||
"event_time_info": "イベント開始時刻",
|
||||
"event_time_info": "イベントの開始時刻",
|
||||
"location_info": "イベントの場所",
|
||||
"organizer_name_info": "あなたの名前",
|
||||
"additional_notes_info": "予約の追加メモ",
|
||||
"attendee_name_info": "予約者名",
|
||||
"to": "送信先",
|
||||
"attendee_required_enter_number": "この場合、予約時に参加者の電話番号の入力が必要になります",
|
||||
"attendee_required_enter_number": "予約時に参加者の電話番号の入力が必要です",
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} ワークフローが正常に {{offOn}} になりました",
|
||||
"download_responses": "回答をダウンロード",
|
||||
"create_your_first_form": "最初のフォームを作成",
|
||||
"create_your_first_form_description": "ルーティングフォームを使用すると、選抜のための質問をし、適切な人やイベントタイプにルーティングすることができます。",
|
||||
"create_your_first_form_description": "ルーティングフォームを使用すれば、絞り込みの質問を通して適切な人物やイベントの種類へとルーティングを行うことができます。",
|
||||
"create_your_first_webhook": "最初のウェブフックを作成",
|
||||
"create_your_first_webhook_description": "ウェブフックを使用すると、Cal.com で何かが起こったときにリアルタイムでミーティングデータを受信できます。",
|
||||
"for_a_maximum_of": "最大で",
|
||||
"create_your_first_webhook_description": "ウェブフックを使用すれば、Cal.com で何かが起こったときに会議データをリアルタイムに受信できます。",
|
||||
"for_a_maximum_of": "最大数",
|
||||
"event_one": "イベント",
|
||||
"event_other": "イベント",
|
||||
"profile_team_description": "チームプロフィールの設定を管理します",
|
||||
"members_team_description": "グループにいるユーザー",
|
||||
"members_team_description": "グループに所属しているユーザー",
|
||||
"team_url": "チーム URL",
|
||||
"delete_team": "チームを削除",
|
||||
"team_members": "チームメンバー",
|
||||
"more": "詳細",
|
||||
"more_page_footer": "私たちはモバイルアプリケーションを Web アプリケーションの拡張機能として捉えています。複雑な操作を行う場合は、 Web アプリケーションを参照してください。",
|
||||
"workflow_example_1": "イベント開始24時間前に、出席者に SMS リマインダーを送信する",
|
||||
"workflow_example_2": "イベントスケジュールの変更時に、出席者にカスタム SMS を送信する",
|
||||
"more": "詳細情報",
|
||||
"more_page_footer": "私たちは、モバイルアプリケーションを Web アプリケーションの延長として捉えています。複雑な操作を行う場合には、Web アプリケーションを参照してください。",
|
||||
"workflow_example_1": "イベントの開始 24 時間前に出席者に SMS で通知を送信する",
|
||||
"workflow_example_2": "イベントのスケジュールが変更された際に、出席者にカスタム SMS を送信する",
|
||||
"workflow_example_3": "新しいイベントの予約時に、ホストにカスタムメールを送信する",
|
||||
"workflow_example_4": "イベント開始1時間前に、出席者にメールリマインダーを送信する",
|
||||
"workflow_example_4": "イベントの開始 1 時間前に、出席者にメールで通知を送信する",
|
||||
"workflow_example_5": "イベントスケジュールの変更時に、ホストにカスタムメールを送信する",
|
||||
"workflow_example_6": "新しいイベントの予約時に、ホストにカスタム SMS を送信する",
|
||||
"welcome_to_cal_header": "Cal.com へようこそ！",
|
||||
"edit_form_later_subtitle": "これは後で編集することができます。",
|
||||
"connect_calendar_later": "後でカレンダーを接続する",
|
||||
"set_my_availability_later": "参加予約可能状況は後で設定する",
|
||||
"set_my_availability_later": "状態を後で設定する",
|
||||
"problem_saving_user_profile": "データの保存中に問題が発生しました。もう一度試すか、カスタマーサポートにご連絡ください。",
|
||||
"purchase_missing_seats": "不足分の座席を購入",
|
||||
"slot_length": "時間帯の長さ",
|
||||
"booking_appearance": "予約画面の表示",
|
||||
"appearance_team_description": "チームの予約画面の表示設定を管理します",
|
||||
"only_owner_change": "このチームの所有者のみがチームの予約を変更できます ",
|
||||
"booking_appearance": "予約ページの外観",
|
||||
"appearance_team_description": "チームの予約画面の外観設定を管理します",
|
||||
"only_owner_change": "このチームの所有者のみがチームの予約に変更を加えることができます",
|
||||
"team_disable_cal_branding_description": "Cal 関連のブランディング、すなわち「Powered by Cal」を削除します",
|
||||
"invited_by_team": "{{teamName}} から {{role}} としてチームに参加するよう招待されました",
|
||||
"token_invalid_expired": "トークンが無効または期限切れです。",
|
||||
"exchange_add": "Microsoft Exchange に接続",
|
||||
"exchange_authentication": "認証方法",
|
||||
"exchange_authentication_standard": "基本認証",
|
||||
"exchange_authentication_standard": "Basic 認証",
|
||||
"exchange_authentication_ntlm": "NTLM 認証",
|
||||
"exchange_compression": "GZip 圧縮",
|
||||
"routing_forms_description": "作成したすべてのフォームとルートをここで確認できます。",
|
||||
|
|
@ -1229,44 +1229,44 @@
|
|||
"copy_link_to_form": "フォームのリンクをコピー",
|
||||
"theme": "テーマ",
|
||||
"theme_applies_note": "公開予約ページにのみ適用されます",
|
||||
"theme_light": "明るさ",
|
||||
"theme_dark": "暗め",
|
||||
"theme_system": "システムのデフォルト",
|
||||
"theme_light": "ライト",
|
||||
"theme_dark": "ダーク",
|
||||
"theme_system": "システムデフォルト",
|
||||
"add_a_team": "チームを追加",
|
||||
"saml_config": "SAML 設定",
|
||||
"add_webhook_description": "Cal.com で何かが起こったときにリアルタイムでミーティングデータを受信します",
|
||||
"triggers_when": "次の場合にトリガー",
|
||||
"test_webhook": "作成前に Ping テストを実行してください。",
|
||||
"add_webhook_description": "Cal.com で何かが起こったときに会議データをリアルタイムに受信します",
|
||||
"triggers_when": "次の場合にトリガーされます",
|
||||
"test_webhook": "作成する前に Ping テストを実行してください。",
|
||||
"enable_webhook": "ウェブフックを有効にする",
|
||||
"add_webhook": "ウェブフックを追加",
|
||||
"webhook_edited_successfully": "ウェブフックを保存しました",
|
||||
"webhooks_description": "Cal.com で何かが起こったときにリアルタイムでミーティングデータを受信します",
|
||||
"webhooks_description": "Cal.com で何かが起こったときに会議データをリアルタイムに受信します",
|
||||
"api_keys_description": "自分のアカウントにアクセスするための API キーを生成します",
|
||||
"new_api_key": "新しい API キー",
|
||||
"active": "有効",
|
||||
"api_key_updated": "API キーの名前が更新されました",
|
||||
"api_key_update_failed": "API キーの名前を更新中にエラーが発生しました",
|
||||
"api_key_update_failed": "API キーの名前の更新中にエラーが発生しました",
|
||||
"embeds_title": "HTML iframe の埋め込み",
|
||||
"embeds_description": "すべてのイベントタイプをウェブサイトに埋め込みます",
|
||||
"embeds_description": "すべてのイベントの種類をウェブサイトに埋め込む",
|
||||
"create_first_api_key": "最初の API キーを作成",
|
||||
"create_first_api_key_description": "API キーを使用することにより、他のアプリが Cal.com と情報をやりとりできるようになります",
|
||||
"back_to_signin": "ログインに戻る",
|
||||
"create_first_api_key_description": "API キーを使用することにより、他のアプリが Cal.com と連携できるようになります",
|
||||
"back_to_signin": "サインインに戻る",
|
||||
"reset_link_sent": "リセットリンクが送信されました",
|
||||
"password_reset_email": "パスワードのリセット方法を記載したメールを {{email}} 宛に送信しました。",
|
||||
"password_updated": "パスワードが更新されました！",
|
||||
"pending_payment": "支払い待ち",
|
||||
"confirmation_page_rainbow": "イーサリアムや Polygon（ポリゴン） などのトークンや NFT を使ってイベントをトークンゲートします。",
|
||||
"not_on_cal": "Cal.com ではしない",
|
||||
"pending_payment": "保留中の支払い",
|
||||
"confirmation_page_rainbow": "Ethereum や Polygon などのトークンや NFT を使用してイベントに参加しましょう。",
|
||||
"not_on_cal": "Cal.com にはいません",
|
||||
"no_calendar_installed": "カレンダーがインストールされていません",
|
||||
"no_calendar_installed_description": "まだカレンダーを接続していません",
|
||||
"no_calendar_installed_description": "まだどのカレンダーも接続していません",
|
||||
"add_a_calendar": "カレンダーを追加",
|
||||
"change_email_hint": "変更内容を有効にするには、一度ログアウトしてから再度ログインを行う必要がある場合があります",
|
||||
"confirm_password_change_email": "メールアドレスを変更する前にパスワードを確認してください",
|
||||
"change_email_hint": "変更内容を反映させるためには、一度ログアウトしてからもう一度ログインする必要があります。",
|
||||
"confirm_password_change_email": "メールアドレスを変更する前に、パスワードをご確認ください",
|
||||
"seats": "座席",
|
||||
"every_app_published": "Cal.com アプリストアで公開されているアプリはいずれもオープンソースであり、ピアレビューを通じて徹底的にテストされています。しかしながら Cal.com, Inc は、Cal.com によって公開されたものでない限り、これらのアプリを推奨または認証していません。不適切なコンテンツや動作に遭遇した場合は、ご報告ください。",
|
||||
"every_app_published": "Cal.com の App Store で公開されているすべてのアプリはオープンソースであり、ピアレビューを介して入念なテストが実施されています。しかしながら、Cal.com, Inc. はこれらのアプリが Cal.com で公開されていない限りは推奨または認証を行っていません。不適切なコンテンツまたは行為を発見した場合には、ぜひご一報ください。",
|
||||
"report_app": "アプリを報告",
|
||||
"billing_manage_details_title": "請求情報の詳細を表示・管理する",
|
||||
"billing_manage_details_description": "請求情報の詳細を表示・編集、およびサブスクリプションをキャンセルする。",
|
||||
"billing_help_title": "他に必要なものはありませんか？",
|
||||
"billing_help_description": "請求に関するサポートが必要な場合は、サポートチームがお手伝いします。"
|
||||
"billing_manage_details_description": "請求情報の詳細の表示や編集、サブスクリプションのキャンセルを行います。",
|
||||
"billing_help_title": "他にもお手伝いできることはありませんか？",
|
||||
"billing_help_description": "請求に関してサポートが必要な場合には、サポートチームがお手伝いさせていただきます。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@
|
|||
"sign_in": "로그인",
|
||||
"go_back_login": "로그인 페이지로 돌아가기",
|
||||
"error_during_login": "로그인하는 과정에서 오류가 발생했습니다. 로그인 화면으로 돌아가서 다시 한 번 시도해 보세요.",
|
||||
"request_password_reset": "비밀번호 재설정",
|
||||
"request_password_reset": "재설정 이메일 보내기",
|
||||
"forgot_password": "비밀번호를 잊었을 경우",
|
||||
"forgot": "잊어버리셨나요?",
|
||||
"done": "완료",
|
||||
|
|
@ -219,7 +219,7 @@
|
|||
"check_email_reset_password": "이메일을 확인하세요. 비밀번호 재설정을 위한 링크를 보냈습니다.",
|
||||
"finish": "끝",
|
||||
"few_sentences_about_yourself": "자신에 대해 몇 마디를 써보세요. 개인 URL 페이지에 보이는 내용입니다.",
|
||||
"nearly_there": "거의 다 되었습니다.",
|
||||
"nearly_there": "거의 다 되었습니다!",
|
||||
"nearly_there_instructions": "마지막으로, 당신에 대해 간단한 소개와 사진을 올려주세요. 소개와 사진은 예약에 도움을 줍니다.",
|
||||
"set_availability_instructions": "주기적으로 시간이 되는 때가 언제인지 알려주세요. 나중에 더 추가할 수 있습니다.",
|
||||
"set_availability": "언제 여유가 있는지 설정하세요.",
|
||||
|
|
@ -805,7 +805,7 @@
|
|||
"installed_other": "{{count}}개 설치됨",
|
||||
"verify_wallet": "지갑 인증",
|
||||
"connect_metamask": "메타마스크 연결",
|
||||
"create_events_on": "이벤트 작성일:",
|
||||
"create_events_on": "이벤트 생성일:",
|
||||
"missing_license": "라이선스 없음",
|
||||
"signup_requires": "상용 라이선스 필요",
|
||||
"signup_requires_description": "지금은 Cal.com, Inc.에서 가입 페이지의 무료 오픈 소스 버전을 제공하지 않습니다. 가입 구성 요소에 대한 정식 액세스 권한을 받으려면 상용 라이선스를 취득해야 합니다. 개인 용도의 경우 Prisma Data Platform 또는 기타 Postgres 인터페이스를 사용하여 계정을 생성하는 것이 좋습니다.",
|
||||
|
|
@ -893,7 +893,7 @@
|
|||
"impersonate": "가장",
|
||||
"user_impersonation_heading": "사용자 가장",
|
||||
"user_impersonation_description": "신고하신 문제를 신속하게 해결할 수 있도록 지원 팀이 귀하의 계정에 일시적으로 로그인할 수 있게 허용합니다.",
|
||||
"team_impersonation_description": "팀 관리자가 일시적으로 귀하의 자격으로 로그인할 수 있게 합니다.",
|
||||
"team_impersonation_description": "팀 구성원이 일시적으로 귀하의 자격으로 로그인할 수 있게 합니다.",
|
||||
"impersonate_user_tip": "이 기능의 사용은 모두 감사됩니다.",
|
||||
"impersonating_user_warning": "\"{{user}}\"의 사용자 이름을 가장하는 중입니다.",
|
||||
"impersonating_stop_instructions": "<0>중지하려면 여기를 클릭하십시오</0>.",
|
||||
|
|
@ -927,7 +927,7 @@
|
|||
"credentials_stored_encrypted": "귀하의 자격 증명은 저장되고 암호화됩니다.",
|
||||
"it_stored_encrypted": "저장 및 암호화됩니다.",
|
||||
"go_to_app_store": "앱 스토어로 이동",
|
||||
"calendar_error": "문제가 발생했습니다. 필요한 모든 권한으로 캘린더를 다시 연결해 보세요",
|
||||
"calendar_error": "필요한 모든 권한으로 캘린더를 다시 연결해 보세요",
|
||||
"set_your_phone_number": "회의의 전화 번호 설정",
|
||||
"calendar_no_busy_slots": "사용 중인 슬롯이 없습니다",
|
||||
"display_location_label": "예약 페이지에 표시",
|
||||
|
|
@ -1128,7 +1128,7 @@
|
|||
"profile_picture": "프로필 사진",
|
||||
"upload": "업로드",
|
||||
"web3": "Web3",
|
||||
"rainbow_token_gated": "본 이벤트 유형은 토큰 게이트식입니다.",
|
||||
"rainbow_token_gated": "이 이벤트 유형은 토큰 게이트식입니다.",
|
||||
"rainbow_connect_wallet_gate": "<1>{{name}}</1> 소유 시 사용자 지갑을 연결합니다(<3>{{symbol}}</3>).",
|
||||
"rainbow_insufficient_balance": "연결된 지갑에 <1>{{symbol}}</1>이(가) 부족합니다.",
|
||||
"rainbow_sign_message_request": "지갑에서 메시지 요청에 서명합니다.",
|
||||
|
|
@ -1162,7 +1162,7 @@
|
|||
"skip": "건너뛰기",
|
||||
"do_this_later": "나중에",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_1": "사용 가능한 시간 범위 정의",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_2": "이 모든 것은 나중에 가용성 페이지에서 사용자 정의할 수 있습니다.",
|
||||
"set_availability_getting_started_subtitle_2": "이 모든 내용을 나중에 가용성 페이지에서 사용자 정의할 수 있습니다.",
|
||||
"connect_calendars_from_app_store": "앱 스토어에서 더 많은 캘린더를 추가할 수 있습니다",
|
||||
"connect_conference_apps": "화상 회의 앱 연결",
|
||||
"connect_calendar_apps": "캘린더 앱 연결",
|
||||
|
|
@ -1181,12 +1181,12 @@
|
|||
"organizer_name_info": "당신의 이름",
|
||||
"additional_notes_info": "예약 추가 메모",
|
||||
"attendee_name_info": "예약자 이름",
|
||||
"to": "받는 사람",
|
||||
"to": "대상",
|
||||
"attendee_required_enter_number": "예약 시 참석자가 전화번호를 입력해야 합니다",
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} 워크플로 {{offOn}} 완료",
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} 워크플로 {{offOn}} 설정 완료",
|
||||
"download_responses": "다운로드 응답",
|
||||
"create_your_first_form": "첫 양식 작성",
|
||||
"create_your_first_form_description": "라우팅 양식을 사용하면 유자격 질문을 올리고 올바른 사람 또는 이벤트 유형으로 라우팅할 수 있습니다.",
|
||||
"create_your_first_form_description": "라우팅 양식을 사용하면 적격성 질문을 올리고 올바른 사람 또는 이벤트 유형으로 라우팅할 수 있습니다.",
|
||||
"create_your_first_webhook": "첫 웹훅 작성",
|
||||
"create_your_first_webhook_description": "웹훅을 사용하면 Cal.com에서 어떤 일이 발생하면 실시간으로 회의 데이터를 수신할 수 있습니다.",
|
||||
"for_a_maximum_of": "최대",
|
||||
|
|
@ -1210,7 +1210,7 @@
|
|||
"connect_calendar_later": "내 캘린더는 나중에 연결하겠습니다",
|
||||
"set_my_availability_later": "내 가용성은 나중에 설정하겠습니다",
|
||||
"problem_saving_user_profile": "데이터를 저장하는 중 문제가 발생했습니다. 다시 시도하거나 고객 지원에 문의하십시오.",
|
||||
"purchase_missing_seats": "누락 좌석 구매",
|
||||
"purchase_missing_seats": "누락 시트 구매",
|
||||
"slot_length": "슬롯 길이",
|
||||
"booking_appearance": "예약 모양",
|
||||
"appearance_team_description": "팀의 예약 모양 설정 관리",
|
||||
|
|
@ -1262,7 +1262,7 @@
|
|||
"add_a_calendar": "캘린더 추가하기",
|
||||
"change_email_hint": "변경 사항을 적용하려면 로그아웃했다가 다시 로그인해야 할 수 있습니다",
|
||||
"confirm_password_change_email": "이메일 주소 변경 전 비밀번호를 확인하세요",
|
||||
"seats": "좌석",
|
||||
"seats": "시트",
|
||||
"every_app_published": "Cal.com App Store에 게시된 모든 앱은 오픈 소스이며 피어 리뷰를 통해 철저한 테스트를 거쳤습니다. 그럼에도 불구하고 Cal.com, Inc.는 Cal.com에서 게시하지 않는 한 이 앱을 보증 또는 인증하지 않습니다. 부적절한 콘텐츠나 활동을 발견하면 신고해 주시기 바랍니다.",
|
||||
"report_app": "신고 앱",
|
||||
"billing_manage_details_title": "결제 세부정보 보기 및 관리",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -499,7 +499,7 @@
|
|||
"add_team_members": "Добавить участников команды",
|
||||
"add_team_members_description": "Пригласить других пользователей в свою команду",
|
||||
"add_team_member": "Добавить участника команды",
|
||||
"invite_new_member": "Пригласить нового участника",
|
||||
"invite_new_member": "Пригласить нового участника команды",
|
||||
"invite_new_team_member": "Пригласите кого-нибудь в вашу команду.",
|
||||
"change_member_role": "Изменить роль члена команды",
|
||||
"disable_cal_branding": "Отключить брендинг Cal.com",
|
||||
|
|
@ -779,7 +779,7 @@
|
|||
"no_category_apps_description_payment": "Добавьте платёжное приложение, чтобы упростить транзакции с клиентами",
|
||||
"no_category_apps_description_other": "Добавляйте всевозможные приложения для решения своих задач",
|
||||
"installed_app_calendar_description": "Настройте в календаре(ях) проверку конфликтов и дублированных бронирований.",
|
||||
"installed_app_conferencing_description": "Добавьте любимые приложения для видеоконференций и проводите онлайн-встречи",
|
||||
"installed_app_conferencing_description": "Добавьте приложения для видеоконференций, используемые для проведения онлайн-встреч",
|
||||
"installed_app_payment_description": "Выберите службы обработки платежей для получения оплаты от клиентов.",
|
||||
"installed_app_other_description": "Все установленные приложения из других категорий.",
|
||||
"empty_installed_apps_headline": "Нет установленных приложений",
|
||||
|
|
@ -1026,7 +1026,7 @@
|
|||
"add_exchange2016": "Подключить сервер Exchange 2016",
|
||||
"custom_template": "Пользовательский шаблон",
|
||||
"email_body": "Текст сообщения",
|
||||
"subject": "Тема",
|
||||
"subject": "Тема письма",
|
||||
"text_message": "Текст сообщения",
|
||||
"specific_issue": "Возникла конкретная проблема?",
|
||||
"browse_our_docs": "просмотрите нашу документацию",
|
||||
|
|
@ -1142,7 +1142,7 @@
|
|||
"recurring_event_tab_description": "Настройте расписание с повторяющимися событиями",
|
||||
"today": "сегодня",
|
||||
"appearance": "Оформление",
|
||||
"appearance_subtitle": "Настройте оформление бронирования",
|
||||
"appearance_subtitle": "Настройте внешний вид страниц бронирования",
|
||||
"my_account": "Мой аккаунт",
|
||||
"general": "Общие",
|
||||
"calendars": "Календари",
|
||||
|
|
@ -1151,13 +1151,13 @@
|
|||
"embeds": "Вставки",
|
||||
"impersonation": "Вход от имени пользователя",
|
||||
"users": "Пользователи",
|
||||
"profile_description": "Настройте свой профиль в cal",
|
||||
"profile_description": "Настройка вашего профиля в Cal",
|
||||
"general_description": "Настройте язык и часовой пояс",
|
||||
"calendars_description": "Настройте взаимодействие типов событий с календарями",
|
||||
"appearance_description": "Настройте оформление бронирования",
|
||||
"conferencing_description": "Настройте приложения для видеоконференций и проводите онлайн-встречи",
|
||||
"password_description": "Настройте пароли для аккаунта",
|
||||
"2fa_description": "Настройте пароли для аккаунта",
|
||||
"calendars_description": "Настройка взаимодействия типов событий с календарями",
|
||||
"appearance_description": "Настройка внешнего вида страниц бронирования",
|
||||
"conferencing_description": "Настройка приложений для видеоконференций, используемых для проведения онлайн-встреч",
|
||||
"password_description": "Настройка паролей для аккаунта",
|
||||
"2fa_description": "Настройка паролей для аккаунта",
|
||||
"we_just_need_basic_info": "Нам нужна базовая информация для настройки вашего профиля.",
|
||||
"skip": "Пропустить",
|
||||
"do_this_later": "Настроить позже",
|
||||
|
|
@ -1172,7 +1172,7 @@
|
|||
"add_variable": "Добавить переменную",
|
||||
"custom_phone_number": "Номер телефона для отправки уведомления",
|
||||
"message_template": "Шаблон сообщения",
|
||||
"email_subject": "Тема",
|
||||
"email_subject": "Тема письма",
|
||||
"add_dynamic_variables": "Добавить динамические переменные текста",
|
||||
"event_name_info": "Название типа события",
|
||||
"event_date_info": "Дата события",
|
||||
|
|
@ -1192,12 +1192,12 @@
|
|||
"for_a_maximum_of": "Максимум для",
|
||||
"event_one": "событие",
|
||||
"event_other": "события",
|
||||
"profile_team_description": "Настройте профиль своей команды",
|
||||
"profile_team_description": "Настройка профиля вашей команды",
|
||||
"members_team_description": "Пользователи, входящие в группу",
|
||||
"team_url": "URL-адрес команды",
|
||||
"delete_team": "Удалить команду",
|
||||
"team_members": "Участники команды",
|
||||
"more": "Показать больше записей",
|
||||
"more": "Еще",
|
||||
"more_page_footer": "Наше мобильное приложение это скорее расширение веб-приложения. Сложные действия лучше делать в веб-приложении.",
|
||||
"workflow_example_1": "Отправить участникам напоминание по SMS за 24 часа до начала события",
|
||||
"workflow_example_2": "Отправить участнику индивидуальное SMS при переносе события",
|
||||
|
|
@ -1205,7 +1205,7 @@
|
|||
"workflow_example_4": "Отправить участнику напоминание по электронной почте за 1 час до начала события",
|
||||
"workflow_example_5": "Отправить организатору индивидуальное сообщение по электронной почте при переносе события",
|
||||
"workflow_example_6": "Отправить индивидуальное SMS, когда для организатора бронируется новое событие",
|
||||
"welcome_to_cal_header": "Добро пожаловать в Cal.com!",
|
||||
"welcome_to_cal_header": "Добро пожаловать на Cal.com!",
|
||||
"edit_form_later_subtitle": "Вы сможете отредактировать это позже.",
|
||||
"connect_calendar_later": "Я подключу свой календарь позже",
|
||||
"set_my_availability_later": "Я укажу доступность позже",
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1213,7 @@
|
|||
"purchase_missing_seats": "Приобрести недостающие места",
|
||||
"slot_length": "Величина интервала",
|
||||
"booking_appearance": "Оформление страницы бронирования",
|
||||
"appearance_team_description": "Настройте оформление бронирования для команды",
|
||||
"appearance_team_description": "Настройка внешнего вида страниц бронирования для вашей команды",
|
||||
"only_owner_change": "Только владелец этой команды может вносить изменения в бронирование для команды ",
|
||||
"team_disable_cal_branding_description": "Без логотипов и надписей Cal, например «Powered by Cal»",
|
||||
"invited_by_team": "{{teamName}} приглашает вас присоединиться к команде в качестве {{role}}",
|
||||
|
|
@ -1230,8 +1230,8 @@
|
|||
"theme": "Тема",
|
||||
"theme_applies_note": "Применяется только к вашим публичным страницам бронирования",
|
||||
"theme_light": "Светлая",
|
||||
"theme_dark": "Тёмная",
|
||||
"theme_system": "Система по умолчанию",
|
||||
"theme_dark": "Темная",
|
||||
"theme_system": "Системная",
|
||||
"add_a_team": "Добавить команду",
|
||||
"saml_config": "Конфигурация SAML",
|
||||
"add_webhook_description": "Получать данные о встрече в режиме реального времени, если что-то происходит на Cal.com",
|
||||
|
|
@ -1253,7 +1253,7 @@
|
|||
"back_to_signin": "Вернуться к входу в аккаунт",
|
||||
"reset_link_sent": "Сбросить отправленную ссылку",
|
||||
"password_reset_email": "Скоро на {{email}} придет письмо с инструкциями по сбросу пароля.",
|
||||
"password_updated": "Пароль обновлен!",
|
||||
"password_updated": "Пароль обновлен.",
|
||||
"pending_payment": "Предстоящий платеж",
|
||||
"confirmation_page_rainbow": "Токен обеспечивает взаимодействие вашего события с токенами или NFT на Ethereum, Polygon и т. п.",
|
||||
"not_on_cal": "Не на Cal.com",
|
||||
|
|
@ -1266,7 +1266,7 @@
|
|||
"every_app_published": "Все приложения на Cal.com App Store – это решения с открытым исходным кодом, которые тщательно тестируются коллегами. Тем не менее Cal.com, Inc. не дает гарантию в отношении только тех приложений, которые опубликованы Cal.com. Если вы обнаружите неприемлемое содержание или поведение, просим сообщать об этом.",
|
||||
"report_app": "Пожаловаться на приложение",
|
||||
"billing_manage_details_title": "Просмотр и управление платежными данными",
|
||||
"billing_manage_details_description": "Просматривайте и редактируйте платежные реквизиты, а также отменяйте подписку.",
|
||||
"billing_manage_details_description": "Просмотр и редактирование платежных реквизитов, а также отмена подписки.",
|
||||
"billing_help_title": "Нужно что-нибудь еще?",
|
||||
"billing_help_description": "Если вам нужна дальнейшая помощь с оплатой счета, наша служба поддержки готова помочь."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue