diff --git a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
index 2113928bb3..44775bb68b 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
@@ -21,8 +21,10 @@
   "verify_email_email_link_text": "Si vous n'aimez pas cliquer sur les boutons, voici le lien :",
   "email_sent": "E-mail envoyé avec succès",
   "event_declined_subject": "Refusé : {{title}} le {{date}}",
+  "event_cancelled_subject": "Annulé : {{title}} le {{date}}",
   "event_request_declined": "Votre demande d'événement a été refusée",
   "event_request_declined_recurring": "Votre demande d'événement récurrent a été refusée",
+  "event_request_cancelled": "Votre événement planifié a été annulé",
   "organizer": "Organisateur",
   "need_to_reschedule_or_cancel": "Besoin de replanifier ou d'annuler ?",
   "cancellation_reason": "Motif de l'annulation (facultatif)",
@@ -84,7 +86,9 @@
   "your_meeting_has_been_booked": "Votre rendez-vous a été réservé",
   "event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Votre {{title}} a été replanifié le {{date}}",
   "event_has_been_rescheduled": "Mise à jour - Votre événement a été replanifié",
+  "request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} a annulé la réservation et vous a demandé de choisir un autre moment.",
   "request_reschedule_title_organizer": "Vous avez demandé à {{attendee}} de replanifier la réservation",
+  "request_reschedule_subtitle_organizer": "Vous avez annulé la réservation et {{attendee}} doit choisir un nouveau créneau de réservation.",
   "rescheduled_event_type_subject": "Demande de replanification envoyée : {{eventType}} avec {{name}} le {{date}}",
   "requested_to_reschedule_subject_attendee": "Replanification requise : veuillez réserver un nouveau créneau pour {{eventType}} avec {{name}}",
   "hi_user_name": "Bonjour {{name}}",
@@ -326,6 +330,7 @@
   "error_end_time_next_day": "L'heure de fin ne peut pas être supérieure à 24 heures",
   "back_to_bookings": "Retour aux réservations",
   "free_to_pick_another_event_type": "N'hésitez pas à choisir un autre événement à tout moment.",
+  "cancelled": "Annulées",
   "cancellation_successful": "Annulation réussie",
   "really_cancel_booking": "Voulez-vous vraiment annuler votre réservation ?",
   "cannot_cancel_booking": "Vous ne pouvez pas annuler cette réservation",
@@ -334,6 +339,7 @@
   "cancelling_event_recurring": "L'événement est une instance d'un événement récurrent.",
   "cancelling_all_recurring": "Voici toutes les instances restantes dans l'événement récurrent.",
   "error_with_status_code_occured": "Une erreur avec le code de statut {{status}} est survenue.",
+  "booking_already_cancelled": "Cette réservation a déjà été annulée",
   "booking_already_accepted_rejected": "Cette réservation a déjà été acceptée ou refusée.",
   "go_back_home": "Retour à la page d'accueil",
   "or_go_back_home": "Retour à la page d'accueil",
@@ -347,6 +353,7 @@
   "upcoming_bookings": "Dès que quelqu'un réservera un rendez-vous avec vous, il apparaîtra ici.",
   "recurring_bookings": "Dès que quelqu'un réserve un rendez-vous récurrent avec vous, il apparaît ici.",
   "past_bookings": "Vos réservations passées apparaîtront ici.",
+  "cancelled_bookings": "Vos réservations annulées apparaîtront ici.",
   "unconfirmed_bookings": "Vos réservations non confirmées apparaîtront ici.",
   "unconfirmed_bookings_tooltip": "Réservations non confirmées",
   "on": "le",
@@ -387,6 +394,7 @@
   "browse_api_documentation": "Parcourez la documentation de l'API",
   "leverage_our_api": "Profitez de notre API pour tout personnaliser et contrôler.",
   "create_webhook": "Créer un webhook",
+  "booking_cancelled": "Réservation annulée",
   "booking_rescheduled": "Réservation replanifiée",
   "recording_ready": "Lien de téléchargement de l'enregistrement prêt",
   "booking_created": "Réservation créée",
@@ -401,6 +409,8 @@
   "team_webhooks": "Webhooks d’équipe",
   "create_new_webhook_to_account": "Créez un nouveau webhook sur votre compte",
   "new_webhook": "Nouveau webhook",
+  "receive_cal_meeting_data": "Recevez les données de rendez-vous {{appName}} à un lien spécifié, en temps réel, lorsqu'un événement est planifié ou annulé.",
+  "receive_cal_event_meeting_data": "Recevez les données de rendez-vous {{appName}} à un lien spécifié, en temps réel, lorsque cet événement est planifié ou annulé.",
   "responsive_fullscreen_iframe": "iframe plein écran réactif",
   "loading": "Chargement...",
   "deleting": "Suppression en cours...",
@@ -1044,12 +1054,14 @@
   "event_location": "Lieu de l'événement",
   "reschedule_optional": "Raison de la replanification (facultatif)",
   "reschedule_placeholder": "Faites savoir aux autres pourquoi vous devez replanifier le rendez-vous.",
+  "event_cancelled": "Cet événement est annulé",
   "emailed_information_about_cancelled_event": "Nous vous avons envoyé un e-mail à vous et aux autres participants pour les en informer.",
   "this_input_will_shown_booking_this_event": "Ce champ sera affiché lors de la réservation de cet événement.",
   "meeting_url_in_conformation_email": "Le lien du rendez-vous est dans l'e-mail de confirmation",
   "url_start_with_https": "Le lien doit commencer par http:// ou https://",
   "number_provided": "Un numéro de téléphone sera fourni",
   "before_event_trigger": "avant le début de l'événement",
+  "event_cancelled_trigger": "lorsque l'événement est annulé",
   "new_event_trigger": "lorsqu'un nouvel événement est réservé",
   "email_host_action": "envoyer un e-mail à l'hôte",
   "email_attendee_action": "envoyer un e-mail aux participants",
@@ -1642,6 +1654,7 @@
   "no_longer_attending": "Vous ne participez plus à cet événement",
   "attendee_no_longer_attending_subject": "Un participant ne participe plus à {{title}} le {{date}}",
   "attendee_no_longer_attending": "Un participant ne participe plus à votre événement",
+  "attendee_no_longer_attending_subtitle": "{{name}} a annulé. Cela signifie qu'une place s'est libérée pour ce créneau horaire",
   "create_event_on": "Créer un événement dans",
   "create_routing_form_on": "Créer un formulaire de routage sur",
   "default_app_link_title": "Définir un lien d'application par défaut",
@@ -1758,6 +1771,7 @@
   "least_booked_members": "Membres les moins réservés",
   "events_created": "Événements créés",
   "events_completed": "Événements terminés",
+  "events_cancelled": "Événements annulés",
   "events_rescheduled": "Événements replanifiés",
   "from_last_period": "depuis la dernière période",
   "from_to_date_period": "De : {{startDate}} À : {{endDate}}",