"rejection_reason_description":"முன்பதிவை நிராகரிக்க விரும்புகிறீர்களா? முன்பதிவு செய்ய முயற்சித்தவருக்குத் தெரியப்படுத்துவோம். நீங்கள் கீழே ஒரு காரணத்தை வழங்கலாம்.",
"confirmed_event_type_subject":"உறுதிப்படுத்தப்பட்டது: {{date}} அன்று {{name}} உடன் {{eventType}}",
"new_event_request":"புதிய நிகழ்வு கோரிக்கை: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
"confirm_or_reject_request":"கோரிக்கையை உறுதிப்படுத்தவும் அல்லது நிராகரிக்கவும்",
"check_bookings_page_to_confirm_or_reject":"முன்பதிவை உறுதிப்படுத்த அல்லது நிராகரிக்க உங்கள் முன்பதிவு பக்கத்தைப் பார்க்கவும்.",
"event_awaiting_approval":"உங்கள் ஒப்புதலுக்காக ஒரு நிகழ்வு காத்திருக்கிறது",
"event_awaiting_approval_recurring":"தொடர்ச்சியான நிகழ்வு உங்கள் ஒப்புதலுக்காகக் காத்திருக்கிறது",
"someone_requested_an_event":"உங்கள் காலெண்டரில் ஒரு நிகழ்வைத் திட்டமிடுமாறு ஒருவர் கோரியுள்ளார்.",
"someone_requested_password_reset":"உங்கள் கடவுச்சொல்லை மாற்ற யாரோ ஒரு இணைப்பைக் கோரியுள்ளனர்.",
"password_reset_instructions":"நீங்கள் இதைக் கோரவில்லை எனில், இந்த மின்னஞ்சலைப் பாதுகாப்பாகப் புறக்கணிக்கலாம், மேலும் உங்கள் கடவுச்சொல் மாற்றப்படாது.",
"email_no_user_invite_subheading":"{{invitedBy}} உங்களை {{appName}} குழுவில் சேர அழைத்துள்ளார். {{appName}} என்பது ஈமெயில் இல்லாமலேயே உங்களையும் உங்கள் குழுவையும் கூட்டங்களைத் திட்டமிடுவதற்கு உதவும் திட்டமிடல் பயன்பாடு.",
"email_no_user_step_one":"உங்கள் பயனர்பெயரை தேர்வு செய்யவும்",
"impersonation_user_tip":"நீங்கள் ஒரு பயனராக ஆள்மாறாட்டம் செய்ய உள்ளீர்கள், அதாவது அவர் சார்பாக நீங்கள் மாற்றங்களைச் செய்யலாம். தயவு செய்து கவனமாக இருங்கள்.",
"available_variables":"கிடைக்கக்கூடிய மாறிகள்",
"scheduler":"{Scheduler}",
"no_workflows":"பணிப்பாய்வு இல்லை",
"change_filter":"உங்களின் தனிப்பட்ட மற்றும் குழு பணிப்பாய்வுகளைப் பார்க்க வடிப்பானை மாற்றவும்.",
"recommended_next_steps":"பரிந்துரைக்கப்பட்ட அடுத்த படிகள்",
"create_a_managed_event":"நிர்வகிக்கப்பட்ட நிகழ்வு வகையை உருவாக்கவும்",
"meetings_are_better_with_the_right":"அங்குச் சரியான குழு உறுப்பினர்களுடன் சந்திப்புகள் சிறப்பாக இருக்கும். இப்போது அவர்களை அழைக்கவும்.",
"create_a_one_one_template":"நிகழ்வு வகைக்கு ஒன்றுக்கு ஒன்று டெம்ப்ளேட்டை உருவாக்கி, பல உறுப்பினர்களுக்கு விநியோகிக்கவும்.",
"collective_or_roundrobin":"கூட்டு அல்லது ரவுண்ட் ராபின்",
"book_your_team_members":"ரவுண்ட்-ராபினுடன் சரியான நபரைப் பெற உங்கள் குழு உறுப்பினர்களைக் கூட்டு நிகழ்வுகள் அல்லது சைக்கிள்மூலம் பதிவு செய்யவும்.",
"event_no_longer_attending_subject":"இனி {{date}} அன்று {{title}} இல் கலந்து கொள்ள முடியாது",
"no_longer_attending":"நீங்கள் இனி இந்த நிகழ்வில் கலந்து கொள்ள மாட்டீர்கள்",
"attendee_no_longer_attending_subject":"ஒரு பங்கேற்பாளர் இனி {{title}} இல் {{date}} இல் கலந்து கொள்ளமாட்டார்",
"attendee_no_longer_attending":"ஒரு பங்கேற்பாளர் இனி உங்கள் நிகழ்வில் கலந்து கொள்ளமாட்டார்",
"create_event_on":"நிகழ்வை உருவாக்கவும்",
"default_app_link_title":"இயல்புநிலை பயன்பாட்டு இணைப்பை அமைக்கவும்",
"under_maintenance":"பராமரிப்புக்காக நிறுத்தம் செய்யப்பட்டுள்ளது",
"under_maintenance_description":"{{appName}} குழு திட்டமிடப்பட்ட பராமரிப்பைச் செய்கிறது. ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், உதவியை அழைக்கவும்.",
"keep_me_connected_with_form":"படிவத்துடன் என்னை இணைக்கவும்",
"fields_in_form_duplicated":"நகலெடுக்கப்படும் படிவத்தின் திசைவி மற்றும் புலங்களில் ஏதேனும் மாற்றங்கள் இருந்தால், அது நகலில் பிரதிபலிக்கும்.",
"form_deleted":"படிவம் நீக்கப்பட்டது",
"delete_form":"இந்தப் படிவத்தை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"delete_form_action":"ஆம், படிவத்தை நீக்கு",
"delete_form_confirmation":"நீங்கள் இணைப்பைப் பகிர்ந்துள்ள எவரும் இனி அதை அணுக முடியாது.",
"delete_form_confirmation_2":"தொடர்புடைய அனைத்து பதில்களும் நீக்கப்படும்.",
"typeform_redirect_url_copied":"டைப்ஃபார்ம் வழிமாற்று URL நகலெடுக்கப்பட்டது! நீங்கள் சென்று URL ஐ Typeform படிவத்தில் அமைக்கலாம்.",
"modifications_in_fields_warning":"பின்வரும் படிவங்களின் புலங்கள் மற்றும் வழிகளில் மாற்றங்கள் இந்தப் படிவத்தில் பிரதிபலிக்கும்.",
"connected_forms":"இணைக்கப்பட்ட படிவங்கள்",
"form_modifications_warning":"நீங்கள் இங்குப் புலங்கள் அல்லது வழிகளை மாற்றும்போது பின்வரும் படிவங்கள் பாதிக்கப்படும்.",
"responses_collection_waiting_description":"பதில்கள் சேகரிக்கப்படுவதற்கு சிறிது நேரம் காத்திருக்கவும். அல்லது நீங்களே சென்று படிவத்தைச் சமர்ப்பிக்கலாம்.",
"this_is_what_your_users_would_see":"இது தான் உங்கள் பயனர்களுக்குக் காட்டும்",
"identifies_name_field":"இந்தப் பெயரால் புலத்தை அடையாளப்படுத்துகிறது.",
"make_informed_decisions":"நுண்ணறிவு மூலம் தகவலறிந்த முடிவுகளை எடுங்கள்",
"make_informed_decisions_description":"எங்கள் நுண்ணறிவு டாஷ்போர்டு உங்கள் குழு முழுவதும் அனைத்து செயல்பாடுகளையும் பரப்புகிறது மற்றும் சிறந்த குழு திட்டமிடல் மற்றும் முடிவெடுப்பதை செயல்படுத்தும் போக்குகளைக் காட்டுகிறது.",
"view_bookings_across":"அனைத்து உறுப்பினர்களின் முன்பதிவுகளைப் பார்க்கவும்",
"view_bookings_across_description":"அதிக முன்பதிவுகளை யார் பெறுகிறார்கள் என்பதைப் பார்த்து, உங்கள் குழு முழுவதும் சிறந்த விநியோகத்தை உறுதிப்படுத்தவும்",
"identify_booking_trends":"முன்பதிவு போக்குகளை அடையாளம் காணவும்",
"identify_booking_trends_description":"உங்கள் முன்பதிவு செய்பவர்களுக்கு வாரத்தின் எந்த நேரங்கள் மற்றும் எந்த நாட்களில் பிரபலமாக உள்ளன என்பதைப் பார்க்கவும்",
"spot_popular_event_types":"பிரபலமான நிகழ்வு வகைகளைக் கண்டறியவும்",
"spot_popular_event_types_description":"உங்கள் நிகழ்வு வகைகளில் எது அதிக கிளிக்குகள் மற்றும் முன்பதிவுகளைப் பெறுகிறது என்பதைப் பார்க்கவும்",
