Update common.json (#1380)

public/static/locales/it/common.json

@@ -1,24 +1,24 @@
 {
-  "accept_invitation": "Accept Invitation",
+  "accept_invitation": "Accetta Invito",
-  "calcom_explained": "Cal.com is the open source Calendly alternative putting you in control of your own data, workflow and appearance.",
+  "calcom_explained": "Cal.com è l'alternativa Calendly open source che ti consente di controllare i tuoi dati, il flusso di lavoro e l'aspetto.",
-  "have_any_questions": "Have questions? We're here to help.",
+  "have_any_questions": "Hai domande? Siamo qui per aiutare.",
-  "reset_password_subject": "Cal.com: Reset password instructions",
+  "reset_password_subject": "Cal.com: istruzioni per reimpostare la password",
-  "event_declined_subject": "Declined: {{eventType}} with {{name}} at {{date}}",
+  "event_declined_subject": "Rifiutato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
-  "event_cancelled_subject": "Cancelled: {{eventType}} with {{name}} at {{date}}",
+  "event_cancelled_subject": "Cancellato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
-  "event_request_declined": "Your event request has been declined",
+  "event_request_declined": "La tua richiesta per l'evento è stata rifiutata",
-  "event_request_cancelled": "Your scheduled event was cancelled",
+  "event_request_cancelled": "Il tuo evento programmato è stato cancellato",
-  "organizer": "Organizer",
+  "organizer": "Organizzatore",
-  "need_to_reschedule_or_cancel": "Need to reschedule or cancel?",
+  "need_to_reschedule_or_cancel": "È necessario riprogrammare o annullare?",
-  "manage_this_event": "Manage this event",
+  "manage_this_event": "Gestisci questo evento",
-  "your_event_has_been_scheduled": "Your event has been scheduled",
+  "your_event_has_been_scheduled": "Il tuo evento è stato programmato",
   "accept_our_license": "Accetta la nostra licenza cambiando la variabile .env <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> a '{{agree}}'.",
   "remove_banner_instructions": "Per rimuovere questo banner, apri il tuo file .env e cambia la variabile <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> in '{{agree}}'.",
   "error_message": "Il messaggio di errore era: '{{errorMessage}}'",
-  "refund_failed_subject": "Refund failed: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
+  "refund_failed_subject": "Rimborso non riuscito: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
   "refund_failed": "Il rimborso per l'evento {{eventType}} di {{userName}} del {{date}} non è riuscito.",
-  "check_with_provider_and_user": "Please check with your payment provider and {{user}} how to handle this.",
+  "check_with_provider_and_user": "Verifica con il tuo fornitore di servizi di pagamento e {{user}} come gestirlo.",
   "a_refund_failed": "Un rimborso non è riuscito",
-  "awaiting_payment_subject": "Awaiting Payment: {{eventType}} with {{name}} on {{date}}",
+  "awaiting_payment_subject": "In attesa del pagamento: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
   "meeting_awaiting_payment": "La tua riunione è in attesa di pagamento",
   "help": "Guida",
   "price": "Prezzo",
@@ -40,21 +40,21 @@
   "no_more_results": "Nessun altro risultato",
   "load_more_results": "Carica più risultati",
   "integration_meeting_id": "{{integrationName}} meeting ID: {{meetingId}}",
-  "confirmed_event_type_subject": "Confirmed: {{eventType}} with {{name}} at {{date}}",
+  "confirmed_event_type_subject": "Confermato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
   "new_event_request": "Richiesta di nuovo evento: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
-  "confirm_or_reject_request": "Confirm or reject the request",
+  "confirm_or_reject_request": "Conferma o rifiuta la richiesta",
   "check_bookings_page_to_confirm_or_reject": "Controlla la pagina delle prenotazioni per confermare o rifiutare la prenotazione.",
-  "event_awaiting_approval": "An event is waiting for your approval",
+  "event_awaiting_approval": "Un evento aspetta la tua approvazione",
-  "someone_requested_an_event": "Someone has requested to schedule an event on your calendar.",
+  "someone_requested_an_event": "Qualcuno ha richiesto di programmare un evento sul tuo calendario.",
-  "someone_requested_password_reset": "Someone has requested a link to change your password.",
+  "someone_requested_password_reset": "Qualcuno ha richiesto un link per cambiare la tua password.",
-  "password_reset_instructions": "If you didn't request this, you can safely ignore this email and your password will not be changed.",
+  "password_reset_instructions": "Se non l'hai richiesto, puoi tranquillamente ignorare questa email e la tua password non verrà modificata.",
-  "event_awaiting_approval_subject": "Awaiting Approval: {{eventType}} with {{name}} at {{date}}",
+  "event_awaiting_approval_subject": "In attesa di approvazione: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
-  "event_still_awaiting_approval": "An event is still waiting for your approval",
+  "event_still_awaiting_approval": "Un evento è ancora in attesa della tua approvazione",
   "your_meeting_has_been_booked": "Il tuo meeting è stata prenotato",
   "event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Il tuo {{eventType}} con {{name}} è stato riprogrammato al {{time}} ({{timeZone}}) il {{date}}.",
-  "event_has_been_rescheduled": "Updated - Your event has been rescheduled",
+  "event_has_been_rescheduled": "Aggiornato: il tuo evento è stato riprogrammato",
-  "hi_user_name": "Hi {{name}}",
+  "hi_user_name": "Ciao {{name}}",
-  "ics_event_title": "{{eventType}} with {{name}}",
+  "ics_event_title": "{{eventType}} con {{name}}",
   "new_event_subject": "Richiesta di nuovo evento: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
   "join_by_entrypoint": "Entra da {{entryPoint}}",
   "notes": "Osservazioni",
@@ -70,13 +70,13 @@
   "meeting_password": "Password del meeting",
   "meeting_url": "URL del Meeting",
   "meeting_request_rejected": "La tua richiesta di riunione è stata rifiutata",
-  "rescheduled_event_type_subject": "Rescheduled: {{eventType}} with {{name}} at {{date}}",
+  "rescheduled_event_type_subject": "Riprogrammato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
   "rejected_event_type_with_organizer": "Rifiutato: {{eventType}} con {{organizer}} il {{date}}",
   "hi": "Ciao",
   "join_team": "Unisciti al team",
   "request_another_invitation_email": "Se preferisci non usare {{toEmail}} come email Cal.com o già hai un account Cal.com, per favore richiedi un altro invito a quella email.",
   "you_have_been_invited": "Sei stato invitato ad unirti al team {{teamName}}",
-  "user_invited_you": "{{user}} invited you to join the team {{team}} on Cal.com",
+  "user_invited_you": "{{user}} ti ha invitato a unirti alla squadra {{team}} su Cal.com",
   "link_expires": "p.s. Scade tra {{expiresIn}} ore.",
   "use_link_to_reset_password": "Usa il link qui sotto per reimpostare la tua password",
   "hey_there": "Ciao,",
@@ -112,7 +112,7 @@
   "sign_out": "Esci",
   "add_another": "Aggiungi un altro",
   "until": "fino a",
-  "powered_by": "powered by",
+  "powered_by": "offerto da",
   "unavailable": "Non Disponibile",
   "set_work_schedule": "Imposta il tuo programma di lavoro",
   "change_bookings_availability": "Cambia quando sei disponibile per le prenotazioni",
@@ -122,7 +122,7 @@
   "text": "Testo",
   "multiline_text": "Testo Multilinea",
   "number": "Numero",
-  "checkbox": "Checkbox",
+  "checkbox": "Casella di controllo",
   "is_required": "È obbligatorio",
   "required": "Obbligatorio",
   "input_type": "Tipo di input",
@@ -423,11 +423,11 @@
   "pending": "In Attesa",
   "open_options": "Apri opzioni",
   "copy_link": "Copia link all'evento",
-  "copy_link_team": "Copy link to team",
+  "copy_link_team": "Copia il link al team",
-  "leave_team": "Leave team",
+  "leave_team": "Lascia il team",
-  "confirm_leave_team": "Yes, leave team",
+  "confirm_leave_team": "Sì, lascio il team",
-  "leave_team_confirmation_message": "Are you sure you want to leave this team? You will no longer be able to book using it.",
+  "leave_team_confirmation_message": "Sei sicuro di voler lasciare questo team? Non potrai più utilizzarlo per prenotare.",
-  "user_from_team": "{{user}} from {{team}}",
+  "user_from_team": "{{user}} da {{team}}",
   "preview": "Anteprima",
   "link_copied": "Link copiato!",
   "title": "Titolo",
@@ -443,9 +443,9 @@
   "round_robin_description": "Ciclo di riunioni tra più membri del team.",
   "url": "URL",
   "hidden": "Nascosto",
-  "readonly": "Readonly",
+  "readonly": "Sola lettura",
   "plan_upgrade": "È necessario aggiornare il piano per avere più di un tipo di evento attivo.",
-  "plan_upgrade_teams": "You need to upgrade your plan to create a team.",
+  "plan_upgrade_teams": "Devi aggiornare il tuo piano per creare un team.",
   "plan_upgrade_instructions": "Per aggiornare, vai su <a href=\"https://cal.com/upgrade\" className=\"underline\">https://cal.com/upgrade</a>",
   "event_types_page_title": "Tipo di Evento",
   "event_types_page_subtitle": "Crea eventi da condividere per le persone che prenotano sul tuo calendario.",
@@ -466,7 +466,7 @@
   "timezone": "Timezone",
   "first_day_of_week": "Primo giorno della settimana",
   "single_theme": "Tema Singolo",
-  "brand_color": "Brand Color",
+  "brand_color": "Colore del Marchio",
   "file_not_named": "Il file non è chiamato [idOrSlug]/[user]",
   "create_team": "Crea Team",
   "name": "Nome",
@@ -487,7 +487,7 @@
   "profile_updated_successfully": "Profilo aggiornato con successo",
   "your_user_profile_updated_successfully": "Il tuo profilo utente è stato aggiornato con successo.",
   "user_cannot_found_db": "L'utente sembra loggato ma non può essere trovato nel database",
-  "embed_and_webhooks": "Embed & Webhooks",
+  "embed_and_webhooks": "Incorpora e webhook",
   "enabled": "Abilitato",
   "disabled": "Disabilitato",
   "disable": "Disabilitato",
@@ -541,14 +541,14 @@
   "new_event_type_to_book_description": "Crea un nuovo tipo di evento per le persone con cui prenotare.",
   "length": "Durata",
   "minimum_booking_notice": "Avviso di prenotazione minima",
-  "slot_interval": "Time-slot intervals",
+  "slot_interval": "Intervalli di fascia oraria",
-  "slot_interval_default": "Use event length (default)",
+  "slot_interval_default": "Usa durata evento (impostazione predefinita)",
-  "delete_event_type_description": "Are you sure you want to delete this event type? Anyone who you've shared this link with will no longer be able to book using it.",
+  "delete_event_type_description": "Sei sicuro di voler eliminare questo tipo di evento? Chiunque abbia condiviso questo link non potrà più utilizzarlo per prenotare.",
   "delete_event_type": "Elimina Tipo Evento",
   "confirm_delete_event_type": "Sì, elimina tipo evento",
   "integrations": "Integrazioni",
   "settings": "Impostazioni",
-  "event_type_moved_successfully": "Event type has been moved successfully",
+  "event_type_moved_successfully": "Il tipo di evento è stato spostato con successo",
   "next_step": "Salta passo",
   "prev_step": "Passo precedente",
   "installed": "Installato",
@@ -557,13 +557,13 @@
   "connect_your_favourite_apps": "Collega le tue app preferite.",
   "automation": "Automazione",
   "configure_how_your_event_types_interact": "Configura come i tipi di eventi dovrebbero interagire con i tuoi calendari.",
-  "select_destination_calendar": "Create events on",
+  "select_destination_calendar": "Crea eventi su",
   "connect_an_additional_calendar": "Collega un calendario aggiuntivo",
   "conferencing": "Conferenze",
   "calendar": "Calendario",
   "not_installed": "Non installato",
   "error_password_mismatch": "Le password non corrispondono.",
   "error_required_field": "Questo campo è richiesto.",
-  "team_view_user_availability": "View user availability",
+  "team_view_user_availability": "Visualizza la disponibilità degli utenti",
-  "team_view_user_availability_disabled": "User needs to accept invite to view availability"
+  "team_view_user_availability_disabled": "L'utente deve accettare l'invito per visualizzare la disponibilità"
 }