"delete_webhook_confirmation_message":"Weet u zeker dat u deze webhook wilt verwijderen? U ontvangt dan niet langer Cal.com vergadergegevens op een opgegeven URL, in real-time, wanneer een evenement is geboekt of geannuleerd.",
"add_to_homescreen":"Voeg deze app toe aan uw startscherm voor een snellere toegang en verbeterde ervaring.",
"upcoming":"Toekomstige",
"past":"Verleden",
"choose_a_file":"Bestand kiezen...",
"upload_image":"Afbeelding uploaden",
"upload_target":"Upload {{target}}",
"no_target":"Geen {{target}}",
"slide_zoom_drag_instructions":"Schuif om in te zoomen, sleep om de positie te wijzigen",
"view_notifications":"Notificaties bekijken",
"view_public_page":"Publieke pagina bekijken",
"sign_out":"Log uit",
"add_another":"Nog een toevoegen",
"until":"tot",
"powered_by":"mogelijk gemaakt door",
"unavailable":"Niet beschikbaar",
"set_work_schedule":"Uw werkschema instellen",
"change_bookings_availability":"Verander tijden wanneer u beschikbaar bent voor afspraken",
"select":"Selecteer...",
"2fa_confirm_current_password":"Bevestig uw huidige wachtwoord om aan de slag te gaan.",
"2fa_scan_image_or_use_code":"Scan de afbeelding hieronder met de authenticator-app op uw telefoon of voer de tekstcode handmatig in.",
"text":"Tekst",
"multiline_text":"Meerdere regels tekst",
"number":"Nummer",
"checkbox":"Selectievakje",
"is_required":"Is verplicht",
"input_type":"Input type",
"rejected":"Geweigerd",
"unconfirmed":"Niet-bevestigd",
"guests":"Bezoekers",
"web_conferencing_details_to_follow":"Details van de web conferentie zullen volgen.",
"the_username":"De gebruikersnaam",
"username":"Gebruikersnaam",
"is_still_available":"is nog steeds beschikbaar.",
"documentation":"Documentatie",
"documentation_description":"Leer hoe u onze tools kunt integreren met uw app",
"api_reference":"API Referentie",
"api_reference_description":"Een complete API-referentie voor onze database",
"blog":"Blog",
"blog_description":"Lees ons laatste nieuws en artikelen",
"join_our_community":"Word lid van onze community",
"join_our_slack":"Bezoek onze Slack",
"claim_username_and_schedule_events":"Claim uw gebruikersnaam en plan evenementen",
"popular_pages":"Populaire pagina's",
"register_now":"Registreer nu",
"register":"Registreer",
"page_doesnt_exist":"Deze pagina bestaat niet.",
"check_spelling_mistakes_or_go_back":"Controleer op spelfouten of ga terug naar de vorige pagina.",
"404_page_not_found":"404: Deze pagina kan niet worden gevonden.",
"getting_started":"Aan de slag",
"15min_meeting":"15 Minuten afspraak",
"30min_meeting":"30 Minuten afspraak",
"secret_meeting":"Geheime Afspraak",
"login_instead":"In plaats daarvan inloggen",
"create_account":"Account Aanmaken",
"confirm_password":"Wachtwoord bevestigen",
"create_your_account":"Uw account aanmaken",
"sign_up":"Registreer nu",
"youve_been_logged_out":"U bent uitgelogd",
"hope_to_see_you_soon":"We hopen u spoedig weer te zien!",
"logged_out":"Uitgelogd",
"please_try_again_and_contact_us":"Probeer het opnieuw en neem contact met ons op als het probleem zich blijft voordoen.",
"incorrect_2fa_code":"Tweestapsverificatie code is onjuist.",
"no_account_exists":"Er bestaat geen account met dat e-mailadres.",
"2fa_enabled_instructions":"Tweestapsverificatie ingeschakeld. Voer de zescijferige code in vanuit uw authenticatie-app.",
"2fa_enter_six_digit_code":"Voer hieronder de zescijferige code van uw authenticatie-app in.",
"create_an_account":"Account aanmaken",
"dont_have_an_account":"Heeft u nog geen account?",
"2fa_code":"Tweestapsverificatie code",
"sign_in_account":"Log in op uw account",
"sign_in":"Log in",
"go_back_login":"Ga terug naar de inlogpagina",
"error_during_login":"Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen. Ga terug naar de inlogpagina en probeer het opnieuw.",
"request_password_reset":"Wachtwoord opnieuw instellen",
"forgot_password":"Wachtwoord Vergeten",
"forgot":"Vergeten?",
"done":"Voltooid",
"check_email_reset_password":"Controleer uw e-mail. We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"finish":"Voltooien",
"few_sentences_about_yourself":"Een korte introductie over uzelf. Dit wordt weergegeven op uw persoonlijke pagina.",
"nearly_there":"Bijna daar",
"nearly_there_instructions":"Tot slot, een korte beschrijving van u en een foto helpt u echt boekingen te krijgen en laat iedereen weten bij wie ze zijn geboekt.",
"set_availability_instructions":"Bepaal tijdbereiken waarin u periodiek beschikbaar bent. U kunt op een later tijdstip terugkomen en hier meer van aanmaken en toewijzen aan verschillende kalenders.",
"set_availability":"Beschikbaarheid bepalen",
"continue_without_calendar":"Doorgaan zonder kalender",
"connect_your_calendar":"Koppel uw agenda",
"connect_your_calendar_instructions":"Koppel uw agenda om automatisch te controleren op drukke tijden en nieuwe afspraken wanneer ze worden gepland.",
"set_up_later":"Later instellen",
"current_time":"Huidige tijd",
"welcome":"Welkom",
"welcome_to_calcom":"Welkom bij Cal.com",
"welcome_instructions":"Laat ons weten hoe we u moeten noemen en in welke tijdzone u zich bevindt. U kunt dit op een later tijdstip nog aanpassen.",
"connect_caldav":"Verbinding maken met de CalDav Server",
"credentials_stored_and_encrypted":"Uw inloggegevens worden opgeslagen en versleuteld.",
"connect":"Koppelen",
"try_for_free":"Probeer het gratis",
"create_booking_link_with_calcom":"Maak uw eigen boekingslink met Cal.com",
"what":"Wat",
"when":"Wanneer",
"where":"Waar",
"add_to_calendar":"Toevoegen aan kalender",
"other":"Overige",
"emailed_you_and_attendees":"We hebben u en de andere deelnemende een kalender uitnodiging met alle details gestuurd.",
"needs_to_be_confirmed_or_rejected":"Uw boeking moet nog steeds worden bevestigd of geweigerd.",
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking":"{{user}} moet de boeking nog steeds bevestigen of weigeren.",
"meeting_is_scheduled":"Deze afspraak is ingeboekt",
"submitted":"Verzonden",
"booking_submitted":"Afspraak Verzonden",
"booking_confirmed":"Afspraak bevestigd",
"enter_new_password":"Voer het nieuwe wachtwoord in dat u wilt gebruiken voor uw account.",
"reset_password":"Wachtwoord opnieuw instellen",
"change_your_password":"Uw wachtwoord wijzigen",
"try_again":"Opnieuw proberen",
"request_is_expired":"Dat verzoek is verlopen.",
"reset_instructions":"Voer het e-mailadres van uw account in en wij sturen u een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"request_is_expired_instructions":"Dat verzoek is verlopen. Ga terug en voer het e-mailadres in dat gekoppeld is aan uw account en wij sturen u een andere link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"whoops":"Oeps",
"login":"Inloggen",
"success":"Geslaagd",
"password_has_been_reset_login":"Uw wachtwoord is opnieuw ingesteld. U kunt nu inloggen met uw nieuwe wachtwoord.",
"unexpected_error_try_again":"Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw.",
"embed_calcom":"De makkelijkste manier om Cal.com op uw website in te sluiten.",
"integrate_using_embed_or_webhooks":"Integreer met uw eigen website met behulp van onze insluitingsopties, of ontvang informatie over afspraken met behulp van webhooks.",
"schedule_a_meeting":"Afspraak maken",
"view_and_manage_billing_details":"Bekijk en beheer uw betalingsgegevens",
"view_and_edit_billing_details":"Uw betalingsgegevens bekijken of uw account opzeggen.",
"go_to_billing_portal":"Ga naar het facturatiepaneel",
"need_anything_else":"Nog iets nodig?",
"further_billing_help":"Als u verdere hulp nodig heeft bij facturering, is ons ondersteuningsteam er om u te helpen.",
"contact_our_support_team":"Neem contact op met onze klantenservice",
"uh_oh":"Oeps!",
"no_event_types_have_been_setup":"Deze gebruiker heeft nog geen afspraak-types ingesteld.",
"edit_logo":"Bewerk logo",
"upload_a_logo":"Logo uploaden",
"enable":"Inschakelen",
"code":"Code",
"code_is_incorrect":"Code is ongeldig.",
"add_an_extra_layer_of_security":"Voeg een extra beveiligingslaag toe aan uw account in het geval uw wachtwoord gestolen wordt.",
"disband_team_confirmation_message":"Weet u zeker dat u dit team wilt ontbinden? Iedereen met wie u deze teampagina heeft gedeeld zal hem niet meer kunnen gebruiken om te boeken.",
"new_event_type_heading":"Maak uw eerste evenement aan",
"new_event_type_description":"Evenementen stellen u in staat om links te delen die beschikbare tijden tonen op uw agenda en bezoekers hiervan kunnen deze gebruiken om afspraken te maken.",
"new_event_title":"Een evenement toevoegen",
"new_event_subtitle":"Maak een evenement aan onder uw profiel of team.",
"delete_event_type_description":"Weet u zeker dat u dit evenement wilt verwijderen? Iedereen met wie u deze link heeft gedeeld zal hem niet meer kunnen gebruiken om te boeken.",
