diff --git a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
index b11e9ef8b4..9d7cb5be31 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
@@ -268,6 +268,7 @@
   "set_availability": "Définissez vos disponibilités",
   "availability_settings": "Paramètres de disponibilité",
   "continue_without_calendar": "Continuer sans calendrier",
+  "continue_with": "Continuer avec {{appName}}",
   "connect_your_calendar": "Connectez votre calendrier",
   "connect_your_video_app": "Connectez vos applications vidéo",
   "connect_your_video_app_instructions": "Connectez vos applications vidéo pour les utiliser sur vos types d'événements.",
@@ -599,6 +600,7 @@
   "hide_book_a_team_member": "Masquer le bouton Réserver un membre d'équipe",
   "hide_book_a_team_member_description": "Masquez le bouton Réserver un membre d'équipe de vos pages publiques.",
   "danger_zone": "Zone de danger",
+  "account_deletion_cannot_be_undone": "Attention, la suppression de compte est irréversible.",
   "back": "Retour",
   "cancel": "Annuler",
   "cancel_all_remaining": "Annuler tous les événements restants",
@@ -688,6 +690,7 @@
   "people": "Personnes",
   "your_email": "Votre adresse e-mail",
   "change_avatar": "Changer d'avatar",
+  "upload_avatar": "Télécharger un avatar",
   "language": "Langue",
   "timezone": "Fuseau horaire",
   "first_day_of_week": "Premier jour de la semaine",
@@ -778,6 +781,7 @@
   "disable_guests": "Désactiver les invités",
   "disable_guests_description": "Désactivez l'ajout d'invités supplémentaires lors de la réservation.",
   "private_link": "Générer un lien privé",
+  "enable_private_url": "Rendre le lien privé",
   "private_link_label": "Lien privé",
   "private_link_hint": "Votre lien privé sera régénéré après chaque utilisation",
   "copy_private_link": "Copier le lien privé",
@@ -1276,6 +1280,7 @@
   "personal_cal_url": "Mon lien {{appName}} personnel",
   "bio_hint": "Quelques mots à propos de vous. Ces informations apparaîtront sur votre page publique.",
   "user_has_no_bio": "Cet utilisateur n'a pas encore ajouté de description.",
+  "bio": "Bio",
   "delete_account_modal_title": "Supprimer le compte",
   "confirm_delete_account_modal": "Voulez-vous vraiment supprimer votre compte {{appName}} ?",
   "delete_my_account": "Supprimer mon compte",
@@ -1879,6 +1884,7 @@
   "edit_invite_link": "Modifier les paramètres du lien",
   "invite_link_copied": "Lien d'invitation copié",
   "invite_link_deleted": "Lien d'invitation supprimé",
+  "api_key_deleted": "Clé API supprimée",
   "invite_link_updated": "Paramètres de lien d'invitation enregistrés",
   "link_expires_after": "Les liens ont été définis pour expirer après...",
   "one_day": "1 jour",
@@ -2051,5 +2057,18 @@
   "no_members_found": "Aucun membre trouvé",
   "event_setup_length_error": "Configuration de l'événement : la durée doit être d'au moins 1 minute.",
   "availability_schedules": "Horaires de disponibilité",
+  "unauthorized": "Non autorisé",
+  "select_account_team": "Sélectionner un compte ou une équipe",
+  "access_event_type": "Lire, modifier, supprimer vos types d'événements",
+  "access_availability": "Lire, modifier, supprimer vos disponibilités",
+  "access_bookings": "Lire, modifier, supprimer vos réservations",
+  "allow_client_to_do": "Autoriser {{clientName}} à faire cela ?",
+  "allow": "Autoriser",
+  "edit_users_availability": "Modifier la disponibilité de l'utilisateur : {{username}}",
+  "resend_invitation": "Renvoyer l'invitation",
+  "invitation_resent": "L'invitation a été renvoyée.",
+  "add_client": "Ajouter un client",
+  "add_new_client": "Ajouter un nouveau client",
+  "as_csv": "au format CSV",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Ajoutez vos nouvelles chaînes ci-dessus ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }